Thursday, December 24, 2009

Merry Christmas & Happy New Year




၂၀၁၀ ႏွစ္သစ္မွာ မဂၤလာအေပါင္းနဲ႔ ျပည့္စံုၿပီး ကိုယ္ေရာစိတ္ပါ က်န္းမာရႊင္လန္း ခ်မ္းေျမ့ၾကပါေစ။

Read More...

Tuesday, December 22, 2009

စာေပေဟာေျပာပြဲ ေနာက္ဆက္တြဲ

မေန႔က စာအုပ္ေတြလုိခ်င္ေသးေတာ့ Peninsula Plaza မွာ သြား၀ယ္ေတာ့ ၂၀၀၉ စာေပေဟာေျပာပြဲစီစဥ္တဲ့ သူေတြနဲ႔ ျဖစ္တဲ့ ဆရာေကာင္းျမတ္ႏြယ္တို႔နဲ႔ စကားေျပာခဲ့ရပါတယ္။ သူတို႔လည္း နားေထာင္တဲ့သူေတြလုိ ေပ်ာ္ရႊင္ပီတိျဖစ္ရလုိ႔ အလုပ္ေတာင္မလုပ္ႏိုင္ပဲ မေန႔က တေန႔လံုး အဲဒီအေၾကာင္းကိုပဲ ေျပာေနျဖစ္တယ္တဲ့။ ဟုတ္မွာပါပဲ စာေပ၀ါသနာပါတဲ့လူေတြဆုိေတာ့ စင္ကာပူမွာ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ဒီလုိပြဲမ်ိဳးစီစဥ္လိုက္တာ ေအာင္ျမင္သြားတယ္ဆုိေတာ့ အင္မတန္၀မ္းသာေနမယ္ဆုိတာ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လည္း အခုလို ေအာင္ျမင္သြားတာ ၀မ္းသာပါတယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လည္းဆုိေတာ့ ေနာက္ႏွစ္ေတြမွာ လုပ္ျဖစ္ဖုိ႔အတြက္ လမ္းစပြင့္သြားလို႔ပါပဲ။

ပြဲစီစဥ္တဲ့ သူေတြက ကၽြန္ေတာ့္ကို ဘယ္လိုခံစားရသလဲလုိ႔ေမးေတာ့ စိတ္မွာ လုိအပ္ေနတာတစ္ခု ေက်ေက်နပ္နပ္ ျပည့္၀သြားတယ္လို႔ ခံစားမိတယ္ ျပန္ေျဖလုိက္တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေပးရတဲ့ပိုက္ဆံထက္ အဆေပါင္းမ်ားစြာတန္ဖိုးရွိတဲ့ အသိပညာ ဗဟုသုတေတြကို ရလိုက္ရတယ္။ ဂီတပဲြတစ္ခုကို $60 ေလာက္ေပးၿပီးၾကည့္လိုက္ရတာဟာ ခဏတာ စိတ္ထြက္ေပါက္ကိုသာရၿပီး ဒီလုိပြဲမ်ိဳးကို $15 ေပးၿပီးၾကည့္ရတာ ခဏခဏစိတ္ေပ်ာ္ရႊင္မႈရပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး အျမတ္အစြန္းေတြကို လုိအပ္ေနတဲ့ စာေရးဆရာေတြကို ေထာက္ပံ့ေပးမယ္ဆုိေတာ့ လက္မွတ္တန္ဖိုးက ဒီအထက္ပိုၿပီး ေပးရမယ္ဆုိလည္း ေပးၿပီးၾကည့္ျဖစ္မယ္လုိ႔ ကၽြန္ေတာ့္ခံစားခ်က္ကိုေျပာလိုက္မိတယ္။ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ေတာ့ ေနာက္ႏွစ္မွာ လူမ်ားမ်ား နားေထာင္လုိ႔ရေအာင္ ေနရာက်ယ္က်ယ္မွာ အခုလုိေစ်းမ်ိဳးနဲ႔ လုပ္ႏိုင္ရင္ သိပ္ေကာင္းမွာလုိ႔လည္း ေျပာလိုက္မိေသးတယ္။

ေနာက္ႏွစ္ကို ဘယ္လုိစာေရးဆရာေတြကို ဖိတ္ေစခ်င္လဲလုိ႔ေမးေတာ့ အေတြ႔အၾကံဳမ်ားၿပီး စာေရးေကာင္းတဲ့ ဆရာေတြကို ဖိတ္ေစခ်င္ပါတယ္လို႔လည္း ေျဖလိုက္မိတယ္။ ဥပမာ အၾကံျပဳလႊာထဲမွာပါတဲ့ သုေမာင္၊ လယ္တြင္းသားေစာခ်စ္ တို႔လုိဆရာေတြေပါ့။ အသက္အရြယ္ငယ္ေသးတဲ့ စာေရးဆရာေျပာတာကိုေတာ့ သိပ္စိတ္မ၀င္စားဘူးလုိ႔ေျဖမိတယ္။ အေၾကာင္းျပခ်က္ကေတာ့ ကိုယ့္အသက္ပတ္၀န္းက်င္အရြယ္ စာေရးဆရာေလးေတြဆီကထက္ အသက္အရြယ္ၾကီးၿပီး အေတြ႔အၾကံဳမ်ားတဲ့ဆရာေတြဆီက ရစရာယူစရာေတြ အမ်ားၾကီးရွိတယ္လို႔ ထင္မိလုိ႔ပါပဲ။

အခု ေဟာေျပာပြဲမွာေတာင္ၾကည့္ပါ ဆရာခ်စ္ဦးညိဳက အေကာင္းဆံုးေျပာႏိုင္တဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ဆရာေန၀င္းျမင့္၊ ၿပီးေတာ့မွ ဆရာမဂ်ဴးပါ။ အသက္ေၾကာင့္တခုတည္းရယ္မဟုတ္ပါဘူး မ်ားေသာအားျဖင့္ အမ်ိဳးသားစာေရးဆရာေတြက အမ်ိဳးသမီးစာေရးဆရာေတြထက္ အာ၀ဇၨန္း ရႊင္ရႊင္နဲ႔ ပိုၿပီးစကားေျပာေကာင္းေလ့ရွိပါတယ္။ အဲလုိေျပာရင္ ဆရာမဂ်ဴးတစ္ေယာက္ ေယာကၤ်ားမိန္းမ ခြဲျခားတယ္မ်ား ေျပာေနမလားမသိဘူးေနာ္…

စာေရးဆရာေတြ လက္မွတ္ေတြက ရခဲတာမို႔ သူငယ္ခ်င္းေတြကို လက္ေဆာင္ေပးဖုိ႔ စာအုပ္ေတြထပ္၀ယ္တာ၊ ဆရာေန၀င္းျမင့္ရဲ႕ ဆယ့္ႏွစ္ၾကိဳး၊ အိမ္ေလးဆယ့္ေျခာက္လံုး နဲ႔ ဆရာမဂ်ဴးရဲ႕ သူမင္းကိုဘယ္ေတာ့မွ စာအုပ္ေတြက ကုန္သြားလုိ႔ ၀ယ္လုိ႔မရေတာ့ပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး ဆရာမဂ်ဴးကေတာ့ မေန႔ကပဲျပန္သြားလို႔ ဆရာခ်စ္ဦးညိဳနဲ႔ ဆရာေန၀င္းျမင့္တုိ႔ႏွစ္ေယာက္ဆီကပဲ လက္မွတ္ရခဲ့ပါတယ္။

ဆရာတို႔ကို အခုလို စင္ကာပူကို တကူးတကလာၿပီး ဗဟုသုတ၊ ရသ အစံုအလင္နဲ႔ ေဟာေျပာေပးတာကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ နားေထာင္ရတာ ေကာင္းလြန္းလုိ႔ ၿပီးသြားမွာေတာင္ စိုးရိမ္ေနမိေသးတယ္ လို႔ ဂါရ၀ါျပဳေျပာလိုက္ေတာ့ ဆရာႏွစ္ေယာက္စလံုးက “ကၽြန္ေတာ္တို႔ကလည္း ဒီထက္ကို ဆက္ေျပာခ်င္ေသးတာဗ်ာ။ အခ်ိန္ကလည္း ကန္႔သတ္ထားလို႔… တစ္ေယာက္ကို နာရီ၀က္စာေလာက္ဆီ ေျပာဖုိ႔က်န္ခဲ့ေသးတယ္။” လုိ႔ျပန္ေျပာပါတယ္။

ေနာက္ၿပီး ဆရာခ်စ္ဦးညိဳက “ကၽြန္ေတာ္ ဘိတ္သိတ္အေၾကာင္း ေျပာဖို႔က်န္သြားတယ္၊ အဲဒါကို သိပ္ေျပာခ်င္တာဗ်ာ.. အခ်ိန္ကလည္း ၁နာရီခြဲေလာက္ပဲေပးထားေတာ့ ျဖတ္လိုက္ရတယ္…” လုိ႔ဆက္ေျပာေသးတယ္။

စီစဥ္တဲ့လူေတြကို ေနာက္ႏွစ္ေတြမွာ ဆရာတစ္ေယာက္ကို ၂ နာရီစီေလာက္ေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ နယ္ေတြမွာ ဒီလုိ စာေပေဟာေျပာပြဲေတြဆုိ ေဟာေကာင္းေကာင္းနဲ႔ေဟာတာ ည ၂နာရီ ၃နာရီအထိေအာင္ ရွည္သြားတတ္ပါတယ္။ ဒီမွာေတာ့ ေနရာအခက္အခဲ အခ်ိန္အခက္အခဲေတြရွိတာကို နားလည္ပါတယ္။ ျဖစ္ေစခ်င္တဲ့ ဆႏၵကိုေျပာတာပါ။

ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဆရာတုိ႔ သီခ်င္းဆုိသြားတာကလည္း အဆုိေတာ္ေတြထက္ေတာင္ ပိုေကာင္းတယ္တယ္ ေျပာလိုက္ေတာ့ ဆရာခ်စ္ဦးညိဳက “ကၽြန္ေတာ္တို႔က ၀ါသနာပါလို႔ ဆုိခ်င္လို႔ကိုဆိုတာ ဆုိေတာ့ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ဆုိရလုိ႔ျဖစ္မွာပါ… အဆုိေတာ္ေတြက်ေတာ့ ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြရွိေနမွာေပါ့…” လို႔ျပန္ေျပာပါတယ္။ ဆရာတို႔ တသက္လံုးစုခဲ့ရတဲ့ ဗဟုသုတ အေတြ႔အၾကံဳေတြကို ၁နာရီခြဲအတြင္းမွာ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ရလိုက္တာ ေက်းဇူးလည္းတင္ ၀မ္းသာေက်နပ္မိပါတယ္ ေျပာလိုက္မိပါတယ္။ ဆရာခ်စ္ဦးညိဳကပဲ “ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း အခုလုိလာေဟာရတာကို ၀မ္းသာမိတယ္… ” လုိ႔ျပန္ေျပာပါတယ္။

အခ်ဳပ္ေျပာရမယ္ဆုိရင္ ဒီစာေပေဟာေျပာပြဲဟာ ထင္တာထက္ အမ်ားၾကီးပိုေကာင္းတဲ့၊ စီစဥ္သူေတြေရာ နားေထာင္သူေတြပါ အတူတကြ ပီတိျဖစ္က်န္ခဲ့တဲ့၊ စိတ္အဟာရကိုေကာင္းေကာင္းျဖည့္ေပးခဲ့တဲ့ ပြဲပါပဲ။




ဆရာေန၀င္းျမင့္



ဆရာမဂ်ဴး



ဆရာခ်စ္ဦးညိဳ

စာေပေဟာေျပာပြဲနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သတင္းေတြ ေဆာင္းပါးေတြေရးၿပီးၾကလုိ႔ မေန႔က စာအုပ္၀ယ္ရင္း ရခဲ့တဲ့ အေတြ႔အၾကံဳကိုပဲေရးၿပီးတင္လိုက္ပါတယ္။



Read More...

Thursday, December 3, 2009

မလိုင္လံုး နဲ႔ အိတ္ခ်လိုက္၊ ၿပီးေတာ့ ေရခ်ိဳးလာပါ

မလိုင္လံုး...

ရန္ကုန္ကအလည္လာတဲ့ သူငယ္ခ်င္းက ရွမ္းပါ။ သူလာလည္တုန္း သူငယ္ခ်င္းေတြအတူ ညစာစားျဖစ္တုန္း အေၾကာင္းဆက္စပ္ကာ သူတို႔အိမ္ကို အလည္လာတဲ့ ရိုးသားတဲ့ ရွမ္းအမ်ိဳးသားၾကီး တစ္ေယာက္အေၾကာင္းကို ေျပာျပပါတယ္။

အဲဒီရွမ္းအမ်ိဳးသားက အင္မတန္ေခါင္တဲ့ရွမ္းရြာကျဖစ္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာစကားလည္း မတတ္ဘူး။ ရန္ကုန္ကို တစ္ေယာက္ထဲ ရထားစီးၿပီးသြားမယ္ ဆုိေတာ့ လမ္းမွာ ထမင္းစားမယ္ဆုိ ဘယ္လုိမွာစား ရမလဲဆုိၿပီး ျမန္မာလုိ႔ ေျပာတတ္တဲ့လူေတြကိုေမးပါတယ္။ အေမးခံရတဲ့လူေတြကလည္း သူမွတ္ေနရတာေတြမ်ားၿပီး ေမ့သြားမွာစိုးတာနဲ႔ ထမင္းဆိုတာနဲ႔ သက္သတ္လြတ္လုိ႔သာေျပာလိုက္ သင္ေပးလိုက္တယ္။ သူကလည္း သက္သတ္လြတ္ဆုိတာ ဘာကိုဆုိလုိတယ္ဆုိတာမသိပဲ မွတ္ထားလိုက္ေရာ…

ဒီလုိနဲ႔ ရထားနဲ႔ ခရီးထြက္လာၿပီး ဘူတာတစ္ခုရပ္ေတာ့ ရထားေပၚကေန သက္သတ္လြတ္ ဆုိမွာလို္က္ပါတယ္။ ေစ်းသည္က ထမင္းနဲ႔ အသီးအရြက္ဟင္းေတြလာေပးတာနဲ႔ စားလိုက္ရပါတယ္။ ေနာက္ဘူတာမွာ အဲလုိပဲ သက္သတ္လြတ္လို႔မွာလိုက္ျပန္ေရာ… ထမင္းနဲ႔ အသီးအရြက္ဟင္းေတြ လာေပးတာနဲ႔ စားလိုက္ရျပန္ပါတယ္။ အဲေတာ့ သူ႔စိတ္ထဲမွာ သူမွာလိုက္တုိုင္း အသားလည္းမပါဘူး၊ စားလို႔လည္း မေကာင္းဘူး။ အသားဟင္းကိုလည္းစားခ်င္ သူလည္းဘယ္လုိမွာရမွန္းမသိဘူး ျဖစ္ေနေတာ့ ေနာက္ရပ္တဲ့ဘူတာမွာ ရထားေအာက္ကို ဆင္းၿပီး မွာစားလို႔ စိတ္ကူးၿပီး ၿပီးလာပါတယ္။

ေနာက္ဘူတာေရာက္လုိ႔ ရထားလည္းရပ္ေရာ ရထားေပၚကေနဆင္းဖုိ႔အလုပ္ ေအာက္ကေနၿပီး ေစ်းသည္က “မလိုင္လံုး… မလိုင္လံုး” နဲ႔ ေအာ္တာေၾကာင့္ ရထားေပၚကေန မဆင္းရဲေတာ့ဘဲ ထမင္းကို သတ္သတ္လြတ္လုိ႔ပဲမွာၿပီး ေအာင့္အီးၿပီးစားလိုက္ရပါတယ္။

ေနာက္ဘူတာေရာက္လုိ႔ ေအာက္ဆင္းမယ္ၾကံလိုက္ေတာ့လည္း ေအာက္ကေစ်းသည္က “မလိုင္လံုး… မလိုင္လံုး” လို႔ေအာ္ျပန္ေရာ… အဲဒါနဲ႔ သတ္သတ္လြတ္နဲ႔ပဲ ႏွစ္ပါးသြားရျပန္ပါေရာ…

ရန္ကုန္လည္းေရာက္ေရာ သူငယ္ခ်င္းရဲ႕အေမကို ရွမ္းလို ေျပာျပပါတယ္…
“လမ္းမွာ ထမင္းစားတာ အသားဟင္းလည္းမပါဘူးဗ်ာ…”
“ဘယ္လို ထမင္းကိုမွာစားလို႔လဲ…”
“ထမင္းကို သက္သတ္လြတ္လို႔မွာရတယ္လို႔ သင္ေပးလိုက္လို႔ သက္သတ္လြတ္လို႔ပဲ မွာတာေပါ့…”
“… ”
“ေနာက္ၿပီး ေအာက္ဆင္းၿပီးစားမယ္လုပ္ေတာ့လည္း ေအာက္ကလူေတြက မလိုင္လံုး (မဆင္းနဲ႔) ၊ မလိုင္လံုး (မဆင္းနဲ႔) လုိ႔ေျပာေျပာေနေတာ့ ေအာက္ကို ဆင္းလို႔ မရခဲ့ပါဘူးဗ်ာ… ” တဲ့…

မလိုင္လံုး ဆုိတာ ရွမ္းလို မဆင္းနဲ႔ ဆုိၿပီး အဓိပၸါယ္ရတယ္တဲ့ေလ…။

-----------------------------------

အိတ္ခ်လိုက္…

ေနာက္သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကလည္း သူ႔အေဒၚတစ္ေယာက္ ၾကံဳေတြ႔ခဲ့ဖူးတာကို ေျပာျပပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ျမန္မာေတြ တိုင္းျပည္တြင္းမွ အခြင့္အလမ္းေတြနည္းပါးလာၾကေတာ့ သူမ်ားတိုင္းျပည္မွာ စြန္႔စားၿပီး အလုပ္ထြက္လုပ္ၾကရပါတယ္။ အစတုန္းကေတာ့ ျမိဳ႕ၾကီးျပၾကီးကလူေတြသာ ထြက္ၾကတာမ်ားၿပီး ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ နယ္ျမိဳ႕ေလးေတြကလူေတြ၊ အခုေတာ့ ေတာရြာမွာေနတဲ့လူေတြပါ ထြက္လုပ္ေနပါၿပီ။ အဲဒီေတာ့ တခ်ိဳ႕တေလက်ေတာ့လည္း ေလယာဥ္ခရီးသြားအေတြ႔အၾကံဳက မရွိက်ေတာ့ ႏိုင္ငံျခားကိုသြားရမယ္ စိတ္ပူပန္မႈနဲ႔ ေရာေထြးၿပီး စိတ္ထဲထင္ရာလုပ္လိုက္မိေတာေလးေတြရွိပါတယ္။ ရယ္စရာအျဖစ္အေနနဲ႔သာ ေျပာမိၾကတာပါ စိတ္ထဲမွာလည္း သနားမိပါေသးတယ္။

တခါက ေက်းလက္က ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ ႏိုင္ငံျခားကိုထြက္ဖုိ႔ ရန္ကုန္ေလဆိပ္ကိုေရာက္လာပါတယ္။ ေလဆိပ္အထြက္မွာ လ.၀.က (immigration) ေကာင္တာကိုျဖတ္၊ ၿပီးေတာ့ အေကာက္ခြန္ ေကာင္တာကို ျဖတ္ရပါတယ္။ အဲဒါၿပီးေတာ့ ပစၥည္းေတြကို x-ray ကို စစ္တဲ့ေနရာကို ေရာက္လာပါတယ္။

ေကာင္ေလးက ခရီးသြားအေတြ႔အၾကံဳ သိပ္ရွိဟန္မတူပါဘူး။ အိတ္ေတြကို x-ray နဲ႔စစ္ရတယ္ဆုိတာ မသိေတာ့ ဒီအတိုင္းပဲ အိတ္ကိုမၿပီး လမ္းဆက္ေလွ်ာက္လာပါတယ္။ x-ray ျဖတ္ဖုိ႔ အိတ္ေတြတင္ရတဲ့ conveyer ေနရာအနားလည္းေရာက္ေရာ ေလဆိပ္ ၀န္ထမ္းက conveyer ကို လက္ညိႈးထိုးၿပီး

“ဟဲ့ေကာင္ေလး … အိတ္ခ်လိုက္ အိတ္ခ်လိုက္… ” လုိ႔လွမ္းေအာ္လိုက္ေတာ့
ခရီးသြားေကာင္ေလးက ဘာမေျပာညာမေျပာ conveyer ေပၚ လဲွအိပ္ခ်လိုက္ပါေရာ…. တဲ့။

ဟုတ္တယ္ေလ… စကားေျပာတာ သတ္ပံုမွ မျမင္ရတာ။ အဲေတာ့ အိတ္ခ်လိုက္လို႔ေျပာ အိပ္လိုက္တာ သူ႔အျပစ္မွမဟုတ္တာပဲေနာ္…

-----------------------------------

ေရခ်ိဳးလာပါ…


အဲလုိေျပာၾကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ကလည္း သူငယ္ခ်င္း မိန္းကေလး တစ္ေယာက္ရဲ႕ အျဖစ္အပ်က္ကို သတိရလို႔ေျပာျပမိတယ္။ သူတို႔ေျပာတဲ့အျဖစ္ေတြက ဘာသာစကားတစ္ခုကို မတတ္လို႔ အဆင္မေျပတာ နဲ႔ စကားကုိ တတ္ရဲ႕သားနဲ႔ နားလည္မႈလဲြလုိ႔ ဒုကၡေရာက္တာေတြေပါ့။ ကၽြန္ေတာ့္ သူငယ္ခ်င္း အျဖစ္ကေတာ့ ျမန္မာစကားကို နားလည္လုိ႔ ၾကံဳရတဲ့အျဖစ္ပါ။

သကၠရာဇ္၂၀၀၀ ေက်ာ္ အစပိုင္းမွာ စင္ကာပူမွာ ျမန္မာေတြ အခုေလာက္မမ်ားေသးပါဘူး။ အဲဒီေတာ့ ေနရာတိုင္းမွာ အခုလုိ ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း ခလုပ္တိုက္မိေလာက္ေအာင္ မဆံုမိၾကဘူးေပါ့။
တစ္ရက္ သူငယ္ခ်င္းနဲ႔ သူ႔အေဖာ္၊ ႏွစ္ေယာက္သား City Hall ဖက္ကို ရထားစီးလာၾကပါတယ္။ လမ္းမွာထိုင္စရာေနရာရလာၿပီး ေအးေအးေဆးေဆး သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္ မိန္းကေလးတို႔ ထံုးစံ စကားေဖာင္ဖဲြ႔ၿပီး ေျပာလာၾကပါတယ္။ ဘူတာတစ္ခုေရာက္ေတာ့ သူတို႔ေဘးက လူတစ္ေယာက္ ထသြားေတာ့ မတ္တပ္ရပ္ေနတဲ့ အိႏၵိယႏြယ္ဖြားတစ္ေယာက္က ၀င္ၿပီးထိုင္လိုက္ပါတယ္။ အိႏၵိယႏြယ္ဖြားလည္း ထိုင္ၿပီးေရာ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ တစ္ေယာက္မ်က္ႏွာတစ္ေယာက္ၾကည့္ၿပီး စကားေျပာလိုက္ပါတယ္။

“ဒီကုလားၾကီးကလည္း နံလိုက္တာေအ…”
“ေအးေလ ဟယ္… နံလိုက္တာ အိမ္ကေန ေရခ်ိဳးမလာဘူးလား မသိပါဘူး… ဟင္း…”

သူတို႔လည္းေျပာၿပီးေရာ အိႏၵိယႏြယ္ဖြားက သူတို႔ဖက္လွည့္ၿပီးေတာ့...
“ဟာ… ကၽြန္ေတာ္ေရခ်ိဳးလာပါတယ္ဗ်ာ…” လုိ႔လည္းထေျပာလိုက္ေတာ့ ႏွစ္ေယာက္သား မ်က္လံုးျပဴးသြားၿပီး…
“ေၾသာ္ ျမန္မာမွန္းမသိလုိ႔ ေျပာလိုက္မိတာ… ေဆာရီး…” လို႔ၿပီး မ်က္ႏွာပူတာနဲ႔ City Hall မေရာက္ေသးပဲ ေနာက္ဘူတာမွာ ဆင္းေနခဲ့ရတယ္တဲ့…

အခုေတာ့လား စင္ကာပူမွာေနရင္ ကိုယ့္ေဘးမွာရွိတဲ့ လူေတြက အိႏၵိယႏြယ္ဖြား၊ တရုတ္ႏြယ္ဖြား၊ မေလးႏြယ္ဖြား မကလို႔ ဘာႏြယ္ဖြားရုပ္ ေပါက္ေန ေပါက္ေန ျမန္မာလုိ ေပါက္ကရ မေျပာေလနဲ႔ ကိုယ့္ေဘးမွာ ျမန္မာတစ္ေယာက္မဟုတ္ တစ္ေယာက္ ရွိေနသည္ကို သတိခ်ပ္မိၾကပါေနာ္…

Read More...

မဂၤလာပါ...

ဘာလုိ႔ စာဆက္မေရးျဖစ္ပဲ ျဖစ္ေနရသလုိဆုိရင္လား… အေၾကာင္းတစ္ခုကေတာ့ အလုပ္မွာ ရာထားခ်က္ျပည့္မွီေအာင္လုပ္ေနရလုိ႔ အလုပ္မ်ားေနတာေရာ၊ စိတ္မအားပါ ျဖစ္ေနလို႔ပါ။ ကိုယ့္တိုင္းျပည္က သတင္းစာေတြထဲမွာလုိ ရာထားခ်က္ျပည့္မွီေက်ာ္လြန္ေအာင္ အေျပာေလးနဲ႔ အလုပ္လုပ္လို႔ရရင္လည္း ေကာင္းသားလို႔ေတာင္ ေတြးမိလာတယ္။

ေနာက္တစ္ေၾကာင္းကေတာ့ ခရီးသြားမွတ္တမ္းအေၾကာင္းမၿပီးေသးပဲ ၾကားျဖတ္မတင္ရင္ ေကာင္းမယ္ဆုိၿပီး ဆံုးျဖတ္ထားလိုက္မိေတာ့ ကိုယ္အေၾကာင္းနဲ႔ကိုယ္ ဒုကၡနဲ႔လွလွေတြ႔ေနေလေရာ။ ခရီးသြားမွတ္တမ္းလည္း မေရးျဖစ္ စာတုိေပတုိလည္းမေရးျဖစ္ျဖစ္ေနေတာ့တာပါပဲ။ တေန႔က ေတြ႔တဲ့ အသိတစ္ေယာက္က စာဆက္မေရးေသးဘူးလား ဖတ္ဖုိ႔ေစာင့္ေနရတာ ၾကာေနၿပီဆုိေတာ့မွ ကိုယ္စာေရးတာ ကိုယ့္ခံစားခ်က္နဲ႔ေရးေနေပမယ့္ တကူးတကလာဖတ္ရတဲ့ သူေတြကို မေလးမစားလုပ္ေနသလုိ ျဖစ္ေနၿပီးဆုိၿပီး အားနာမိပါတယ္။ အဲဒီအတြက္လည္း ေတာင္းပန္ပါတယ္။

ဒီၾကားထဲ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ ရန္ကုန္ကေန ဒီကုိ အလည္လာတာကို အေၾကာင္းျပဳၿပီး သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ခဏစံုမိတယ္။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ စကားေျပာေတာ့ ဘာကိုမွ စိတ္ထဲမွာထားစရာမရွိ စလိုက္ေနာက္လိုက္နဲ႔ စိတ္ပင္ပန္းတာေတြလည္း သက္သာသြားတယ္။ ၿပီးေတာ့ သူတို႔ဆီကေနၿပီး ၾကားရတဲ့ ရယ္စရာေကာင္းတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြ နဲ႔ ကိုယ္တိုင္ ၾကံဳဖူး ၾကားဖူးတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ေတြအေၾကာင္းကို သတိရေနတုန္း ေရးထားမွ ဆုိၿပီး ေတြးလိုက္မိတယ္။ သတိထားမိတာက ဘာသာစကားေၾကာင့္ျဖစ္တဲ့ ဟာသေတြက ရီစရာအေကာင္းဆံုးျဖစ္ေနတာပါပဲ။ ဟိုအရင္တုန္းကလည္း ယမ္၀မ္း ေ၀ါပုေ၀ွ႔က်န္၀ွါရီတက္…တက္…တက္ ဆိုၿပီးေတာ့လည္း ဘာသာစကားနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့အေၾကာင္းေတြ ေရးဖူးပါေသးတယ္။

ေရးၿပီးရင္ သိပ္ၿပီး သိမ္းထားေလ့မရွိပဲ ခ်က္ခ်င္းတင္ေလ့ရွိတဲ့ အက်င့္ေၾကာင့္ ခရီးသြားမွတ္တမ္းေရးေနတုန္း တျခားေရးမိတာေလးေတြ တင္မယ္ဆုိတာ ေျပာရင္း…

အားလံုး……… မဂၤလာပါ…………

Read More...

Monday, October 19, 2009

အားလပ္ရက္ ၀၉ (၄)

စက္တင္ဘာ ၁၁ ရက္ေန႔ မနက္…

ေလးေယာက္စလံုး အိပ္ရာကေန ေစာေစာထၿပီး ေရခ်ိဳး၊ အ၀တ္လဲၿပီး ဟိုတယ္မွာပဲ မနက္စာစားလိုက္ပါတယ္။ မနက္စာကေတာ့ အထူးတလယ္မဟုတ္တဲ့ ေကာ္ဖီနဲ႔ ေပါင္မုန္႔ပါပဲ။ သြားရင္း ဗိုက္ဆာရင္စားဖုိ႔ မုန္႔ နဲ႔ ေရဗူးေတြကိုလည္းရင္း ကင္မရာက ဓာတ္ခဲကိုစစ္ၾကည့္ေတာ့ အားအျပည့္နီးပါးရွိေနပါေသးတယ္။ မေန႔ညက ဓာတ္ခဲအားသြင္းဖို႔လုပ္ေပမယ့္ ဂ်ပန္က ပလတ္ေပါက္ေတြက minus ႏွစ္ပင္ျဖစ္ေနေတာ့ charger နဲ႔က မကိုက္ဘူး။ မသြားခင္ကတည္းကသိေပမယ့္ ၀ယ္ခ်ိန္မရွိေတာ့တာနဲ႔ အသြားမွာ ေလဆိပ္မွာရွာမယ္လို႔ စိတ္ကူးသြားခဲ့တာပါ။ ေလယာဥ္ကသိကေအာက္ျဖစ္ၿပီးေတာ့ ဘာမွလုပ္ခ်ိန္မရွိေတာ့ပဲ မ၀ယ္ႏိုင္ခဲ့တာပါ။ ဒီေန႔အတြက္ေတာ့ ဓာတ္ခဲခံေလာက္ပါရဲ႕…

ေဟာ္တယ္ကအထြက္မွာ ေရွ႕ေကာင္တာမွာရွိတဲ့ အမ်ိဳးသမီးကို ေလဆိပ္ကေန အိတ္လာပို႔မယ္အေၾကာင္းကို သြားေျပာပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ နာမည္နဲ႔ အိတ္လာပို႔မယ္ အိတ္ကအမည္းေရာင္ေလး ဘာနဲ႔ေျပာေနတုန္း၊ သူက ဒီဟာလားလို႔ေျပာလိုက္ေတာ့ … အိတ္က ဟိုတယ္ကိုေရာက္ေတာင္ေနပါၿပီ။ ဒီေန႔မနက္လာပို႔မယ္ဆုိေတာ့ ဒီေလာက္ေစာေစာေရာက္မယ္လို႔ မထင္မိတာအမွန္ပါ။ အဲဒါနဲ႔ အိတ္ကိုအခန္းထဲျပန္ထားၿပီး Kamakura ကိုသြားဖုိ႔ Ikebukuro ဘူတာကို ထြက္လာခဲ့ပါတယ္။

လက္မွတ္ေရာင္းတဲ့စက္
Ikebukuro ဘူတာေရာက္ေတာ့ ရိုးရိုးလက္မွတ္မ၀ယ္ပဲ ပိုေစ်းသက္သာေအာင္ Kamakura One day pass ကို၀ယ္ဖုိ႔ၾကိဳးစားတာ JR က ၀န္ထမ္းလည္း သူ႔ရဲ႕ လက္ေရာင္းတဲ့စက္မွာ ၾကိဳးစားၿပီး ရွာေပးေပမယ့္လည္း မရဘူးျဖစ္ေနေတာ့ သာမန္လက္မွတ္ပဲ၀ယ္လိုက္ရပါတယ္။ လက္မွတ္ေရာင္းတဲ့စက္မွာ မရွာပဲ ၀န္ထမ္းကိုသြားေမးမိလိုက္လုိ႔ပါ။ တကယ္က လက္မွတ္ေရာင္းတဲ့စက္မွာ ရွိပါတယ္။ ၀န္ထမ္းက ဘယ္လုိနားလည္ၿပီးရွာလို႔ မေတြ႔တာလဲေတာ့ မသိပါဘူး။ အဲလုိအျဖစ္မ်ိဳးေတြလည္း ရွိတတ္ပါေသးတယ္။


Kamakura ကိုသြားဖုိ႔ Shonan Shunjuku ရထားလိုင္းကိုစီးၿပီး တိုက္ရိုက္စီးသြားလုိ႔ရပါတယ္။ လက္မွတ္ကေတာ့ တစ္ေၾကာင္းကို ယန္း ၈၉၀ ေပးရတယ္။ Ikebukuro ကေန ရထားတစ္နာရီေက်ာ္စီးၿပီး Kamakura ဘူတာကိုေရာက္ပါတယ္။
Kamakura ဘူတာကေနၿပီး Kamakura Daibutsu - ကမာကူရ ဗုဒၶဆင္းတုေတာ္ၾကီး ဆီကို တိုက္ရိုက္သြားတဲ့ ေရွးေဟာင္းပံု အနီေရာင္ ဘတ္စ္ကားၾကီးရွိလို႔ ေစာင့္ေနေပမယ့္ မလာပါဘူး။
Photo Credit: http://www.flickr.com/photos/14507105@N00/276181648/

“အဲဒီ အနီေရာင္ကားၿပီး တစ္စီးပဲေရာက္တာလား… ” လုိ႔ အမကိုေမးလိုက္ေတာ့…
“မဟုတ္ဘူး… တျခားဘတ္စ္ကားေတြလည္းေရာက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီကားက Kamakura ဘုရားမွ ဂိတ္ဆံုးေတာ့ ဘယ္မွာဆင္းရမလဲတာ သိစရာမလုိဘူးေပါ့…” ျပန္ေျဖေလရဲ႕…

ကားကိုေစာင့္တာ မလာႏိုင္တာနဲ႔ Tourist Information Counter မွာ ဘယ္ဘတ္စ္ကားေတြေရာက္လဲလုိ႔ အမကသြားေမးပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ အနီေရာင္ဘတ္စ္ကားက နာရီ၀က္မွတခါထြက္လုိ႔ ေစာင့္မေနေတာ့ပဲ Tourist Information Counter က ညႊန္လိုက္တဲ့အတိုင္း ဘတ္စ္ကားဂိတ္က ကားကိုပဲတက္စီးလိုက္ပါတယ္။

Kamakura ဘုရားကိုသြားဖို႔ရာ ဆင္းရမယ္ေနရာက သိသာထင္ရွားပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဘတ္စ္ကားေမာင္းတဲ့လူကို ေမးရင္လည္းရပါတယ္။ ကားေမာင္းတဲ့လူက အဂၤလိပ္လုိ ေသခ်ာမေျပာႏိုင္ေပမယ့္ Kamakura Daibutsu e ikimasu ka ေလာက္ ဂ်ပန္လုိေျပာတတ္ရင္ ျဖစ္ျဖစ္ Kamakura Dai-bu-tsu ဆုိၿပီး ေျမပံုလက္ေထာက္ၿပီး ႏိုင္ငံတကာသံုး စကားကို ေျပာရင္ျဖစ္ျဖစ္ ရပါတယ္။

ဂ်ပန္က ဘတ္စ္ကားေမာင္းတဲ့လူေတြက ေမာင္းရင္းနဲ႔ ေနာက္ရပ္မယ့္ မွတ္တိုင္နာမည္၊ ရပ္ရင္လည္း ရပ္တဲ့မွတ္တိုင္နာမည္ ၿပီးေတာ့ ကားေကြ႔ရင္လည္း သတိထားပါ နဲ႔ တတြတ္တြတ္ ေျပာေနပါတယ္။ ကားေမာင္းတာကလည္း ေတာ္ေတာ္ေလးညင္သာပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔စီးသြားတဲ့ ကားေပၚမွာ အဖိုးၾကီးတစ္ေယာက္ ပစၥည္းေတြနဲ႔ပါလာပါတယ္။ အဲဒီ အဖိုးၾကီးဆင္းတဲ့ေနရာေရာက္ေတာ့ ကားသမားက ကားကိုစက္ရပ္ၿပီးကို အဲဒီအဖိုးၾကီးရဲ႕ ပစၥည္းေတြကို ကူညီၿပီး ခ်ေပးေနတာကိုေတြ႔ရေတာ့ စိတ္ခ်မ္းသာဖို႔ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းတယ္။ သူတို႔နဲ႔ယွဥ္ရင္ စင္ကာပူက ဘတ္စ္ကားသမားေတြ ကားေမာင္းတာ ၾကမ္းပါတယ္။ ျမန္မာျပည္က ဘတ္စ္ ကားေမာင္းသမားေတြကေတာ့လား… မေျပာခ်င္ေတာ့ပါဘူး။

၁၅ မိနစ္ေလာက္ ဘတ္စ္ကားစီးၿပီးေတာ့ ကမာကူရ ဗုဒၶဆင္းတုေတာ္ၾကီးရွိရာေနရာကို ေရာက္ပါၿပီ… အနားမွာ tour ဘတ္စ္ကားေတြ အမ်ားၾကီးရပ္ထားၿပီး လူေတြနဲ႔လည္း ေတာ္ေတာ္ေလးစည္ကားေနပါတယ္။ အ၀င္မွာရွိတဲ့ ဂိတ္ၾကီး ကို ျဖတ္ၿပီးတာနဲ႔ ၀င္ဖုိ႔အတြက္ လက္မွတ္၀ယ္ရပါတယ္။ ၀င္ေၾကးကေတာ့ တစ္ေယာက္ကို ယန္းႏွစ္ရာပါ။

ကမာကူရ ဘုရား အ၀င္ဂိတ္ေပါက္
ကမာကူရ ဘုရား ကိုဓာတ္ပံုထဲမွာျမင္ဘူးေတာ့ သိပ္ေတာ့ မစိမ္းလွပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အျပင္မွာျမင္လိုက္ရတာက ပိုၿပီး ၾကည္ႏူးဖုိ႔ေကာင္းပါတယ္။ ေနာက္ကသစ္ေတြအုပ္ရဲ႕ေရွ႕မွာ ဘုရားဆင္းတုေတာ္ၾကီးကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္းေတြ႔လိုက္လုိ႔လည္းျဖစ္ပါတယ္။


ဘုရားဆင္းတုေတာ္ၾကီးကိုလာၿပီးေလ့လာၾကတဲ့ လူေတြအမ်ားၾကီးပါပဲ။ ခ်စ္စရာ မူလတန္းအရြယ္ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားကေလးေတြလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။ ၾကည့္ရတာ ေက်ာင္းေတြရဲ႕ အစီအစဥ္နဲ႔ ေလ့လာေရးခရီးလာၾကတာနဲ႔တူပါတယ္။

ကမာကူရ ဘုရားဆင္းတုေတာ္ၾကီးက ေၾကးရဲ႕သြန္းလုပ္ထားတာျဖစ္ၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္မွာရွိတဲ့ ေၾကးသြန္းဘုရားေတြထဲမွာ ဒုတိယအၾကီးဆံုးပါပဲ။ အေလးခ်ိန္က ၁၂၁ တန္ေလာက္ေလးၿပီးေတာ့ အျမင့္က ၁၃.၃၅ မီတာ (၄၄ ေပ) ျမင့္ပါတယ္။


ဘုရားဆင္းတုေတာ္ၾကီးရဲ႕ သမိုင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ကိုဖတ္ရသေလာက္ ဒီဆင္းတုေတာ္ၾကီးကို ၁၂၅၂ ခုႏွစ္မွာသြန္းလုပ္ခဲ့ၿပီး အစကေတာ့ ဘုရားေက်ာင္းထဲမွရွိခဲ့တာပါ၊ အရင္ေက်ာင္းေတာ္ၾကီးက ၁၅ ရာစုအကုန္ ၁၄၉၈ ခုႏွစ္မွာ ဆူနာမီေရလိႈင္းေၾကာင့္ ပ်က္စီးသြားလို႔ ဆင္းတုေတာ္ၾကီးပဲက်န္ခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၂၃ ခုႏွစ္မွာ အၾကီးအက်ယ္ ငလ်င္လႈပ္ခဲ့တုန္းက ေအာက္ခံေက်ာက္သား ေတြပ်က္စီးခဲ့ေပမယ့္ ဆင္းတုေတာ္ၾကီးကေတာ့ဘာမွ မျဖစ္ခဲ့ပါဘူး။

ေနာက္ဆံုးျပင္ဆင္ခဲ့ခ်ိန္ကေတာ့ ၁၉၆၀-၆၁ ခုႏွစ္မွာပါ။ ေလးလံတဲ့ ဦးေခါင္းေတာ္ကို ေထာက္ပံ့ထားတဲ့ လည္ပင္းေနရာကို အားျဖည့္ခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ငလ်င္ဒဏ္ခံႏိုင္ေအာင္လုိ႔ ဆင္းတုေတာ္ၾကီးကို ေအာက္ခံေက်ာက္သားေပၚမွာ လႈပ္ရွားလို႔ရေအာင္ ျပင္ခဲ့တယ္လို႔ ဆုိထားပါတယ္။

ပထမဆံုးလုပ္တာကေတာ့ ဆင္းတုေတာ္ၾကီးကို ဓာတ္ပံုအားရေအာင္ ဓာတ္ပံုရိုက္… ၿပီးေတာ့မွ ဘုရား၀ပ္ျပဳဆုေတာင္းၾကပါတယ္။ ဆုေတာင္းၿပီး အဆာေျပမုန္႔စား…
ၿပီးေတာ့လား… ဓာတ္ပံုပဲဆက္ရိုက္တာေပါ့။ အဲဒီမွာ အေမရိကန္ေရတပ္က ရာထူးေပးအပ္တဲ့ အခမ္းအနားအေသးစားေလး လုပ္ေနတာေတာင္ ေတြ႔ခဲ့ရပါေသးတယ္။


ဓာတ္ပံုရိုက္ ၿပီးေတာ့မွ ၀င္ေၾကး ယန္းႏွစ္ဆယ္ေပးၿပီး ဘုရားဆင္းတုေတာ္ရဲ႕ အထဲကို ၀င္ၾကည့္ၾကပါတယ္။ ဆင္းတုေတာ္ၾကီးအ၀င္မွာ ၁၂ ေပေလာက္အျမင့္ကို ေလွကားနဲ႔တက္ၿပီး အထဲေရာက္ေတာ့ လူဆယ္ေလးငါးေယာက္ မတ္တပ္ရပ္ဖုိ႔ေနရာရွိပါတယ္။ အထဲမွာေတာ့ ဘုရားၾကီးကိုတည္ေဆာက္ထားတဲ့ နည္းပညာအေၾကာင္းရွင္းျပထားတဲ့ ပံုနဲ႔စာရွိပါတယ္။ အင္ဂ်င္နီယာမဟုတ္တဲ့ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ စိတ္၀င္စားစရာတစ္ခုအေနနဲ႔ပဲ ၾကည့္ခဲ့တယ္။

ဘုရားၾကီးကိုတည္ေဆာက္ထားတဲ့ နည္းပညာ

ဘုရားၾကီးထဲကထြက္လာၿပီးေတာ့ အမွတ္တရ ပစၥည္းေရာင္းတဲ့ဆုိင္မွာ မိဘေတြက ဘုရားဆင္းတုေတာ္ေတြကို မိတ္ေဆြအတြက္ ပူေဇာ္ဖုိ႔ဆုိၿပီး ၀ယ္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဘုရားၾကီးရဲ႕ေဘးမွာရွိတဲ့ အေဆာက္အဦးထဲမွာေတာ့ ျမက္ဖိနပ္အၾကီးၾကီး တစ္ရံကိုခ်ိတ္ထားလည္းရိွပါတယ္။ အဲဒီ ဖိနပ္ၾကီးက ဘုရားၾကီးစီးဖုိ႔လွဴထားတာလို႔ ေျပာၾကပါတယ္။

ဘုရားၾကီးရဲ႕ေနာက္မွာေတာ့ သစ္ပင္ေတြနဲ႔ အုပ္ေနတဲ့ နားတဲ့ေနရာေလးဆီကိုသြား၊ ထိုင္ဖုိ႔ခ်ထားေပးတဲ့ ေက်ာက္ထိုင္ခံုေလးမွာထိုင္ ေရေသာက္ၿပီး ခဏ အနားယူျပန္ပါတယ္။ ထိုင္ေနရင္းနဲ႔ ၾကည့္လိုက္တာ ဘုရားေက်ာင္းေဆာင္ ခပ္ေဟာင္းေဟာင္း တစ္ေဆာင္ေတြ႔လိုက္ရပါတယ္။ အထဲကိုလွမ္းၾကည့္တာ သဲသဲကြဲကြဲမျမင္ရတာနဲ႔ ေရွ႕မွာရွိတဲ့ စာကိုပဲဖတ္လိုက္ေတာ့ ကြမ္ရင္မယ္ေတာ္ရဲ႕ ေက်ာင္းေဆာင္ျဖစ္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

“ဒါၿပီး ဘယ္သြားမွာလဲ… ” လုိ႔ အမကိုေမးလိုက္ပါတယ္။
“ဒါၿပီးရင္ Hasedera (ဟစဲဒဲရ) ဘုရားေက်ာင္းကိုသြားမယ္ေလ… အဲဒီကေနဆုိ ပင္လယ္ဖက္ကိုလည္း ရႈခင္းေတြၾကည့္လုိ႔ရတယ္လုိ႔ ေျပာတယ္။ ငါလည္း မေရာက္ဖူးေသးဘူး… ”
“ဘယ္လုိသြားရမွာေရာသိလား…”
“ေသခ်ာေတာ့မသိဘူး… ဒီလုိပဲ ေမးသြားတာေပါ့ကြာ…”

နားၿပီးေတာ့ ေနာက္တစ္ေနရာကုိ ဆက္သြားဖုိ႔ ကမာကူရ ဘုရားေက်ာင္း၀ိုင္းထဲကေန အျပင္ထြက္လာၾကပါတယ္။ အျပင္မွာရွိတဲ့ ဆုိင္တစ္ဆုိင္မွာ Hasedera (ဟစဲဒဲရ - ဟစဲ ဘုရားေက်ာင္း) ေနရာကိုေမးေတာ့ ေရွ႕ကိုဆက္သြား မီးပိြဳင့္ေရာက္ရင္ ညာဖက္ ခ်ိဳးလုိ႔ညႊန္လုိက္ပါတယ္။

ဂ်ပန္မွာ ခရီးသြားရင္း သတိထားမိတာက လမ္းမသိလို႔တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ေမးလိုက္ရင္ အဂၤလိပ္ ေသခ်ာမေျပာတတ္ေပမယ့္ စိတ္ပါလက္ပါ ေသခ်ာရွင္းျပတာပါပဲ။


၁၅ မိနစ္ေလာက္လမ္းေလွ်ာက္ၿပီးေတာ့ Hasedera ေက်ာင္းအ၀င္ေပါက္ကို ေရာက္ပါေတာ့တယ္။ ဂိတ္ေပါက္မွာ မီးပံုအၾကီးၾကီး ခ်ိတ္ထားတာကိုေတြ႔ရတယ္။ ဂ်ပန္ကိုေရာက္ၿပီးေတာ့ အဲလုိ ပံုစံမ်ိဳး ပထမဆံုးအၾကိမ္ေတြ႔ေတာ့ ဓာတ္ပံုေတြ ရိုက္မိပါေရာ… ဒါေပမယ့္ အဲဒီဂိတ္က ပိတ္ထားေတာ့ ၀င္လုိ႔ရပါဘူး။ ၀င္ဖုိ႔ လက္မွတ္ ၀ယ္ၿပီး၀င္ေတာ့ ေဘးေပါက္ကေန၀င္ရပါတယ္။ ၀င္ေၾကးက တစ္ေယာက္ ယန္းငါးရာ…


၀င္ၿပီးၿပီးခ်င္းေတြ႔မိတာ လက္ေဆးတဲ့ေနရာေလးပါ။ ၀ါးတုတ္တံရွည္ေတြနဲ႔ လုပ္ထားတဲ့ ခြက္ကေလးေတြပါရွိပါတယ္။ အရင္က ျမန္မာျပည္မွာသံုးေလ့ရွိတဲ့ အုန္းမႈတ္ခြက္ကိုေတာင္ သတိရမိေသးတယ္။ ဂ်ပန္ေတြ ဘုရားေက်ာင္းေတြမွာ ဘုရားမရွိခုိးခင္ လက္ေဆး၊ မ်က္ႏွာသစ္ ကိုယ္သက္သန္႔စင္ၿပီးမွ ၀င္ေလ့ရွိလို႔ အဲလုိေရကန္ေလးေတြရွိေနတာ ေနမွာပါ။


အဲဒီေနရာကေန ေလွကားထစ္ေတြနဲ႔အေပၚကိုတက္တဲ့ လမ္းတစ္၀က္မွာလည္း ေက်ာင္းေဆာင္ေလးတစ္ခုကိုေတြ႔ရၿပီး ေဘးမွာလည္း ရုပ္တုေလးေတြ အမ်ားၾကီးေတြ႔ရပါတယ္။ စိတ္၀င္စားလို႔ ေမးၾကည့္ေတာ့ ဂ်ိဇို လုိ႔ေခၚတဲ့ ကေလးေတြကိုေစာင့္ေရွာက္တဲ့သူရဲ႕ ရုပ္တုလို႔ သိရပါတယ္။ အရင္ကေတာ့ ကိုယ့္ကေလးေတြကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ဖုိ႔ ဘုရားေက်ာင္းေတြမွာ လာၿပီးလွဴေလ့ရိွေပမယ့္ အခုေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ကေလးေလးတစ္ေယာက္ ကြယ္လြန္သြားတယ္ဆုိ အဲဒီကြယ္လြန္သြားတဲ့ကေလးကို ေစာင့္ေရွာက္ဖုိ႔ လွဴေလ့ရွိတယ္လို႔ဆုိပါတယ္။

ဂ်ိဇို လုိ႔ေခၚတဲ့ ကေလးေတြကိုေစာင့္ေရွာက္တဲ့သူ
ဆက္ၿပီးတက္လိုက္ေတာ့ ေဘးမွာ ေက်ာင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ အလယ္မွာေတာ့ ဘုရားေက်ာင္းေဆာင္ၾကီးတစ္ခုကို ေတြ႔လုိက္ရပါတယ္။ အထဲကို၀င္ၾကည့္ေတာ့ ကန္ႏြန္ (Kannon)၊ ျမန္မာလုိ ကြမ္ရင္မယ္ေတာ္ရုပ္တုၾကီးရွိပါတယ္။ အဲဒီရုပ္ထုၾကီးက သစ္သားနဲ႔ထုလုပ္ထားၿပီး ဂ်ပန္မွာအၾကီးသစ္သားရုပ္တုလို႔လည္းဆုိပါတယ္။ အဲဒီကြမ္ရင္မယ္ေတာ္ရုပ္တုရဲ႕ ထူးျခားခ်က္ကေတာ့ ေခါင္းေတာ္ရဲ႕ အေပၚမွာ ေခါင္း ၁၁ လံုးရွိေနျခင္းပါပဲ။ တစ္ခုနဲ႔ တစ္ခုရဲ႕ မ်က္ႏွာအေနအထားေတြကလည္း ကြဲျပားေနပါတယ္။ ဦးေခါင္း အမ်ားၾကီးရွိရတဲ့ အေၾကာင္းကေတာ့ ကြမ္ရင္မယ္ေတာ္က အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာလူေတြရဲ႕ ဆုေတာင္းျခင္းကို နားေထာင္ေနတယ္ဆုိတာ ေဖာ္ျပျခင္းပါလုိ႔ ဆုိပါတယ္။ အထဲမွာ ဓာတ္ပံုမရိုက္ရလုိ႔ အဲဒီကြမ္ရင္မယ္ေတာ္ရဲ႕ ရုပ္တုၾကီးကို ၾကည့္ရံုသာပဲၾကည့္ခဲ့ရပါတယ္။

Hasedera ဘုရားေက်ာင္း
အဲဒီေက်ာင္းေဆာင္ကေနထြက္ၿပီး ဆက္ေလွ်ာက္လိုက္ေတာ့ ပန္းပင္ေလးေတြ နဲ႔ ေရကန္ေလးကိုေတြ႔ရတယ္။ ဆက္ေလွ်ာက္လိုက္ေတာ့ ဘယ္ဖက္မွာ စားေသာက္ဆုိင္ေလး… ညာဖက္မွေတာ့ ပိဋိကတ္တိုက္လို႔ေခၚလို႔ရမယ့္ အေဆာက္အဦးရွိပါတယ္။ အဲဒီ ပိဋိကတ္တိုက္ အထဲမွာ စိတ္၀င္စားစရာကေတာ့ လွည့္လို႔ရတဲ့ စာအုပ္စင္ၾကီး ရွိေနတာပါပဲ။ အဲဒီ အေဆာက္အဦးခ်ည္းပဲ ဓာတ္ပံုမရိုက္ခဲ့မိေတာ့ သူမ်ားဓာတ္ပံုကိုယူသံုးၿပီးျပလိုက္ပါတယ္။


Photo Credit: http://www.flickr.com/photos/toranosuke/3005008349

အဲဒီနားမွာ ၀ါးရံုေတာ နဲ႔ ထီးအနီၾကီးေအာက္မွာ ေမေမ ထိုင္ၿပီး ဖုန္းေျပာ၊ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဓာတ္ပံုရိုက္။


စားေသာက္ဆုိင္ေလးမွာေတာ့ ျပထားတဲ့ မုန္႔တစ္ခုက စားခ်င္စရာ… မုန္႔လံုးေရေပၚကို တုတ္နဲ႔ထုိးထားတဲ့ ပံုစံေလး…
“မုန္႔ေလးက စားခ်င္စရာေလးေနာ္… ” လို႔ေျပာလိုက္မိတယ္။
“စားခ်င္လုိ႔လား… ၀ယ္လိုက္မယ္ေလ… ” အမကေျပာေမးသည္။
“ေနပါေစ.. မစားေတာ့ပါဘူး” လို႔ပဲ ျပန္ေျဖလိုက္မိသည္။

အဲဒီကေန ပင္လယ္ဖက္ကို ရႈခင္းၾကည့္တဲ့ ေနရာေလးကို သြားပါတယ္။ အဲဒီေနရာမွာ သစ္သားနဲ႔ လုပ္ထားတဲ့ထိုင္ခံုေတြရွိေတာ့ ေက်ာပိုးအိတ္ကိုအသာခ် ဓာတ္ပံုရိုက္တဲ့ သံုးေခ်ာင္းေထာက္ကုိထုပ္ကာ ရႈခင္းေတြဓာတ္ပံုရိုက္… ၿပီးေတာ့ ကင္မရာကိုအသာခ် ထိုင္ခံုေပၚနားလိုက္ရင္း…


“တစ္ခုခုစားရရင္ေကာင္းမယ္ေနာ္…” လို႔ စကားေခၚလို္က္ေတာ့
အမက “ခုနက ဆိုင္မွာေတြ႔တဲ့ မုန္႔စားမလား.. ငါသြား၀ယ္လိုက္မယ္… ” လုိ႔လည္းေမးေရာ
“ေအး.. ေကာင္းသားပဲ… ” လုိ႔ ျပံဳးၿပီးေျဖလိုက္ပါသည္။

အမက မုန္႔ကိုသြား၀ယ္ၿပီးျပန္လာေတာ့ စားလိုက္ၾကတာ ဓာတ္ပံုရိုက္ဖုိ႔ကို မနည္းလုၿပီး ရိုက္လိုက္ရပါတယ္။ စားခဲ့တာ ဘာမုန္႔လဲဆုိတာ ရွာၾကည့္ေတာ့ Mitarashi Dango လုိ႔ေခၚတဲ့ဂ်ပန္မုန္႔ပါ။ မုန္႔လံုးေရေပၚလုိ ဆန္မႈန္႔နဲ႔လုပ္ထားတဲ့မုန္႔ကို တုတ္နဲ႔ထိုးထားၿပီး အခ်ိဳရည္အျပင္ကေနသုတ္ထားတာပါ။
Mitarashi Dango မုန္႔လံုးေရေပၚတုတ္ထိုး
ေမေမကေတာ့ “ငါတုိ႔ ျမန္မာမုန္႔လံုးေရေပၚနဲ႔ အတူတူပဲ… ထန္းလ်က္ရည္ကို ဂ်ပန္က အျပင္မွာသုတ္ထားတာ၊ ငါတုိ႔က အထဲမွာထည့္ထားတာ… ဒါပဲကြာတယ္ ” တဲ့။ ၿပီးေတာ့ ဆက္ေျပာေသးတယ္
“ငါတုိ႔ မုန္႔လံုးေရေပၚက ပိုစားလို႔ေကာင္းတယ္ ” တဲ့…

စားၿပီးေတာ့ ေရေသာက္ ခဏနားၿပီးတာနဲ႔ ဘုရားေက်ာင္းကေန ေအာက္ကုိျပန္ဆင္းၿပီး ေနာက္တေနရာကို ဆက္လက္ခ်ီတက္ၾကပါေတာ့တယ္။ ေနာက္တစ္ေနရာကိုသြားဖို႔ရာ ကမာကူရ ဘူတာကို ဘတ္စ္ကား ျပန္စီးရမွာပါ။

ဘတ္စ္ကားလာေတာ့ ကားေပၚတက္လိုက္ခ်င္းဆုိရင္ပဲ ေနာက္မွာထိုင္ေနတဲ့ ေယာကၤ်ားေလး ႏွစ္ေယာက္ထဲက တစ္ေယာက္က ျပံဳးျပပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း ျပန္ျပံဳးျပလိုက္တယ္။ ဂ်ပန္ေတြမွ မဟုတ္ဘူး ျမန္မာေတြလည္း ခင္တတ္ပါတယ္ေပါ့။ ၿပီးေတာ့ သူ႔လက္ကိုကမ္းၿပီး လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ပါေလေရာ။ ပထမေတာ့ အူေၾကာင္ေၾကာင္နဲ႔ သူ႔ကိုလက္ဆြဲၿပီး ျပန္ႏႈတ္ဆက္လိုက္ျပန္ေရာ… ခဏေနေတာ့ ေနာက္တစ္ခါလာၿပီး လက္ဆဲြႏႈတ္ဆက္ျပန္ပါတယ္။ အဲလိုနဲ႔ တစ္ခါမ ႏွစ္ခါမက လာလာၿပီး လက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ေနေတာ့မွ အဲဒီဂ်ပန္နည္းနည္းေတာ့ ေဂါက္ေနတယ္ဆုိတာ ရိပ္မိ လိုက္ရပါတယ္။ အဲဒီတုန္းမွာ ဘတ္စ္ကားေမာင္းတဲ့သူက ဂ်ပန္လုိလွမ္းေျပာလိုက္ေတာ့မွ ထိုင္ေနရာကေနထသြားၿပီး ကားေမာင္းတဲ့သူနား ရပ္ေနပါေတာ့တယ္။ ေနာက္မွတ္တိုင္မွာေတာ့ အဲဒီ ငေဂါက္ဆင္းသြားပါတယ္။ သူမဆင္းရင္ တလမ္းလံုး လက္ပဲ လုိက္ဆြဲႏႈတ္ဆက္ေနမယ့္ပံုပဲ။ ေတာ္ပါေသးရဲ႕…

ေတာ္ပါေသးရဲ႕လုိ႔ေတြးၿပီး ကင္မရာကိုကိုင္ ေနာက္တစ္ပံုရိုက္မယ္ျပင္လုိက္ေတာ့ ကုန္ပါၿပီ…. ဓာတ္ခဲအားကုန္ေနပါၿပီ…. ေနာက္သြားမယ့္ေနရာေတြမွာရိုက္ဖုိ႔ အတြက္ဘယ္လုိမွ ရိုက္လို႔မရေတာ့ဘူး။ စိတ္ပ်က္မိေပမယ့္ ရသေလာက္ရိုက္တာေပါ့လုိ႔ စိတ္ေျဖေတြးရင္း အမဆီက ခ်ိန္ရိုက္ကင္မရာကိုပဲ ယူထားလိုက္ေတာ့တယ္။

ဘူတာကိုျပန္ေရာက္ၿပီး အဆာေျပစားဖုိ႔ ဆိုင္ေတြကိုလိုက္ၾကည့္ပါေသးတယ္။ စားခ်င္စရာေကာင္းတဲ့ဆိုင္ မေတြ႔တာနဲ႔ မုန္႔ဆိုင္တစ္ဆိုင္က ဂ်ပန္မုန္႔ေလးေတြ၀ယ္ၿပီး ေနာက္ဘုရားေက်ာင္းတစ္ခုကို ခ်ီတက္ၾကျပန္ပါသည္။

လမ္းမွာ ေတြ႔တဲ့ ငါးေရာင္းတဲ့ဆုိင္ကိုျမင္ေတာ့ ျမန္မာျပည္မွာတုန္းက ၾကည့္ခဲ့ဖူးတဲ့ အိုရွင္း ဇာတ္လမ္းကို သတိရလိုက္မိေသးသည္။

လမ္းမကိုေရာက္ေတာ့ အမက အဲဒါ ခ်ယ္ရီပင္ေတြရွိတဲ့လမ္းကိုျပပါတယ္။ ကားလမ္းအလယ္မွာ ခ်ယ္ရီပင္ေတြ တဖက္တစ္ခ်က္စိုက္ထားတဲ့ ေျမသား လူသြားလမ္းမၾကီးပါ။ ေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ ခ်ယ္ရီပင္ေတြက အရြက္ေတြပဲရွိေတာ့ မလွဘူးျဖစ္ေနပါတယ္။
လွတဲ့သူမ်ားဓာတ္ပံုကိုပဲယူျပလိုက္ဦးမယ္ေနာ္…
Photo Credit: http://www.flickr.com/photos/skolem/3450348976/

ေက်ာင္းဆင္းခ်ိန္နဲ႔တုိက္ဆုိင္ေတာ့ ကေလးေတြ ေက်ာပိုးအိတ္ကိုယ္စီနဲ႔ ေျပးလႊားေဆာ့ကစားရင္း အိမ္ျပန္ေနၾကပါတယ္။
“ကေလးေတြကေတာ့ အတူတူပဲေနာ္… သားတုိ႔ ငယ္ငယ္ကလည္း ေက်ာင္းကအျပန္ အိမ္ကို အဲဒီလုိပဲ ေဆာ့ၿပီးျပန္ၾကတာပဲ… ” လုိ႔ေတာင္ ေမေမကေျပာပါေသးတယ္။
“အဲဒီေလာက္ေဆာ့လို႔လား… ” လုိ႔အတြန္႔တက္မိေတာ့…
“အဲဒီထက္ပဲ ပိုေဆာ့တာပဲရွိမယ္… ” တဲ့…

လမ္းဆံုးမွာေတာ့ အနီေရာင္ဂိတ္ၾကီးတစ္ခုကိုလွမ္းျမင္လိုက္ရၿပီး အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ တံခါးအခံုးတစ္ခု နဲ႔ ဟိုးအျမင့္မွာ ေတာ္ေတာ္ေလးၾကီးတဲ့ ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္းၾကီးတစ္ခုကို ျမင္လုိက္ရပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ Hachimangu (ဟခ်ီမန္ဂု) ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္းၾကီးပါ။

Hachimangu ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္း အ၀င္ဂိတ္
အဲဒီဘုရားေက်ာင္းက ကမာကူရျမိဳ႕မွာ အထင္ရွားဆံုးဘုရားေက်ာင္းျဖစ္ပါတယ္။ ပြဲေတာ္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကိုလည္း အဲဒီဘုရားေက်ာင္းမ်ာပဲက်င္းပေလ့ရွိတယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။ တံတားကိုေက်ာ္ၿပီးေတာ့ ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္းကိုသြားတဲ့ သြားလမ္းနဲ႔ ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္းကိုေသခ်ာျမင္ရပါေတာ့မယ္။


အေပၚတက္မယ့္ ေလွကားမေရာက္ခင္မွာ အလယ္မွာ အေဆာက္အဦးတစ္ခုရွိပါတယ္။ အဲဒီအေဆာက္အဦးရဲ႕ဘယ္ဖက္မွာေတာ့ ဘုန္းၾကီးေတြကိုလွဴထားတဲ့ ဆာေကးအရက္စည္ၾကီးေတြ စီထားတာရွိပါတယ္။ ဗုဒၶဘာသာျဖစ္ေပမယ့္ အယူ၀ါဒေတြကြဲေတာ့ ဘုရားေက်ာင္းမွာ အရက္စည္ေတြလွဴထားတာေတြ႔ရေတာ့ စိတ္ထဲမွာေတာ့ တစ္မ်ိဳးၾကီးပါပဲ။

ဆာေကးအရက္စည္ၾကီးေတြ
အဲဒီကေန ဘုရားေက်ာင္းေပၚတက္ပါတယ္။ ဒီဘုရားေက်ာင္းကေတာ့ ၀င္ေၾကးေပးစရာမလုိ အလကား၀င္လို႔ရပါတယ္။ ဘုရားေက်ာင္းက အထဲမွာ ျပင္ေနေတာ့ ဘာမွ ေသခ်ာ မျမင္ရပါဘူး။ ျပတိုက္ေတာ့ရွိေပမယ့္လည္း လူၾကီးေတြပင္ပန္းေနတာတေၾကာင္း ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လည္း စိတ္မ၀င္စားတာကတေၾကာင္း ဘုရားေက်ာင္းအျပင္ကိုထြက္ နားစရာေနရာရွာၿပီး အဆာေျပမုန္႔စား၊ ေရေသာက္ရင္း အေမာေျဖလုိက္ၾကပါေတာ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္အထိ ေန႔လည္စာမစားျဖစ္ေသးေပမယ့္ မုန္႔စားလိုက္ေရေသာက္လုိက္ဆုိေတာ့ အဆာခံေနပါေသးတယ္။ အခ်ိန္က ညေနေစာင္းေနေလၿပီ…

ဘုရားရွိခိုးေက်ာင္းေပၚကေနဆင္း၊ အျပင္လမ္းကိုေရာက္ေအာင္ လမ္းျပန္ေလွ်ာက္ရပါတယ္။ အျပင္ေရာက္ေတာ့ ေမေမက အတက္အဆင္းမ်ားမ်ားလုပ္ရင္ ဒူးနားလာတတ္ေတာ့ ဒူးကိုညွာတဲ့အေနနဲ႔ လမ္းမေလွ်ာက္ပဲ ကားစီးဖို႔ေျပာပါေတာ့တယ္။ ဘူတာကိုေရာက္ၿပီးေတာ့ အဲဒီနားမွာ စားစရာေကာင္းေကာင္းရွာမေတြ႔တာနဲ႔ ဆာတာ အသာေအာင့္လုိ႔ ေနာက္တစ္ေနရာကိုပဲ ဆက္ထြက္ခဲ့ပါတယ္။

ေနာက္တစ္ေနရာကေတာ့ ရင္းႏွီးၿပီးသား Yokohama (ယိုကိုဟားမား) ပါပဲ။ ကားတာယာတံဆိပ္တစ္ခုအေနနဲ႔ ရင္းႏွီးေနတာပါ။ Yokohama ေရာက္ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလးေမွာင္ေနပါၿပီ။ အနားမွာရွိတဲ့ဆုိင္ေတြမွာ ကင္မရာဓာတ္ခဲကိုအားသြင္းဖုိ႔ adaptor ကိုရွာပါေသးတယ္။ မေတြ႔ေတာ့တာနဲ႔ လက္ေလ်ာ့ၿပီး Yokohama World Porters Mall ကုိပဲ ညစာစားဖုိ႔သြားလုိက္ပါတယ္။ လမ္းမွာ Yokohama ျမိဳ႕သက္ ႏွစ္တစ္ရာ့ငါးဆယ္ျပည့္တဲ့ အတြက္ က်င္းပဖုိ႔ banner ေတြကိုေတာ့ေတာ့ Yokohama ဆုိတာ ငါတုိ႔ မႏၱေလးနဲ႔ သက္တမ္းအတူတူပဲလုိ႔ ေျပာမိၾကေသးတယ္။

Yokohama Bay မွာရွိတဲ့ အေဆာက္အဦးေတြ၊ ေရျပင္ေပၚမွာထင္ဟပ္ေနတဲ့ မီးေရာင္ေတြနဲ႔ Cosmo World က Ferris wheel နဲ႔ roller-coaster ေတြနဲ႔ ရႈခင္းက ေတာ္ေတာ္ေလးလွပါတယ္။ ကိုယ့္အေၾကာင္းနဲ႔ကိုယ္ ကင္မရာဘက္ထရီအပိုပါမလာေပမယ့္ adaptor ရွိရင္ အားသြင္းလို႔ရမွာဆုိေတာ့ ဘက္ထရီကုန္တာကို မဆီမဆိုင္ ေနာက္က်တဲ့ ထိုင္းေလၾကာင္းလိုင္းကို စိတ္တုိမိေသးတယ္။

“ရႈခင္းေတြကလွလိုက္တာ… ငါ့ ကင္မရာနဲ႔ရိုက္လို႔ရရင္ေကာင္းမွာပဲ… ” လို႔ေျပာလိုက္မိတယ္။
အမကေတာ့ အားေပးပါတယ္။
“ဟိုမွာ ညစာစားရင္းနဲ႔ရွာတာေပါ့။ လွ်ပ္စစ္ပစၥည္းဆိုင္ေတာ့ရွိမွာပါ….”

ခ်ိန္ရိုက္ ကင္မရာနဲ႔ေတာ့ ရသေလာက္ရိုက္ေသးသည္။ ဒါေပမယ့္ အဲလုိကင္မရာေတြက ညရဲ႕အလွကို ဘယ္လုိမွ ပီျပင္ေအာင္ ပံုဖမ္းႏိုင္စြမ္းမရွိေလေတာ့ လက္ေလွ်ာ့ကာ ညစာစားဖုိ႔သာ ဆိုင္ကိုရွာပါေတာ့တယ္။ လူၾကီးေတြလည္း ဗိုက္ဆာ၊ ေျခေထာက္ေညာင္း၊ ပင္ပန္းေနၿပီေလ။

Yokohama Bay ရဲ႕ ညအလွ
ညစာကိုေတာ့ Yokohama World Porters ရဲ႕ ေျမညီထပ္မွာရွိတဲ့ Food Court မွာပဲ၀ယ္စားလိုက္သည္။ အဲဒီ Food Court ကေတာ့ ၾကိဳက္တဲ့ေနရာမွာထုိင္ ကိုယ္တိုင္မွာယူတဲ့စနစ္ပါ။ စင္ကာပူက Food Court လုိမ်ိဳးေပါ့။ ထိုင္ဖုိ႔ေနရာယူၿပီးေတာ့ ဆိုင္ေတြမွာ လိုက္ၾကည့္၊ ၾကိဳက္တဲ့ဆုိင္ေရာက္ရင္ ႏိုင္ငံတကာသံုး အစားအေသာက္မွာတဲ့ နည္းအတိုင္းမွာ၊ ပိုက္ဆံရွင္းၿပီးေတာ့ တစ္လက္မခြဲပတ္လည္ေလာက္ရွိတဲ့ စက္ကေလးတစ္ခု ကိုယ့္ကိုေပးလိုက္ပါတယ္။ ဘာလဲဆုိေတာ့ သူတို႔အစားအေသာက္ျပင္ဆင္ေနတုန္း ကိုယ့္စားပဲြကိုယ္ထိုင္ေနႏိုင္ၿပီး အစားအေသာက္အဆင္သင့္ျဖစ္ေတာ့မွ ေပးလိုက္တဲ့ စက္ကေလးကို ၾကိဳးမဲ့စနစ္နဲ႔ အခ်က္ေပးမွာျဖစ္ပါတယ္။ စက္ကအသံျမည္ေတာ့မွ ဆိုင္ကိုသြားၿပီး အစားအေသာက္ သြားယူရံုပါပဲ။ စင္္ကာပူမွာလုိေတာ့ လူကိုယ္တိုင္လာမပို႔ေပးဘူးေနာ္…

စားျဖစ္တာေတြကာေတာ့ ဂ်ပန္ေခါက္ဆြဲ၊ ကိုရီးယားေခါက္ဆြဲ၊ ၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္အေၾကာ္စံု… ေခါက္ဆြဲတစ္ပြဲတစ္ပြဲဆုိ အေတာ္ေလးမ်ားေတာ့ အနည္းကုန္ေအာင္စားရတယ္။ တစ္ပြဲကို ပ်မ္းမွ်အားျဖင့္ ယန္း ရွစ္ရာေလာက္ေပးရပါတယ္။ ေသာက္ေရကိုေတာ့ အလကားေပးပါတယ္။ ေသာက္ေရခပ္တဲ့ေနရာမွာ ခြက္ကေလးေတြယူၿပီး ေသာက္ရံုပါပဲ။ ဗိုက္ကလည္းဆာ လူကလည္း ပင္ပန္းေနေတာ့ အစားအေသာက္ကို ဓာတ္ပံုေတာင္ မရိုက္ျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။

စားၿပီးေတာ့ Mall ထဲမွာ ပတ္ၾကည့္ရင္း adaptor ရွာၾကည့္ေပမယ့္ မေတြ႔ေတာ့တာနဲ႔ လက္ေလ်ာ့ကာ mall ျပန္ထြက္ၿပီး ဘူတာကိုျပန္လာပါတယ္။ ဟုိတယ္ကိုျပန္ နားဖုိ႔အခ်ိန္တန္ၿပီေလ….

Ikebukuro ဘူတာကိုျပန္ေရာက္၊ ဟိုတယ္နားေရာက္ေတာ့မွ အသိအမၾကီးတစ္ေယာက္နဲ႔ေတြ႔ၿပီး သူက adaptor ၀ယ္ထားေပးေတာ့မွ ေနာက္ေန႔အတြက္ ဓာတ္ခဲအားသြင္းဖုိ႔ အဆင္ေျပသြားပါေတာ့တယ္။

ေနာက္ေန႔မွ ေနာက္ခရီးေတြဆက္ေရးမယ္ေလ… ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါးေပါ့… :P

Read More...

Thursday, October 15, 2009

၁၀ တန္း မေျဖခင္ ၁၀ရက္

ဆယ္တန္း စာေမးပြဲမေျဖခင္မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းကို ေရးမယ္လုိ႔ ေျပာထားတာ ခရီးသြားမွတ္တမ္း မၿပီးေသးလုိ႔ အရင္ ေရးလိုက္ပါတယ္။

အိမ္မွာက အိမ္ေမြးတိရိစာၦန္ေတြကို တယုတယ ေမြးခ်င္တဲ့လူမရွိလုိ႔ ၾကြက္ခုတ္ဖုိ႔ေၾကာင္ကလြဲလုိ႔ ဘာမွ မေမြးပါဘူး။ ၿပီးေတာ့ ေမြးထားတဲ့ေၾကာင္ေတြကိုလည္း အမခ်ိဳသင္းတို႔လို နာမည္မေပးခဲ့ပါ။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက အိမ္မွာေမြးထားတဲ့ေၾကာင္ေတြထဲက တစ္ေကာင္က တကိုယ္လံုးအမည္းေရာင္ျဖစ္ၿပီး တျခားေၾကာင္ေတြနဲ႔ ကြဲေနလို႔ မဲမဲလုိ႔ ေခၚျဖစ္သြားပါတယ္။ အဲဒီေၾကာင္က လူေတြနဲ႔ အင္မတန္ ပြတ္သီးပြတ္သပ္ နီးနီးကပ္ကပ္ ေနခ်င္ပါတယ္။ ထုိင္ခံုမွာထိုင္ေနလုိ႔ ေျခေထာက္က်ေနရင္ အဲဒီေျခေထာက္ကိုလာပြတ္ေနေရာ… ထမင္းစားရင္လည္း သူနဲ႔ဆုိ ေကာင္းေကာင္းစားလို႔မရပါဘူး၊ ေျခေထာက္ကို သူ႔ကိုယ္လံုးနဲ႔လာပြတ္ေနလို႔ေလ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အိမ္ကလည္း ေၾကာင္ကိုဘယ္ေလာက္ခ်စ္လည္းဆုိ လာပြတ္ရင္ အသာတၾကည့္ ေျခေထာက္နဲ႔ဖယ္လို႔ရရင္ရ မရရင္ေတာ့ ကန္လိုက္တာပဲ… မဲမဲကလည္း တစ္ေယာက္ကကန္လိုက္ရင္ ေနာက္တစ္ေယာက္ေျခေထာက္ကိုသြားပြတ္တာပဲ။
(အမခ်ိဳသင္းေတာ့ ဖတ္ရင္းနဲ႔ ေအာ္ေနေလာက္ၿပီ။ :P)

အဲဒါလည္း အဲဒီေကာင္ အမွတ္လည္းမရွိပါဘူး ျပန္ျပန္လာတာပါပဲ။ ထမင္းကို ေျဖာင့္ေျဖာင့္စားခ်င္လို႔ သူ႔ကို စားဦးစားဖ်ားေကၽြးထားလည္း စားၿပီးရင္ ထမင္းစား စားပြဲကိုလာ လူတိုင္းရဲ႕ ေျခေထာက္ေတြကို သူ႔ကိုယ္လံုးနဲ႔လုိက္ပြတ္ေတာ့တာပါပဲ။

ဘယ္ေလာက္အထိလူေတြနဲ႔ နီးနီးကပ္ကပ္ေနခ်င္လဲဆုိ၊ လမ္းသြားေနတဲ့ ေျခေထာက္ကိုပါ လိုက္လိုက္ပြတ္တတ္လို႔ သူ႔ကိုေရွာင္ရင္း တိုက္လွဲမလုိပါျဖစ္တတ္ပါေသးတယ္။ သူ႔ကို ေအာ္လုိက္ ေငါက္လုိက္ရင္လည္း နားလည္သလိုမ်က္ႏွာနဲ႔ မ်က္ႏွာညိႈးတတ္ပါေသးတယ္။

တခါတေလ ကၽြန္ေတာ္ပ်င္းလို႔ေဆာ့ခ်င္ရင္ေတာ့ မဲမဲနဲ႔ ေျပးတမ္းလိုက္တမ္းကစားပါတယ္။ တျခားလူေတြကို လူကေရွ႕ကေျပး ေၾကာင္ကေနာက္ကလုိက္မဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က ေၾကာင္ကို ေဟးးး လုိ႔ေျခာက္ၿပီးေတာ့ သူ႔ေနာက္ကလုိက္… ေၾကာင္က အေကြ႔ေတြမွာ သံမံတလင္းေျမဆုိေတာ့ ေခ်ာ္ၿပီး အရွိန္ထိန္းမရ ယက္ကန္ယက္ကန္ slip ျဖစ္ၿပီးေျပးေနတာကို ၾကည့္ၿပီး ရယ္… ေနာက္ဆံုးေၾကာင္က အိမ္ေရွ႕က တမာပင္ပင္ေပၚတက္ေျပးမွပဲ ေနာက္ကအလိုက္ခံရတဲ့ဒဏ္ကေန လြတ္ပါေတာ့တယ္။

ဘာလို႔ မဲမဲဆုိတဲ့ ေၾကာင္အေၾကာင္းေရးတာလည္းဆုိေတာ့ ျဖစ္တဲ့အျဖစ္က သူတုိ႔ပတ္သက္ေနလို႔ပါ…


အဲဒီတုန္းက ကၽြန္ေတာ္က ဆယ္တန္းစာေမးပြဲနီးလို႔ ေက်ာင္းမတက္ေတာ့ပဲ အိမ္မွာပဲစာၾကည့္ေနခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။ ဆယ္တန္းစာေမးပြဲနီးတာမွ ၁၀ရက္သာလုိေတာ့ေပမယ့္ ဒီစာေမးပြဲငါေျဖရမွာပါလားဆုိတဲ့ စိတ္ေသခ်ာမရွိသလို ခံစားရပါတယ္။ ေျဖရမွာ စိတ္လည္းေလးေနတယ္လို႔ ခံစားရတယ္။ ဘာကိုစိုးရိမ္ေနမွန္းေတာ့မသိ…

အဲဒါမတိုင္ခင္တုန္းကလည္း အဲလုိပဲ ခံစားရၿပီး အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုရွိပါေသးတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဆယ္တန္းမတိုင္ရင္ အရင္ႏွစ္ေတြက ဆယ္တန္းစာေမးပြဲမွာ ကိုးတန္းစာေတြျပန္ေမးေလ့ရွိေတာ့ ဆယ္တန္းေရာက္ေပမယ့္ ကိုးတန္းစာကိုလည္း လႊတ္လို႔မရခဲ့ပါဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းမသိ ကၽြန္ေတာ္ ကိုးတန္းစာကို ျပန္ၾကည့္ခ်င္စိတ္မရွိလို႔ ကိုင္ကိုမၾကည့္ခဲ့ဘူး။ စာေမးပြဲေျဖဖုိ႔ သံုးေလးလေလာက္အလိုမွာ ပညာေရး၀န္ၾကီးဌာနက ဆယ္တန္းမွာ ကိုးတန္းစာေတြ မေမးေတာ့ဘူးလုိ႔ ထုတ္ျပန္လုိက္တုန္းက သူငယ္ခ်င္းေတြထက္ ကၽြန္ေတာ္ပိုၿပီး ေပ်ာ္ႏိုင္ခဲ့ဲပါတယ္။

အဲဒီတုန္းက အကိုက ရန္ကုန္မွာ အလုပ္လုပ္ေနၿပီး၊ ေဖေဖကလည္း အမ ေက်ာင္းတက္ဖို႔ ရန္ကုန္ကို လိုက္ပို႔ေနေတာ့ အိမ္မွာ ေမေမရယ္ ကၽြန္ေတာ္ရယ္ ႏွစ္ေယာက္ပဲရွိပါတယ္။ အိမ္မွာကလူနည္းေတာ့ အိမ္တံခါး ၀ိုင္းတံခါး (ျခံတံခါးမဟုတ္ပါ :P) အျမဲတန္းေသာ့ခတ္ထားေလ့ရွိတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကသာ ေက်ာင္းမတက္ေတာ့တာ အေမတို႔ ဆရာ၊ ဆရာမေတြကေတာ့ ေက်ာင္းသြားေနရတုန္းပါပဲ။

အဲဒီေန႔က ေမေမထမင္းစားျပန္လာခါနီးလုိ႔ အိမ္တံခါး ၀ိုင္းတံခါး ဖြင့္ထားလိုက္မယ္ဆုိၿပီး ေသာ့ယူၿပီး အိမ္တံခါးကို လမ္းေလွ်ာက္ မဲမဲက ထံုးစံအတိုင္း ေျခေထာက္ကိုလာၿပီး ပြတ္သတ္ပါေတာ့တယ္။ သူလာတာမျမင္လုိက္ေတာ့ လူက သူ႔ကိုတက္နင္းမိမွာကိုေရွာင္ရင္း လဲေတာ့မလုိ ျဖစ္သြားလို႔ ခ်က္ခ်င္း ေဒါသထြက္သြားတယ္။

အာ… ဒီေၾကာင္ ဆုိၿပီး…. ေၾကာင္ကို စီးထားတဲ့ ဖိနပ္နဲ႔ စီးထားလွ်က္နဲ႔ လွမ္းၿပီး ပစ္ကန္ကန္လိုက္ပါတယ္။ ျဖစ္ခ်င္ေတာ့ ဖိနပ္က ေရွ႕ကိုအတည့္ထြက္မသြားပဲ ေျခေထာက္နဲ႔ညိၿပီး အေပၚကိုတက္သြားပါတယ္။
အဲဒီမွာ ဖိနပ္က မ်က္ႏွာၾကက္က မီးေခ်ာင္းကိုကာထားတဲ့မွန္ကိုထိ.. မွန္ကကြဲၿပီးေတာ့ ေခါင္းေပၚကိုျပဳတ္က်... ေခါင္းေပၚက်တဲ့မွန္ကထပ္ကြဲၿပီး လက္ေပၚကိုက်ပါတယ္။

ေတာ္ေသးတာ ေခါင္းေပၚကို မွန္က အျပားလိုက္က်လုိ႔ေပါ့… မဟုတ္ရင္ေတာ့ အခုလို စာေရးေနႏိုင္မွ မဟုတ္ေလာက္ဘူး။

ျဖစ္ၿပီးစ ဘာျဖစ္သြားမွန္းေတာင္မသိလိုက္ပဲကို ျဖစ္သြားတယ္။ လက္ေပၚက်တဲ့ မွန္က လက္ဖ၀ါးကိုေပၚေဒါင္လိုက္က်သြားတယ္ထင္ပါတယ္။ အားလံုးၿပီးေတာ့ လက္ဖ၀ါးကြဲသြားၿပီး ေသြးေတြဖ်ာကနဲထြက္လာကိုေတြ႔လိုက္ရေတာ့ ေတာ္ေတာ္လွန္႔သြားပါတယ္။ အဲဒီတုန္းမွာ ေမေမကေက်ာင္းကျပန္လာပါတယ္။ ေမေမ့ကို ေသာ့ေျပးဖြင့္ရင္း အျဖစ္အပ်က္ကိုေျပာတုန္း လက္ကေသြးေတြကလည္း တေတာက္ေတာက္က်ေနတုန္း… ေမေမကခ်က္ခ်င္းပဲ အိမ္ထဲ၀င္ မ်က္ႏွာသုတ္ပ၀ါအသစ္တစ္ခုကိုယူ လက္ကိုအုပ္ၿပီး ဖိခိုင္းထား… အိမ္တံခါးကိုပိတ္…အိမ္ေရွ႕က ဆိုက္ကားတစ္စီးကိုေခၚကာ ေဆးခန္းကို အျမန္သြားၾကပါတယ္။

ေဆးခန္းအသြားမွာ ေမေမက
“သား… ဒါျဖစ္လိုက္တာ အရင္က စိတ္ေလးေနတာေတြ မရွိေတာ့ဘူး… အေမ့စိတ္ထဲမွာေပါ့သြားတာပဲ… ဘာမွမျဖစ္ေတာ့ဘူးေနာ္.. အကုန္လံုးေကာင္းသြားမွာ… စိတ္ကိုေအးေအးသာထား… ” နဲ႔ေျပာေနပါတယ္။

ေဆးခန္းေရာက္ေတာ့ လက္ကဒဏ္ရာကိုၾကည့္ၿပီး ဆရာ၀န္က ဒဏ္ရာကၾကီးလုိ႔ ခ်ဳပ္မွရမွာဆုိၿပီး ခ်ဳပ္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေဆးထိုးပါတယ္။ အဲဒီတုန္း စာေမးပြဲေျဖရမွာကို စိတ္ပူၿပီးေတာ့ မ်က္ရည္ေတာင္ က်မိပါေသးတယ္။ ဆရာ၀န္ကေတာ့ ဘာမွမပူနဲ႔ ေသခ်ာေပါက္ေပ်ာက္တယ္၊ စာေမးပြဲက ၁၀ ရက္ေတာင္လိုေသးတာ ဆုိၿပီး ေဆးေတြေပးလိုက္ပါတယ္။

တကယ္လည္း အဲဒါလည္း ျဖစ္ၿပီးေတာ့ စိတ္ထဲမွာေလးေနတာေတြအားလံုးေပါ့သြားပါတယ္။ ဒဏ္ရာအနာေပ်ာက္ဖုိ႔သာစိတ္ထဲမွာ စိုးရိမ္ေနမိေတာ့တယ္။

ေနာက္ရက္က်ေတာ့ ေဖေဖ ရန္ကုန္က ျပန္ေရာက္လာေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ ေဗဒင္ေမးလာတဲ့ စာရြက္ကိုဖတ္ၾကတဲ့အခါ…
“စာေမးပြဲ ေသခ်ာေပါက္ေအာင္မည္။ ဂုဏ္ထူး ၁ ခုပါမည္။ အကယ္၍ လက္မွာထိခိုက္ရွနာမိပါက ဂုဏ္ထူး ၃ ခုပါမည္…” တဲ့…

အဲဒီမွာပဲ သားအမိသားအဖ ၃ ေယာက္ တစ္ေယာက္မ်က္ႏွာကိုတစ္ေယာက္ ၾကည့္လိုက္မိေတာ့သည္…

[အမခ်ိဳသင္းတစ္ေယာက္ ဒီပို႔စ္ကိုဖတ္ၿပီး ကၽြန္ေတာ့္အား ေမာင္ေလး အျဖစ္မွ မစြန္႔လႊတ္ပါရန္ ေတာင္းပန္အပ္ပါသည္။]

Read More...

Wednesday, October 14, 2009

အားလပ္ရက္ ၀၉ (၃)

ဂ်ပန္ရထားေတြရဲ႕ထိုင္ခံုေတြက စင္ကာပူကလုိ ပလတ္စတစ္ထိုင္ခံုေတြမဟုတ္ပဲ ဆုိဖာထိုင္ခံုေတြဆုိတာ သတိထားမိလိုက္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ရထားတြဲရဲ႕ မ်က္ႏွာက်က္မွာ စင္ကာပူမွာလုိ ရွင္းရွင္းၾကီးရွိမေနပဲ ေၾကာ္ျငာေတြနဲ႔ တို႔လို႔တြဲေလာင္း ရွိေနပါတယ္။ ၾကည့္ရတာ အျမင္မရွင္းေပမယ့္ အဆိုးၾကီးေတာ့လည္း မဟုတ္လွပါဘူး။ အရမ္းရွင္းေနေတာ့လည္း ပ်င္းစရာေကာင္းေနသလိုပါပဲ။


နာရီတာေလဆိပ္မွ တနာရီေက်ာ္ေက်ာ္ ရထားစီးၿပီး Nippori (နစ္ပုိးရီ) မွာ ရထားထပ္ေျပာင္းရပါတယ္။ ေျပာင္းလိုက္တဲ့ ရထားလိုင္းရဲ႕နာမည္က Yamanote Line ပါ။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီနာမည္ကိုလည္း ရင္းႏွီးၿပီးသားျဖစ္ေနလို႔ မွတ္မိေနတာပါ။

ဘာလုိ႔ ရင္းႏွီးေနတာလဲဆုိေတာ့ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၂ ႏွစ္ေလာက္က ရန္ကုန္မွာ ဂ်ပန္စာသင္တုန္းအခ်ိန္မွာ အကိုကလည္း ဂ်ပန္ကိုသြားၿပီး သင္တန္းတက္ၿပီးျပန္လာပါတယ္။ သူက ဂ်ပန္အေတြ႔အၾကံဳေတြေျပာျပတုန္းက Yamanote Line ဆုိတာ တိုက်ိဳမွာေရွးအက်ဆံုး ရထားလိုင္းျဖစ္ၿပီးေတာ့ အားလံုးက ေျမေပၚမွာပဲေပၚမွာသြားတဲ့ ရထားလိုင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ Yamanote ဆုိတာ ေတာင္ရဲ႕လက္လို႔ အဓိပၸာယ္ရေၾကာင္း ကိုေျပာျပထားတာကို သတိရေနေသးလုိ႔ပါပဲ။ တကယ့္အဓိပၸာယ္က ေတာင္ရဲ႕လက္ဆုိတာထက္ ေတာင္ေတြရွိတဲ့ေနရာလုိ႔ေျပာတယ္လုိ႔ ေနာက္တစ္ေယာက္ကေျပာပါတယ္။ နာမည္တစ္ခုအေနနဲ႔ မွတ္ထားတာထက္ တစ္ခုခုနဲ႔တြဲမွတ္မွ မွတ္မိတတ္တဲ့ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္က အဲလုိေလးေတြေျပာထားမွ မေမ့ပဲျဖစ္ေနတတ္ပါတယ္။


Yamanote လိုင္းကို ရထားေျပာင္းၿပီး Nippori ကေန မိနစ္ ၁၅မိနစ္ေလာက္စီးၿပီးေတာ့ တည္းမယ့္ဟိုတယ္ရွိရာ Ikebukuro (အိခဲဘုခုရို) ဘူတာကိုေရာက္ပါတယ္။ Ikebukuro ဘူတာက တုိက်ိဳမွာ အရႈပ္ဆံုး နဲ႔ အၾကီးဆံုးဘူတာၾကီးေတြထဲမွာပါပါတယ္။ Ikebukuro မွာ ရထားလုိင္း ရွစ္လိုင္းေလာက္ဆံုၿပီးေတာ့ ဘူတာကလည္း အထပ္ေျမေအာက္မွာ ၇ ထပ္ေလာက္ရွိပါတယ္။ အဲသည္ေတာ့ ရထားလိုင္း ၃လိုင္း နဲ႔ သံုးထပ္ ဘူတာပဲ ရွိေသးတဲ့ စင္ကာပူကလာတဲ့လူတစ္ေယာက္အတြက္ ေတာ္ေတာ္ မ်က္စိလည္စရာပါပဲ။ ဂ်ပန္မွာေနတာၾကာတဲ့လူကေတာင္ သြားေနက်မဟုတ္ရင္ သူတို႔လည္း မ်က္စိလည္တယ္ဆုိေတာ့ အခုမွေရာက္သူအဖို႔ ေျပာဖြယ္မရွိေတာ့ၿပီ။

အမလာၾကိဳေပမယ့္ သူက တုိက်ိဳမွာေနတာမဟုတ္ေတာ့ သူလည္း ထြက္ေပါက္ေနရာေတြကို ခ်က္ခ်င္းမသိဘူးျဖစ္ေနပါတယ္။ ဘူတာကေန အျပင္ေရာက္ဖုိ႔ကို အေနာက္ဖက္ထြက္ေပါက္ကို ေတာ္ေတာ္ရွာရတယ္။ အျပင္ေရာက္ေတာ့ ဘူတာေရွ႕မွာ ေယာင္လည္လည္နဲ႔ အထုပ္ေတြခ် ေျမပံုကိုၾကည့္ၿ႔ပီး ဟိုတယ္ကိုသြားရမယ့္လမ္းကိုရွာပါေသးတယ္…

အမကေျမပံုကိုင္ထားေတာ့ ဘယ္ေနရာသြားမွာလဲေမးလိုက္ေတာ့…
“အိုအိ အိုအိ ဆုိတဲ့ အေဆာက္အဦးကိုရွာ အဲဒီဖက္ကိုသြားရမွာ… ”
အဲဒါနဲ႔ ေနရာနည္းနည္းေျပာင္းၿပီးၾကည့္လိုက္ေတာ့ ေရွ႕ကတိုက္ေတြကြယ္ေနတဲ့ 0101 ဆုိတဲ့ စာလံုးေရးထားတဲ့ အေဆာက္အဦးၾကီးကိုေတြ႔လိုက္ရေတာ့…
“ဟဲ့.. မမ.. ဟိုဖက္ကိုဆက္ေလွ်ာက္ရမွာထင္တယ္… နင္ေျပာတဲ့ အိုအိ အိုအိ ဆုိတာ အဲဒီအေဆာက္အဦးလား…”
“ေအးေအး.. ဟုတ္တယ္.. အဲဒီဖက္ပဲ… ”

အျပင္လူၾကည့္ရင္ေတာ့ ရြာကအဖြဲ႔ရန္ကုန္ဘူတာၾကီးေရွ႕ဘယ္သြားရမွန္းမသိ ေယာင္ခ်ာခ်ာျဖစ္ေနတဲ့ပံုေပါက္ေနမွာပဲေနာ္…

ဟိုတယ္ကိုအသြား လမ္းျဖတ္ကူးၿပီးေတာ့ အကိုေျပာထားတဲ့ စကားတစ္ခုကိုသတိရေတာ့ အမကိုလွမ္းေမးလိုက္ေသးသည္။
“0101 ကို အိုအိ အိုအိ လို႔ဖတ္တာမဟုတ္ပါဘူး.. မာရုအိ မာရုအိ လို႔ဖတ္ရမွမဟုတ္လား…”
“ေအးဟုတ္တယ္ေလ… နင္မဖတ္တတ္မွာစိုးလို႔ အိုအိ အိုအိ လို႔ေျပာလိုက္တာ…”
“ေအာင္မယ္… ငါကမွ နင္ထက္ ဂ်ပန္လုိ တစ္လံုးစ ႏွစ္လံုးစ ပိုသိေသးတယ္…”
“ေအးပါ… ဟုတ္ပါၿပီ… အဲဒါငါ ေမ့သြားလုိ႔ပါကြာ…”

0101 ရဲ႕ logo ကလည္း OIOI လုိပံုမ်ိဳးျဖစ္ေနတာဆုိေတာ့ ႏိုင္ငံျခားသားေတြဆုိ အိုအိအိုအိလုိ႔ အသံထြက္မိမွာ ေသခ်ာပါသည္။

အမ နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔က အသက္သိပ္မကြာေတာ့ သူငယ္ခ်င္းလုိပဲစကားေျပာ ၾကပါသည္။
ေနာက္မွာေတာ့ အေမ နဲ႔ အေဖက ခပ္ျဖည္းျဖည္းပဲေလွ်ာက္လာေတာ့ တခါတေလ ရပ္ေစာင့္ရင္း ေလွ်ာက္ႏိုင္ေသးလား… မေလွ်ာက္ႏိုင္ရင္ ခဏနားလိုက္ နဲ႔ ၁၅ မိနစ္ေလာက္ေလွ်ာက္ၿပီးေတာ့မွ ဟိုတယ္ကိုေရာက္ပါေတာ့တယ္။

ဂ်ပန္မွာ ရထားစီးၿပီး တကၠစီ ဘာလို႔မစီးသလဲဆုိရင္လား… စီးဖုိ႔ မတတ္ႏိုင္လုိ႔လို႔ေျပာရမွာပါပါပဲ။ ဂ်ပန္မွာ တကၠစီေစ်းကေတာ္ေတာ္ၾကီးပါတယ္။ ကမာၻမွာ ေစ်းအၾကီးဆံုး လို႔ေတာင္ေျပာၾကပါတယ္။ စတက္လိုက္ကတည္းက ယန္း ၇၁၀ (~USD 8) ေပးရပါတယ္။ ၂ ကီလုိၿပီးတာနဲ႔ ၂၀၀ မီတာ ကို ယန္း ၉၀ ေပးရပါတယ္။ ယန္း ၁၀၀ ကို USD ၁.၁ ေလာက္ရွိတယ္ဆုိေတာ့ တြက္သာၾကည့္ေတာ့။ Narita ေလဆိပ္ကေန Ikebukuro ဆုိရင္ ယန္ ၁၈၀၀၀ ကေန ၂၀၀၀၀ ေလာက္က်မယ္လုိ႔ေျပာေတာ့ စင္ကာပူေဒၚလာနဲ႔ဆုိ ၃၀၀ ေလာက္က်မယ့္ သေဘာပါပဲ။

ဟိုတယ္ကိုေရာက္ေတာ့ ေန႔လည္ ၁၂နာရီ နီးေနပါၿပီ။ ဟိုတယ္ရဲ႕ check-in အခ်ိန္က ညေန ၃ နာရီမွဆုိေတာ့ အခန္းထဲ၀င္ရဖုိ႔ ၃နာရီေလာက္လုိေနပါေသးတယ္။

ဟိုတယ္မွာ check-in လုပ္တုန္း အမက ေကာင္တာက အမ်ိဳးသမီးကို ေန႔လည္ ၁နာရီမွာ ၀င္ဖုိ႔ေျပာထားတာ ရတယ္မဟုတ္လားေမးရင္းက... ေနာက္ေတာ့အဲဒီအမ်ိဳးသမီးက ေမေမတုိ႔ ပင္ပန္းေနပံုကိုၾကည့္ၿပီးေတာ့ “ရပါတယ္… အခုပဲ၀င္လိုက္ေတာ့…” ဆုိတာနဲ႔ ခ်က္ခ်င္းအခန္းထဲ၀င္လုိ႔ရၿပီး နားလိုက္ရပါတယ္။ ၾကည့္ရႈၿပီး တတ္ႏိုင္သေလာက္ တစ္ဖက္သားရဲ႕ အခက္အခဲကို လြယ္ကူေအာင္ စီစဥ္ေပးတာ ေက်းဇူးတင္စရာပါပဲ။ လူၾကီးေတြဆုိေတာ့ ခရီးပန္းလာၿပီး လွဲခ်င္ေနၿပီ။ မဟုတ္ရင္ တစ္နာရီေလာက္ အျပင္မွာေစာင့္ေနရဦးမွာေလ။

အခန္းထဲ၀င္လိုက္ေတာ့ ၀င္၀င္ခ်င္းက ဖိနပ္ခၽြတ္ဖုိ႔ေနရာ၊ ၿပီးေတာ့ စားပြဲေလးတစ္လံုးနဲ႔ ထိုင္ခံုေတြ၊ ေဘးနားမွာက အိမ္သာတစ္ခန္း ေရခ်ိဳးခန္းတစ္ခန္း၊ ေနာက္ၿပီး အခန္းၾကီးတစ္ခုမွာက ေမြ႔ရာေလးခု၊ ခါးေလာက္ျမင့္တဲ့ စင္တစ္ခု၊ စင္ေပၚမွာ ကြန္ပ်ဴတာတစ္လံုး နဲ႔ စင္ေအာက္မွာ တီဗြီတစ္လံုး။ အဆင့္ျမင့္ဟိုတယ္ၾကီးမဟုတ္ေပမယ့္ သူ႔ေနရာနဲ႔သူ ပစၥည္းေတြ အျပည့္အစံုပါၿပီး ေစ်းသက္သာတဲ့ ဟိုတယ္ေလးပါပဲ။ ပစၥည္းေတြေနရာခ်ေနတုန္း ေမေမကေတာ့ ေညာင္းလို႔လွဲေနပါၿပီ။ ၿပီးေတာ့ ေဖေဖနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္လည္း အိပ္ရာထဲလွဲကာ အနားယူဖုိ႔ျပင္ပါေတာ့တယ္။ မမ ကေတာ့ ခဏနားၿပီး သူ႔ပစၥည္ေတြထားခဲ့တဲ့ သူငယ္ခ်င္းအိမ္ကုိျပန္သြားရမွာျဖစ္လို႔ အဆင္ေျပတဲ့ အကၤ်ီတစ္ထည္ေလာက္၀ယ္ဖုိ႔ပါ မွာလုိက္ပါေသးတယ္။ လုိရမယ္ရ တစ္စံုေလာက္ ေက်ာပိုးအိတ္ထဲထည့္ဖုိ႔ သတိရေပမယ့္ ပစၥည္းေတြမ်ားလုိ႔ မထည့္ခဲ့မိတာ အခုေတာ့ ၀တ္စရာမရွိျဖစ္ေနေတာ့တာပါပဲ။ အ၀တ္ေတြထည့္ထားတဲ့အိတ္က မနက္ျဖန္မွ ေရာက္မွာေလ။

သားအမိ သားအဖ သံုးေယာက္ ေန႔လည္ ၁၂ နာရီေက်ာ္က အိပ္လိုက္တာ ညေန ၄နာရီေက်ာ္မွ ႏိုးလာပါေတာ့သည္။ ႏိုးၿပီးသိပ္မၾကာခင္ အမလည္းျပန္ေရာက္လာပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္လည္း Uniqlo က အကၤ်ီႏွစ္ထည္ပါလာပါတယ္။ အိတ္ေနာက္က်ေတာ့ အကၤ်ီအသစ္ရသြားတာေပါ့။

ၾကိဳတင္ဆြဲထားတဲ့ အစီအစဥ္အရဆုိ ေရာက္တဲ့ေန႔မွာ ခဏနား၊ ၿပီးရင္ တုိက်ိဳဘုရင့္နန္းေတာ္ (Imperial Palace) နဲ႔ Odaiba (အိုဒိုင္းဘ - တုိက်ိဳပင္လယ္ေအာ္မွာရွိတဲ့ လူလုပ္ထားတဲ့ ကၽြန္း) ကိုသြားဖုိ႔ပါပဲ။ တကယ္တမ္းက်ေတာ့ ေရာက္ေရာက္ခ်င္းမွာ ပင္ပန္းၿပီး ဘယ္မွမသြားႏိုင္ပဲ အိပ္ေပ်ာ္သြားၾကတာေလ။ မိဘေတြလည္း အသက္ေတြရလာၿပီဆုိတာ သတိထားလိုက္မိသည္။ မမကိုေတာင္ ေျပာလုိက္မိေသးသည္။ အကုန္လံုးေရာက္တာ မေရာက္တာထက္ ေရာက္သင့္တဲ့ေနရာကိုသာ သြားႏိုင္သေလာက္ပဲ သြားရေအာင္လို႔… မဟုတ္ရင္ အပန္းေျဖခရီးလုိမျဖစ္မွာစိုးရိမ္မိတာပါပဲ။

ညေန ၆နာရီေလာက္ေရာက္ေတာ့ ေမေမ့ရဲ႕ အသိတစ္ေယာက္လာႏႈတ္ဆက္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဒီည ဘာအစီအစဥ္ရွိလဲလို႔ေမးေတာ့ ညစာသာထြက္စားၿပီး အနားယူမယ္လို႔ေျပာလိုက္ပါတယ္။ သူကေတာ့ ညစာစားရင္း ဟိုတယ္နားမွာရွိတဲ့ အထပ္၆၀ Sunshine City ကိုလိုက္ပို႔ေပးမယ္ေျပာပါတယ္။

ဟိုတယ္အျပင္ထြက္လုိက္သည္ဆုိရင္ပဲ စင္ကာပူမွာရဖို႔ခက္ခဲ့တဲ့ ေအးေအးျမျမေလးကို
ခံစားလိုက္သည္။ ေတာင္ၾကီးေႏြရာသီညမွာ လမ္းထြက္ေလွ်ာက္ရင္ ရတဲ့ေလးေအးေအးမ်ိဳးေပါ့။

လမ္းမွာေတာ့ နီယြန္ဆုိင္းဘုတ္ေတြနဲ႔ ဆိုင္ေတြလည္းရွိ၊ လမ္းေဘးက အခန္းက်ဥ္းက်ဥ္းထဲက စားေသာက္ဆုိင္မ်ားကိုလည္းေတြ႔ရ၊ လူေတြလမ္းကူးတာကို ဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ ဟြန္းမတီးပဲ စိတ္ရွည္လက္ရွည္ေစာင့္တတ္တဲ့ ကားေမာင္းသမားေတြလည္း ျမင္ရ၊ အလွျပင္ထားၿပီး စကပ္တုိတုိနဲ႔ စက္ဘီးစီးကာ သြားလာေနတဲ့ ဂ်ပန္မေလးေတြကိုလည္း ရင္ခုန္ရ … အဟိ :P…


ၿပီးေတာ့ Bic Camera ဆုိတဲ့ Electronic ဆုိင္ၾကီးမွာ ဟုိၾကည့္ဒီၾကည့္လုပ္၊ ၿပီးေတာ့ Sunshine City အေပၚမွာရွိတဲ့ ရႈခင္းၾကည့္တဲ့အထပ္ကိုတက္ၾကည့္ဖုိ႔သြားၾကပါတယ္။ အကို စင္ကာပူကိုလာရင္ Suntec City ကို Sunshine City လို႔အေခၚအျမဲမွားေလ့ရွိတဲ့ ေနရာမို႔လို႔လည္း ဒီေနရာနာမည္ကိုၾကားဖူးေနၿပီးသာပါ။

Sunshine City အထပ္ ၆၀ကိုတက္တဲ့ ဓာတ္ေလွကားက တစ္စကၠန္႔ကို မီတာ၆၀၀ ႏႈန္းနဲ႔တက္ပါတယ္။ အထပ္၆၀ကိုတက္တာ မိနစ္၀က္သာသာေလးပဲၾကာလိုက္တယ္။ ေတာ္ေတာ္ေလးျမန္ေပမယ့္ နားအူတာေတြဘာေတြ သိပ္မခံစားလိုက္ရပါဘူး။ ၿပီးေတာ့ ဓာတ္ေလွကား စၿပီးတက္တာနဲ႔ မီးေတြက အေရာင္ေတြေျပာင္း၊ တီးလံုးေလးေတြထြက္လာနဲ႔ သာမန္ဓာတ္ေလွကားေတြစီးရတာထြက္ ထူးျခားတဲ့ခံစားမႈေလးရွိပါတယ္။



Youtube ကဗီဒီယိုကိုၾကည့္ၿပီး ခံစားႏိုင္ပါတယ္။


Sunshine City ရႈခင္းၾကည့္တဲ့အထပ္မွာ တပတ္ပတ္ၿပီး တိုက်ိဳျမိဳ႕ညအလွကို ခံစားၾကည့္ရႈလုိ႔ရပါသည္။ လင္းထိန္ေနတဲ့ မီးေရာင္ေတြနဲ႔ လွပေနတဲ့ တိုက်ိဳျမိဳ႕ညေနခင္းေလးပါပဲ။ Ikebukuro ဘူတာ၊ Tobu Departmental Store တုိ႔ကိုလည္း အေပၚကေနလွမ္းျမင္ေနရပါတယ္။



ဓာတ္ပံုရိုက္ဖုိ႔ၾကိဳးစားေပမယ့္ မွန္မွာေပၚတဲ့ပံုရိတ္ေတြေၾကာင့္ ပံုေကာင္းေကာင္းေတာ့ မရခဲ့ပါဘူး။
Sunshine City ကျပန္ဆင္းၿပီး ညစာစားဖုိ႔ဆိုင္ကိုရွာ၊ တိုက်ိဳမွာပထမဆံုးစားမယ့္ ဂ်ပန္စာအတြက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ရင္ခုန္မိေသးတာေပါ့။ စကပ္တုိတုိေတြေၾကာင့္မဟုတ္ပါဘူး၊ ဂ်ပန္စာကိုၾကိဳက္တတ္တဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ပါေနာ္…
ဂ်ပန္မွာစားျဖစ္တဲ့ ပထမဆံုး ညစာ

ညစာစားၿပီးေတာ့ အနားပတ္၀န္းက်င္က ရပ္ကြက္ေတြကို အသိမိတ္ေဆြက လိုက္ျပေတာ့ ဟိုၾကည့္ဒီၾကည့္လုပ္ၿပီးတာနဲ႔ ဟိုတယ္ကိုျပန္ၿပီး အနားယူပါေတာ့တယ္။ လူၾကီးေတြလည္း ပင္ပန္းေနၿပီ။
လွလို႔ရိုက္လိုက္တာ ဘာအေဆာက္အဦးလဲဆုိေတာ့ ေမ့သြားၿပီ။

မနက္ျဖန္ဘယ္သြားမွာလဲလို႔ အမကိုေမးလိုက္ေတာ့…

Kamakura (ကမာကုရာ) ျမိဳ႕ကိုသြားၿပီး နာမည္ၾကီး Kamakura ဘုရားဆင္းတုေတာ္၊ အနီးအနားက ဘုရားေက်ာင္းေတြ နဲ႔ Yokohama ျမိဳ႕ကိုသြားမယ္လုိ႔ေျပာပါတယ္။

ေနာက္ေန႔မွပဲဆက္ေရးေတာ့မယ္ေနာ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ Arigato Gozaimasu.

Read More...

Tuesday, October 13, 2009

အားလပ္ရက္ ၀၉ (၂)

ေလယာဥ္အတက္မွာ အေမနဲ႔ စကားျပတ္သြားၿပီး ျပန္ေျပာျဖစ္ၾကေတာ့
“အေမလည္း ဒီကိုလာသာလာတာ စိတ္ကေလးေနတာ… အခုေတာ့ စိတ္ေပါ့သြားၿပီး…”
“ဟုတ္တယ္ အေမ။ သားလည္း အဲလုိပဲ။”
“သား ဆယ္တန္းမေျဖခင္ေလးမွာလည္း အဲလုိျဖစ္ေနတာကို မွတ္မိတယ္ မဟုတ္လား… ”
“ဟုတ္… မွတ္မိတယ္…”
[ဆယ္တန္း စာေမးပြဲမေျဖခင္မွာ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းကို ဒီမွာစာရွည္မွာစိုးလုိ႔ သပ္သပ္ေရးပါ့မယ္]

ၿပီးေတာ့ အိမ္အေၾကာင္း၊ ကၽြန္ေတာ့္အလုပ္အေၾကာင္းေတြေျပာရင္း ေလယာဥ္မယ္ကိုေခၚ ေရတစ္ခြက္ေတာင္းေသာက္လိုက္ရသည္။ စိတ္ေမာလူေမာျဖစ္ေနတာ က်န္ေနတုန္းပဲကိုး။

ခဏေန အနားကလူေတြအိမ္ေမာက်စျပဳလာေတာ့ အေႏွာက္အယွက္ျဖစ္မွာစိုးတာနဲ႔ စကားေျပာတာကို အသာရပ္၊ ခံုကို ေနာက္အသာလွန္၊ ေစာင္ျခံဳကာ အိပ္ဖုိ႔ၾကိဳးစားပါေတာ့သည္။ ႏွစ္ႏွစ္ျခိဳက္ျခိဳက္မေပ်ာ္ေပမယ့္ နည္းနည္းေတာ့ အနားရလိုက္ပါသည္။

ပ်ံသန္းခ်ိန္ ငါးနာရီေက်ာ္ေလာက္မွာ ေလယာဥ္ေပၚမွာ မနက္စာစားၿပီး သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ ေလယာဥ္က ပ်ံသန္းေနတဲ့ အျမင့္ကို ျဖည္းျဖည္းခ်င္းေလ်ာ့ခ်လာသည္။ ဂ်ပန္စံေတာ္ခ်ိန္ မနက္ ၇ နာရီ ၄၀ မိနစ္ေလာက္မွာ တိုက်ိဳ နာရီတာေလဆိပ္ကိုေရာက္သည္။

ေလယာဥ္ေပၚကဆင္းလာၿပီး အေဆာင္အဦးထဲအ၀င္မွာ ကၽြန္ေတာ့္နာမည္ေရးထားတဲ့ စာရြက္ကိုကိုင္ၿပီးေစာင့္ေနတဲ့ ဂ်ပန္မ ေခ်ာေခ်ာေလးႏွစ္ေယာက္ကုိ ေတြ႔လိုက္ရပါသည္။ ဘာျဖစ္လို႔မ်ားပါလိမ့္ဆုိတဲ့ အေတြးေရာက္လာပါသည္။ အခက္အခဲေတြၾကံဳခဲ့ရေတာ့ ပူပန္မိလိုက္ပါေသးသည္။

ဂ်ပန္မေလးေတြနားေရာက္ေတာ့ ခဏရပ္လိုက္ၿပီး သူတို႔ကိုင္ထားတဲ့ စာရြက္ကိုျပရင္း
“ဒီနာမည္က ကၽြန္ေတာ့္နာမည္ပါ… ဘာမ်ားျဖစ္လို႔ပါလိမ့္ ” လုိ႔ေမးလိုက္ပါသည္။
ဂ်ပန္မေလးေတြ ကၽြန္ေတာ့္ကို ၾကည့္ၿပီး ခဏေတာ့မွင္သက္သြားဟန္ရွိသည္။

“ဟို… လူၾကီးမင္းရဲ႕ အိတ္က ဒီေလယာဥ္နဲ႔ ပါမလားဘူး… အဲဒါ ေနာက္ေလယာဥ္နဲ႔မွ ပါလာပါမယ္…” လို႔ အဂၤလိပ္လုိ ေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ ၾကိဳးစားေျပာပါသည္။
အဲေတာ့မွ ခုနက မွင္သက္သြားတယ္ဆုိတာ အဂၤလိပ္လိုေျပာဖုိ႔ အားယူလိုက္တာကို သေဘာေပါက္လုိက္ရပါသည္။

ဟုတ္တာေပါ့။ လူေတာင္ မနည္းေျပးလာရတာ.. အိတ္ကေတာ့ ဘယ္ေျပးလာႏိုင္ပါ့မလဲ။ အိတ္က်န္ခဲ့မယ္ဆုိတာကိုေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ထားၿပီးသားပါပဲ။

“ဟုတ္ၿပီ… အဲေတာ့ ဘယ္ေတာ့ ေနာက္ေလယာဥ္ေရာက္မွာလဲ… ”
“ဒီေန႔ညမွ ေရာက္မွာပါ…”
“အဲေတာ့ ဘယ္လုိဆက္လုပ္ရမလဲ… ငါျပန္လာယူရမွာလား…”
စိတ္ထဲမွာ လာယူခိုင္းလို႔ကေတာ့ သူတို႔ကိုပို႔ေပးဖုိ႔ ေျပာလိုက္မယ္လို႔ စိတ္ထဲမွာ ေတးထားလိုက္မိပါသည္။ ထိုင္းမွာျဖစ္ခဲ့တဲ့ စိတ္မေက်နပ္မႈကရွိေနေသးသည္။

ဂ်ပန္မေလးေတြ ျပာျပာသလဲျဖစ္ၿပီးေတာ့
“မလိုဘူးရွင့္… လာယူဖုိ႔မလုိပါဘူး… ကၽြန္မတုိ႔ ပို႔ေပးမွာပါ။ Immigration ျဖတ္ၿပီးရင္ ANA (အာနာ) ေကာင္တာကိုလာခဲ့ပါ… တည္းမယ့္ လိပ္စာကိုသာေပးလုိက္ပါ။ မနက္ျဖန္မနက္ေရာက္ေအာင္ ပို႔ေပးပါ့မယ္…”
“အဲ… ဟုတ္ပါၿပီ… ANA ေကာင္တာကိုလာရမွာေနာ္…”
“ဟုတ္ကဲ့ပါရွင္… ကၽြန္မတုိ႔ ေစာင့္ေနပါမယ္… အိတ္မပါလာတဲ့အတြက္ အမ်ားၾကီးေတာင္းပန္ပါတယ္… ” ဆုိၿပီး ခါးေလးညႊတ္ၿပီးေျပာပါသည္။

စိတ္ထဲမွာ ေက်နပ္သြားသည္။ ဂ်ပန္ရဲ႕ ၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းေတြ ေကာင္းတယ္ဆုိတာ ၾကားဖူးေပမယ့္ ကိုယ္တိုင္ၾကံဳလိုက္ေတာ့ တကယ္ကိုစိတ္ေက်နပ္ဖို႔ ေကာင္းတယ္ဆုိတာ တခါတည္းလက္ခံလိုက္မိသည္။

တင္းၾကပ္သည္လို႔ နာမည္ၾကီးတဲ့ ဂ်ပန္ Immigration ကို၀င္ေတာ့ တစ္ေယာက္ခ်င္းစီသြားဖုိ႔ ၀န္ထမ္းတစ္ေယာက္က ေျပာေနေပမယ့္ သံုးေယာက္တခါတည္းသြားခ်င္တယ္… လူၾကီးႏွစ္ေယာက္က မိဘေတြပါေျပာေတာ့ ျပန္ျပံဳးျပၿပီး သြားႏိုင္တယ္ဆိုတာ လက္ေလးျပပါသည္။

ေကာင္တာေရာက္ေတာ့ မဂၤလာနံနက္ခင္းပါလုိ႔ ႏႈတ္ဆက္ရင္း လုိအပ္တဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြျပလိုက္ပါသည္။
“သူတို႔က ခင္ဗ်ားရဲ႕ မိဘေတြလား… ” လုိ႔ တာ၀န္က် ၀န္ထမ္းအမ်ိဳးသားကေပးပါသည္။
“ဟုတ္ပါတယ္… ” လုိ႔ ျပန္ေျပာေတာ့ သူက ျပန္ျပံဳးျပရင္း
“အလည္လာတာလား…”
“ဟုတ္တယ္… ငါ့အမက ဒီမွာ တကၠသိုလ္တက္ေနလို႔ ငါတို႔ အလည္လာတာေလ…”
“…” ျပန္ျပံဳးျပရင္း ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္နဲ႔ ဗီဇာတုိ႔ကုိ စစ္ေဆးေနပါသည္။ ၿပီးေတာ့မွ
“အမက ဘယ္တကၠသိုလ္မွာတက္ေနတာလဲ… ”
“xxx တကၠသိုလ္မွာပါ…”
“ေၾသာ္ … ဟုတ္ပါၿပီ … ”
Immigration ၀န္ထမ္းက အ၀င္ တံဆိပ္တုံးထု၊ white card ကို ကပ္ေပးကာ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ေတြကုိျပန္ေပးလိုက္ပါသည္။ အားလံုးလြယ္လြယ္ကူကူပဲ ၿပီးသြားပါသည္။

အျပင္ေရာက္ေတာ့ အေဖနဲ႔အေမတုိ႔ရဲ႕ အိတ္ေတြကို သြားယူဖုိ႔ လုပ္ေတာ့ အဲဒီအိတ္ေတြနားမွာ ခုနကေတြ႔လိုက္ရတဲ့ ဂ်ပန္မေလးေတြ ရပ္ေစာင့္ေနတာကို ထပ္ေတြ႔လိုက္ရပါသည္။

“ANA ေကာင္တာကို ရွာမေတြ႔မွာစိုးလို႔ ဒီမွာေစာင့္ေနတာပါ…” လုိ႔ ျပံဳးၿပီး ေျပာျပသည္။
ANA ေကာင္တာလို႔ေျပာျပီး ရွာလာလိမ့္မယ္ေပါ့ဆုိတဲ့ စိတ္မရွိပဲ အခုလိုၾကိဳစဥ္းစားေပးၿပီး လာေစာင့္ေပးေနတာ စိတ္ထဲမွာ ေႏြးေထြးသြားသည္။ ဂ်ပန္ကိုအလည္လာတဲ့လူေတြကို ေႏြးေႏြးေထြးေထြးၾကိဳဆုိပါတယ္ဆုိတဲ့ ခံစားမႈမ်ိဳးကိုလည္း ရလိုက္ပါသည္။

ေကာင္တာမွာ တည္းမယ့္ လိပ္စာ ဖုန္းနံပါတ္ ကိုေျပာျပလိုက္ေတာ့ ခ်က္ခ်င္းပဲ ဟိုတယ္ကိုဖုန္းဆက္ၿပီး ေမးလိုက္ပါသည္။ ကၽြန္ေတာ့္တုိ႔နာမည္နဲ႔ တည္းမယ့္စာရင္းရွိလားဆုိတာလွမ္းေမးတာပါ။ လိပ္စာေပးထားတာ မေသခ်ာမွာ စိုးရိမ္လုိ႔ ထင္ပါသည္။

ေနာက္ေန႔မနက္မွာ ပစၥည္းလာပို႔မယ္ဆုိတာ ေသခ်ာထပ္ေျပာျပန္သည္။ အားလံုးၿပီးေတာ့ ေကာင္တာကေနထြက္ေတာ့
“အခုလို အိတ္ေနာက္က်ေနတဲ့အတြက္ ေတာင္းပန္ပါတယ္… ” ဆိုၿပီး ခါးေလးညႊတ္ခါထပ္ေျပာပါေသးသည္။

စင္ကာပူမွာဆုိ ေတာင္းပန္ပါတယ္ စကားလံုးရဖုိ႔ မနည္းေျပာကာမွ မေျပာခ်င္ေျပာခ်င္ ေဆာင့္ကာေအာင့္ကာ ေဆာရီး… လို႔ျပန္ေျပာတတ္သည္။ ဂ်ပန္ရဲ႕ ၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းကေတာ့ တကယ္ပဲ စိတ္ေက်နပ္ဖုိ႔ေကာင္းလွသည္။

အျပင္ေရာက္ေတာ့…. မမေစာင့္ေနတာကိုေတြ႔လုိက္ရသည္။ သူကလည္းေျပးလာၿပီး လာၾကိဳ… ကၽြန္ေတာ္တို႔ကလည္း ေလယာဥ္ေပၚကယူလာတဲ့ သစ္ခြပန္းေလးေတြကိုေပးလိုက္ပါသည္။

အခုမွပဲ လုိရာခရီးေရာက္ပါေတာ့သည္္။ မိဘေတြလည္း ပင္ပန္းေနၿပီျဖစ္လို႔ တည္းမယ့္ ဟိုတယ္ကို ေလဆိပ္ကေန ရထားနဲ႔သြားၾကပါေတာ့သည္။

တရက္စာေရးလုိ႔ မၿပီးေသးေပမယ့္ ေစာင့္ေနရတာထက္စာရင္ နည္းနည္းဖတ္ရတာပိုေကာင္းမလားလုိ႔ ၿပီးသေလာက္တင္လိုက္ပါတယ္။ ေက်းဇူး...

Read More...

Monday, October 12, 2009

အားလပ္ရက္ ၀၉ (၁)

ခရီးထြက္မယ္ျပင္ေနေပမယ့္ ဒီခရီးသြားရတာ အရင္လုိ တက္ၾကြရႊင္လန္းမႈကို မခံစားရဘူးျဖစ္ေနသည္။

အရင္တုန္းကဆုိ ခရီးတစ္ခုထြက္မယ္ဆုိ ၾကိဳၿပီးရင္ခုန္ေနမိသည္။ သြားမယ့္ေန႔မွာဆုိ ဘယ္လုိ ေပ်ာ္ေနမွန္းမသိကို ေပ်ာ္ေနမိတတ္သည္။ အခုေတာ့ အရင္ကလို မခံစားမိ…

ကိုယ္စိတ္ကိုယ္ျပန္ဆန္းစစ္ေနမိသည္။ တခုခုေၾကာင့္ စိတ္ေလးေနတာလား…
မဟုတ္ေလာက္ပါဘူး… မသြားခင္ အလုပ္ၿပီးေအာင္လုပ္ေနရေတာ့ စိတ္ပင္ပန္း လူပင္ပန္းျဖစ္ေနတာ ျဖစ္မွာပါ။

ေလယာဥ္ခ်ိန္က ည ၈နာရီ မိနစ္ ၄၀ မွ ဆုိေတာ့ ရံုးမသြားေတာ့ပဲ တေနကုန္အိမ္မွာေန အီးေမးလ္ဖတ္၊ ပစၥည္းထည့္၊ လိုအပ္ေလာက္မယ့္ ပစၥည္းေလးေတြ ထြက္၀ယ္နဲ႔ပဲေနလိုက္ေတာ့သည္။

ညေန ၆နာရီေလာက္မွ ရထားနဲ႔ ေလဆိပ္ကိုသြားဖုိ႔ အိမ္ကထြက္လာခဲ့သည္။ အိမ္ေအာက္ေရာက္မွ ရထားနဲ႔မသြားေတာ့ပဲ taxi နဲ႔ပဲသြားဖုိ႔ စိတ္ေျပာင္းသြားသည္။ ထြက္သာလာတယ္ အခုခ်ိန္အထိလည္း ဘာမွ မခံစားမိေသး။ စိတ္ေတာ့ နည္းနည္းပူမိသလုိပဲ…


ဘာကိုပူေနမိတာလည္း ေသခ်ာေတာ့မသိ။
ခရီးသြားဖို႔ လုိအပ္တဲ့ စာရြက္စာတမ္းေတြစစ္ၾကည့္ေတာ့လည္း အကုန္စံုေအာင္ပါသည္။

ကားေပၚမွာ စိတ္ကိုေလ်ာ့ စိတ္ဒုန္းဒုန္ခ်လိုက္ေတာ့မွ စိတ္ထဲမွာ တင္းၾကပ္ေနတာေတြ သက္သာသြားေတာ့သည္။

ေလဆိပ္ကိုေရာက္ၿပီး ေလယာဥ္ထြက္ခြါခ်ိန္ကိုၾကည့္လိုက္ေတာ့ Retimed 21:40 လုိ႔ေတြ႔လိုက္ရပါသည္။ ပံုမွန္အခ်ိန္ထက္ တစ္နာရီေနာက္က်ၿပီးထြက္မယ္ဆုိေတာ့ ဘန္ေကာက္မွာ ေလယာဥ္ေျပာင္းဖုိ႔ အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ေလးနည္းသြားသည္။ ေျပာင္းဖို႔ အခ်ိန္ေတာ့ မွီေတာ့မီွေလာက္ပါတယ္ လို႔ ေတြးရင္း Check-in လုပ္ဖို႔ေကာင္တာကို သြားဖို႔လုပ္ရင္း ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္မွာ ေတြ႔ဖုိ႔ခ်ိန္းထားတဲ့ မိဘေတြ စိတ္ပူေနမွာကိုလည္း ေတြးလိုက္မိသည္။ ခ်က္ခ်င္း ရန္ကုန္မွာ ရွိတဲ့ အကိုဆီလွမ္းဆက္ေတာ့ “လူၾကီးမင္းေခၚဆိုေသာ…. ”
အာ… အေရးဆုိခ်က္ခ်င္းဆက္သြယ္ဖုိ႔ အဆင္ေျပေအာင္ လက္ကိုင္ဖုန္းေတြ တီထြင္ထားတာ ငါတို႔ တိုင္းျပည္မွာက်ေတာ့ တစ္မ်ိဳးျဖစ္ေနပါသည္။ အက်ိဳးအေၾကာင္းကိုေတာ့ တမ်ိဳးမဟုတ္တမ်ိဳးသိရဖုိ႔ လာၾကိဳဖုိ႔ေစာင့္ေနတဲ့ အမဆီကိုပဲ လွမ္းဆက္ေတာ့သည္။

“ဟဲလုိ မမလား… ငါ့ေလယာဥ္ထြက္မယ့္အခ်ိန္ေနာက္က်မယ္တဲ့… အဲဒါရန္ကုန္ကို လွမ္းဆက္ၾကည့္ပါဦး။ ေမေမတို႔မထြက္ေသးရင္ အက်ိဳးအေၾကာင္းသိရတာေပါ့။”
“ဟုတ္လား…ဘန္ေကာက္မွာ ေလယာဥ္ေျပာင္းဖို႔ေရာ မီွပါ့မလား…”
“ေအး..မီွေတာ့မွာပါ ဒါေပမယ့္ အခ်ိန္ေတာ့ နည္းလိမ့္မယ္ထင္တယ္…”
“ဟုတ္ၿပီ… အဲဒါဆုိ ငါ ရန္ကုန္ကိုလွမ္းဆက္ထားလိုက္မယ္ေလ…”
“ေအး… ၿပီးမွ ငါထပ္ဆက္လိုက္ေတာ့မယ္”
“ဟုတ္ၿပီ… ဒါပဲေနာ္…”
“ေအး…”

စကားေျပာၿပီး check-in လုပ္ဖုိ႔ စာရြက္စာတမ္းေတြေပးလိုက္ေတာ့ ၀န္ထမ္းအမ်ိဳးသမီးက ေလယာဥ္ထြက္ခ်ိန္ ေနာက္က်မယ္လုိ႔ ေျပာလိုက္သည္။ သိတယ္ဆုိတာ ျပန္ေျပာရင္း …

“ကၽြန္ေတာ့္မိဘေတြက ဒီေလၾကာင္းလိုင္းနဲ႔ပဲ ရန္ကုန္ကေန ဘန္ေကာက္ကိုသြားမွာ… ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ဘန္ေကာက္မွေတြ႔ၿပီးေတာ့ ေလယာဥ္တစီးထဲ စီးၿပီး ခရီးဆက္မွာဆုိေတာ့ သူတို႔နဲ႔ ေနရာ အတူတူရဖုိ႔ လုပ္ေပးလို႔ရမလား…”
“ရတာေပါ့… ကၽြန္မ စီစဥ္ေပးလိုက္မယ္ေလ…”
လို႔ ေကာင္တာမွရွိတဲ့ အမ်ိဳးသမီးက ျပံဳးၿပီးျပန္ေျဖလိုက္သည္။

ဒီလုိစီစဥ္လို႔ရမယ္ဆုိေတာ့ ေနာက္ခရီးစဥ္အတြက္ အဆင္ေျပသြားတာေပါ့။ စိတ္ထဲမွာ ပူေနတာ ဒီေလယာဥ္ေနာက္က်တဲ့ ကိစၥျဖစ္မွာပါလုိ႔ ေတြးလိုက္မိရင္း ေကာင္တာေရွ႕မွာ ရပ္ေစာင့္ေနလိုက္သည္။

ခဏၾကာေတာ့လည္း အဲဒီအမ်ိဳးသမီး လုပ္ေနတာမၿပီးေသး။ သာမာန္ check-in လုပ္တာ ဒီေလာက္ေတာ့ မၾကာရပါဘူး။ ဘာမ်ားျဖစ္ေနလို႔ပါလိမ့္ဆုိၿပီး စိတ္ထဲမွာ အနည္းငယ္ေတာ့ ပူပန္လာမိျပန္သည္။ မေနႏိုင္ေတာ့ ေကာင္တာအနားကပ္ၿပီး ေမးၾကည့္လိုက္သည္။
“ျပႆနာတစ္ခုခုမ်ား ရွိေနလို႔လား…”
“ခဏေလးေနာ္…” ေခါင္းငံု႔လုပ္ေနရင္း ျပန္ေျဖသည္။


ခဏၾကာေတာ့မွ စိတ္ရႈပ္တဲ့ပံုနဲ႔
“ေလယာဥ္ခ်ိန္ ပိုၿပီးေနာက္က်ေတာ့မယ္… ဒီကို ည ၁၁ နာရီက်မွ ေရာက္မယ္တဲ့…”
“အိုး… ဒါဆုိ ဘန္ေကာက္ေလယာဥ္ေျပာင္းဖုိ႔ ဘယ္အဆင္ေျပေတာ့မလဲ… ”
“ဟုတ္တယ္… ေလေၾကာင္းလိုင္းက တစ္ခုခုစီစဥ္ေပးမွာပါ… ခဏေလးေစာင့္ပါဦး။ ငါသြားေမးလိုက္ပါဦးမယ္။” ဆိုၿပီး ေလေၾကာင္းလိုင္းက တာ၀န္ရွိ လူတစ္ေယာက္ဆီထြက္သြားသည္။ သူ႔ေနာက္လိုက္သြားရင္း ေလေၾကာင္းရဲ႕ ေကာင္တာနားမွာ ရပ္ေစာင့္ေနလိုက္တုန္း ေနာက္ထပ္ ခရီးသည္ ၁၄-၅ ေယာက္လည္းထပ္ေရာက္လာသည္။

၁၀ မိနစ္ေလာက္ၾကာေတာ့ ေလေၾကာင္းလိုင္းမွ ၀န္ထမ္းတစ္ဦးမွ ဘန္ေကာက္မွ တဆင့္တျခားကို ဆက္သြားမယ္ ခရီးသည္ေတြကုိ တျခားေလေၾကာင္းလိုင္းျဖစ္တဲ့ Bangkok Airways ကိုေျပာင္းေပးမယ္ေျပာပါသည္။

Bangkok Airways ေကာင္တာကိုေရာက္ေတာ့ သြားရမယ္ ခရီးစဥ္က စင္ကာပူ ဘန္ေကာက္ တိုက္ရိုက္မဟုတ္ပဲ လမ္းမွာ ကိုဆာမူအိ (Ko Samui) ကၽြန္းကို ခဏရပ္ဦးမွာကို သိလိုက္ရပါသည္။ ဘန္ေကာက္ကို ေရာက္မယ္အခ်ိန္ကို ေမးလိုက္ေတာ့ ည ၁၁ နာရီမွာေရာက္မွာဆုိေတာ့ ေလယာဥ္ေျပာင္းခ်ိန္က မိနစ္ ၂၀ ေလာက္ပဲရေတာ့မွာပဲ။

ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္က အက်ယ္ၾကီးျဖစ္ၿပီး တစ္ေနရာနဲ႔ တစ္ေနရာ သြားရတာေ၀းေတာ့ အေျပးအလႊားသြားရမယ္ဆုိတာ ေတြးၿပီး စိတ္ပူေနမိသည္။ ေရြးခ်ယ္စရာလမ္းမရွိေတာ့ လမ္းခရီးမွာ အဆင္ေျပပါေစရန္သာ ဆုေတာင္းေနေတာ့သည္။

Bangkok Airways မွာ check-in ၀င္ၿပီးေတာ့မွ အမဆီကို ဖုန္းလွမ္းဆက္သည္။
“မမေရ… ေလယာဥ္က ထပ္ေနာက္က်သြားလို႔ ငါ့ကို Bangkok Airways နဲ႔ သြားဖို႔ေျပာင္းေပးလိုက္ၿပီ… အခု ငါေလယာဥ္ဆီကိုသြားေနၿပီ။ ဘန္ေကာက္ကိုေတာ့ ၁၁ နာရီလာက္မွေရာက္မယ္။ အဲဒါလွမ္းေျပာထားတာ…”
“ေအးေအး.. ေလယာဥ္ေျပာင္းဖုိ႔ အဆင္ေျပတယ္ မဟုတ္လား…”
“ေအး ေျပပါတယ္.. ဒါပဲေနာ္…”
“ဟုတ္ၿပီ… ငါလည္း ရန္ကုန္ကို လွမ္းဆက္ေျပာလိုက္ပါဦးမယ္…”

ေလယာဥ္ေပၚတက္ဖုိ႔ ပစၥည္းေတြစစ္ေဆးၿပီး သိပ္မၾကာခင္မွာပဲ ေလယာဥ္ေပၚတက္လိုက္ရသည္။

တနာရီခဲြေလာက္ ပ်ံသန္းၿပီးေတာ့ ေလယာဥ္မယ္ေလးေတြကို White Card (ဆိုက္ေရာက္ကဒ္) ေတြကိုလိုက္ေ၀ပါသည္။ ဘန္ေကာက္ကို တိုက္ရိုက္သြားမယ္ဆုိေပမယ့္ ေသခ်ာေအာင္ေတာ့ ေမးလိုက္မိသည္။

“ဘန္ေကာက္ကို ဆက္သြားမွာ အဲဒီ immigration ကိုျဖတ္ဖုိ႔လုိလား…”
“အဲဒါဆုိရင္ေတာ့ ျဖတ္ဖုိ႔မလိုပါဘူး… ” လုိ႔ ေလယာဥ္မယ္ေလးက ျပန္ေျဖသည္။
အဲဒါနဲ႔ white card ကို မယူပဲထားလိုက္ေတာ့သည္။

အဲလုိေမးၿပီးေနာက္က ခရီးသည္က ကၽြန္ေတာ္ကိုလွမ္းေမးသည္။
“ငါတုိ႔လည္း ဘန္ေကာက္ကို ဆက္သြားမွာ အဲဒါ ဒီကဒ္ျဖည့္ဖို႔လုိလား…”
“Immigration ကိုျဖတ္ဖုိ႔ မလုိဘူးလို႔ေျပာတာပဲ.. အဲေတာ့ ငါေတာ့ ျဖည့္ဖုိ႔လုိမယ္ မထင္ပါဘူး…”
“ဟုတ္ပါၿပီ.. ေက်းဇူးပါ…”
“ရပါတယ္…”

ေလယာဥ္က ကိုဆာမူအိကိုဆိုက္ေတာ့ ဘန္ေကာက္ကိုသြားမယ့္ ခရီးသည္ေတြ ေအာက္ဆင္းရမွာလား ေမးလိုက္ေတာ့ အားလံုးဆင္းရမယ္ အေျဖျပန္ရေတာ့ လိုရမယ္ရ အထုပ္အပိုးေတြအကုန္လံုးကိုယူလာသည္။ တခ်ိဳ႕ခရီသည္ေတြကေတာ့ ျပန္တက္လာရမွာဆုိၿပီး ပစၥည္းေတြခ်န္ထားခဲ့သည္။

ေအာက္ကိုေရာက္ေတာ့ ေလယာဥ္ေပၚကလူေတြအားလံုး Immigration ျဖတ္ရမည္လုိ႔ ေျပာလာျပန္ပါသည္။ အဲဒီမွာ ထိုင္းေလၾကာင္းလိုင္းကေန ေျပာင္းလာတဲ့ ဘန္ေကာက္ကိုဆက္သြားမယ့္ ခရီးသည္က Bangkok Airways က၀န္ထမ္းေတြနဲ႔ အေျခအတင္စကားေျပာၾကပါေတာ့သည္။ အမွန္က အားလံုးေသခ်ာေအာင္ ေလယာဥ္ေပၚမွာေမးလာၿပီးသား အခုမွ တမ်ိဳးျဖစ္ေနရျပန္သည္။

“မင္းသိလား… ငါတို႔က ဘန္ေကာက္ကို သြားမွာ… ဒီမွာ ေလယာဥ္ရပ္လို႔မို႔လုိ႔ ငါတုိ႔က ဆင္းရတာ… ဘာျဖစ္လို႔ ငါတို႔က Immigration ကိုျဖတ္ရမွာလဲ…”
“ဒါကေတာ့ ေလယာဥ္ေပၚကလူေတြအားလံုး ျဖတ္ရမို႔လို႔ပါ…” ဆုိၿပီး မတိမက်ျပန္ေျဖလာသည္။

ေဘးက ရပ္ထားေထာင္ေနသည့္ ဥေရာပသားတစ္ေယာက္က ၀င္ေျပာသည္။
“ငါေျပာျပမယ္…. ငါတုိ႔က ဘန္ေကာက္ကိုသြားမယ္.. ဘန္ေကာက္ကေနၿပီး ေနာက္တစ္ေနရာ ဆက္သြားမွာ… အဲေတာ့ ထိုင္းႏိုင္ငံဆုိတဲ့ အထဲကို ငါတို႔က ၀င္စရာမလိုဘူး… ေလယာဥ္ကိုပဲ ေျပာင္းစီးရမွာ… အဲေတာ့ Immigration ကို ျဖတ္စရာကိုမလုိတာ… နားလည္လား…”
“နားလည္ပါတယ္… ဒီမွာကေတာ့ ေလယာဥ္ေပၚကလူေတြအားလံုး Immigration ျဖတ္ရမွာပါ…”
“ဘာေၾကာင့္လဲ…” ဆုိၿပီး ဥေရာပသားက ဆက္ေမးသည္။
“ဘာေၾကာင့္လဲေတာ့ ငါလည္းမသိဘူး… ျဖတ္ရမွာပဲ… ” လုိ႔ ေလယာဥ္ အမႈထမ္းက ေျဖသည္။
“ငါေျပာမယ္… ငါတုိ႔က တကယ္ဆုိ ေလယာဥ္ေပၚမွာ ထိုင္ၿပီးေစာင့္ေနရံုပဲ… ငါ့အိတ္ေတြက ေလယာဥ္ေပၚမွာ ရွိေနတုန္း… နားလည္လား…”
“ေလယာဥ္ေပၚမွာဘယ္အိတ္မွ မရွိေတာ့ပါဘူး… ဒီမွ အိတ္ေတြေရာ လူေတြေရာ အကုန္လံုး ေအာက္ကုိ ခ်ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့မွ အားလံုး ျပန္တက္ရမွာပါ ” လုိ႔ ေလယာဥ္ အမႈထမ္းကျပန္ေျဖေတာ့…
“နင္တုိ႔ ေလေၾကာင္းလိုင္က ေတာ္ေတာ္ေလး ေၾကာင္တာပဲေနာ္…” ဥေရာပသားက ေျပာလိုက္ေတာ့သည္။

ေနာက္ဆံုးေတာ့ ဘယ္လုိမွေျပာလို႔မရေတာ့ လူေတြအားလံုးလက္ေလ်ာ့ၿပီး Immigration ျဖတ္လိုက္ၾကေတာ့သည္။

တန္းစီေနရာက ကၽြန္ေတာ္အလွည့္ေရာက္ေတာ့ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္နဲ႔ white card ကိုေပးကာ မတ္တပ္ရပ္ကာ ေစာင့္ေနလိုက္သည္။ Immigration ၀န္ထမ္းက ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ကို လွန္ၾကည့္ၿပီးေတာ့ “ဖာ့မာ… ” ဆုိၿပီး အသံထြက္လာသည္္။

အဲဒီေတာ့မွာ… ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္ထားလွ်င္ ထိုင္းႏိုင္ငံေလဆိပ္ေတြမွာ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ မရဘူးဆုိတာ သတိရလိုက္ေတာ့ ရုတ္တရက္ေတာ့ ေခါင္းနပန္းၾကီးသြားမိသည္။ ေနာက္ေတာ့ ကိုယ့္အမွားမွ မဟုတ္တာ သူတို႔ၾကည့္ ေျဖရွင္းေပးရမွာေပါ့ ဆုိတဲ့ စိတ္၀င္လာၿပီး
“ဘာျပႆနာမ်ား ရွိလို႔ပါလဲ … ” လို႔ေမးလိုက္သည္။
“မင္းဟာက ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ဆုိေတာ့ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာမရဘူး ဆုိတာ မသိဘူးလား…”
Immigration ၀န္ထမ္းက မ်က္ႏွာခပ္တင္းတင္းနဲ႔ ျပန္ေမးသည္။
“ငါသိတယ္ေလ… အခုဟာက ထိုင္းေလၾကာင္းက ေလယာဥ္ေနာက္က်လို႔ ဒီေလယာဥ္နဲ႔ တင္ေပးလိုက္တာ။ ငါလည္း Immigration ကိုျဖတ္ရမယ္လို႔ မသိဘူး။ အဲေတာ့ မင္းေတာ့ တစ္ခုခု လုပ္ေပးမွာ ရမွာပဲ…”
“ငါတုိ႔ ဘာမွ လုပ္ေပးလို႔မရဘူး… ” တဲ့…
အဲဒီ ၀န္ထမ္းရဲ႕ မ်က္ႏွာက ခုန ခပ္တည္တည္ရုပ္ထက္ေတာင္ ပိုတင္းသေယာင္ထင္မိသည္။ အဲလုိေျပာၿပီး ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ကို မသကၤာသလို ေလွ်ာက္လွန္ၾကည့္ၿပီး ထိုင္း ဗီဇာတစ္ခုကို ေတြ႔သြားသည္။
“ဒီမွာ ဗီဇာရွိတာပဲ … ဒါသံုးလို႔ရတာပဲ…” ဆိုၿပီး ေျပာလာေတာ့ နည္းနည္းေတာ့ စိတ္အခ်ဥ္ေပါက္လာသည္။
“မင္း… အဲဒီ ဗီဇာကို လံုး၀မထိပါနဲ႔ ငါအခုသြားတဲ့ ခရီးက အျပန္မွာ ထိုင္းကို ၀င္လည္မွာမို႔လို႔ ယူထားတဲ့ ဗီဇာ… ”
“အဲေတာ့ ငါတို႔က ဘာလုပ္ရမွာလဲ…” တဲ့… ။

ေဘးမွာ ရွိေနတဲ့ Bangkok Airways ၀န္ထမ္းကို လွမ္းေျပာလိုက္သည္။
“မင္းလည္းေတြ႔တဲ့ အတိုင္းပဲ… အခု ျပႆနာျဖစ္ေနၿပီ… အဲေတာ့ မင္းတို႔ ငါ့ကို ေျဖရွင္းေပးပါ…”
“ငါတုိ႔လူၾကီးနဲ႔ ေျပာလိုက္ပါဦးမယ္… ” ဆိုၿပီး ဖုန္းေတြဆက္၊ စကားေျပာစက္ေတြနဲ႔ ေျပာ နဲ႔ ၅ မိနစ္ေလာက္ေစာင့္ေနလည္း ဘာမွ မထူးေသး။

ေဘးက ေကာင္တာမွာလည္း တရုတ္တစ္ေယာက္ ကၽြန္ေတာ့္ကိုလည္း ေစာင့္ေနတာကို ေတြ႔လိုက္ရသည္။ သူလွည့္အၾကည့္နဲ႔ဆံုတာနဲ႔ ျပံဳးျပရင္း သူလည္း ကိုယ့္လုိပဲ ထင္ကာ ေမးလိုက္သည္။
“ဘာျဖစ္ေနတာလဲ… ခင္ဗ်ားလည္း ကၽြန္ေတာ့္လုိ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ မရဘူးလား… ” ဆုိေတာ့
“ရတယ္… ဒါေပမယ့္ ပိုက္ဆံေပးရမွာဆုိေတာ့ ငါမေပးႏိုင္ဘူးဆုိေတာ့ ေစာင့္ခိုင္းထားတာ…” “ေအးေလ… ဘာလို႔ေပးရမွာလဲ… သူတို႔ေၾကာင့္ျဖစ္တာ လုပ္ေပးရမွာေပါ့…” ဆုိၿပီး ေသေဖာ္ညိွလိုက္ေသးသည္။ တစ္ေယာက္ထည္း ေစာင့္ေနရတာထက္စာရင္ အေဖာ္ေလးနဲ႔ဆုိ ေတာ္ေသးတာေပါ့ ဆုိတဲ့ စိတ္နဲ႔ေပါ့။

ဒီအထဲမွာ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္ပဲ ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ မရႏိုင္တာေပါ့။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ကိုင္ထားရတာ စိတ္ရႈပ္စရာမေကာင္းဘူးလား ေမးရင္… အဲလုိ ေမးခြန္းမ်ိဳးကို ေခါင္းထဲကို ေရာက္မလာပါဘူး။

ေလယာဥ္ထြက္ခြါခ်ိန္လည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ကိစၥေၾကာင့္ ေနာက္က်ေနပါၿပီ။ ဘန္ေကာက္မွာ ေလယာဥ္ေျပာင္းခ်ိန္ေတာ့ ရေလာက္ေကာင္းပါရဲ႕…

အဲဒီအခ်ိန္မွာ တျခား Immigration ၀န္ထမ္း က ဘာမသိညာမသိ နဲ႔လာေမးပါသည္။
“မင္းက ဗီဇာမပါပဲ ဒီကုိ ဘာလာလုပ္တာလဲ…”
အဲဒီေမးခြန္းကို ေျဖစရာမလုိဘူးလုိ႔ ယူဆၿပီး သူတို႔ စိုက္ၾကည့္ေနလိုက္ပါသည္။

အဲဒီေတာ့မွ ကၽြန္ေတာ့္ကို လုပ္ေပးေနသည့္ ၀န္ထမ္းက ထိုင္းလို ကြိစိကြစ ေျပာခါရွင္းျပကာ Immigration ၀န္ထမ္းေတြအားလံုးထြက္သြားၾကသည္။

ခဏေနေတာ့ “ကၽြန္ေတာ့္ေနာက္ကို လိုက္ခဲ့ပါ…” ဆုိၿပီး ေလေၾကာင္း၀န္ထမ္းက လာေခၚသြားေတာ့သည္။ အဲသည္ေတာ့လည္း ဘာ Immigration မွ မျဖတ္ရပါပဲနဲ႔ ေလယာဥ္ေပၚျပန္ေရာက္ကာ ဘန္ေကာက္ကို ခရီးဆက္ထြက္ႏိုင္ပါေတာ့သည္။

ေလေၾကာင္းလိုင္ဘက္ကလည္း ေလယာဥ္ကိုမသြားပဲရပ္ထားတဲ့ စရိတ္ထက္ Immigration ၀န္ထမ္းေတြကို က်ဴတ္ၾကက္လိ လိုက္တာကမွ သက္သာမည္လို႔တြက္လိုက္သည္လို႔ ယူဆလိုက္သည္။

ေလယာဥ္ေပၚေရာက္ၿပီး သိပ္မၾကာခင္မွာ ေလယာဥ္မယ္တစ္ေယာက္ကလာၿပီး ေရွ႕က Business Class ကထိုင္ခံုေတြမွာ လာထိုင္ဖုိ႔ ဖိတ္ေခၚသည္။ သူတို႔အမွားေၾကာင့္ ေတာင္းပန္ဖုိ႔ေတာ့ မဟုတ္ေပ။ ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္ေရာက္လွ်င္ ေလယာဥ္ေျပာင္းရမယ့္လူေတြ အရင္ဆင္းႏိုင္ဖို႔ စီစဥ္ေနျခင္းသာျဖစ္ေပသည္။

ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္ေရာက္ေတာ့ ၀န္ထမ္းေတြ ကားေလးေတြရပ္ေစာင့္ေနကာ ေလယာဥ္ေျပာင္းစီးရမယ့္ သူေတြကို ကားေတြေပၚခဲြတက္ခိုင္းၿပီး ေလယာဥ္ကြင္းထဲမွာ အရွိန္ျပင္းစြာ ေမာင္းႏွင္ေတာ့သည္။

၁၀ မိနစ္ေလာက္ေမာင္းၿပီး အေပါက္တစ္ေပါက္မွာရပ္လိုက္သည္။ အေရွ႕က ၀န္ထမ္းလည္း ဆင္းၿပီးေတာ့ သူေနာက္လိုက္ခဲ့ဖုိ႔ ေအာ္ေျပာရင္း ေရွ႕ေနေျပးေနေတာ့သည္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း သူ႔ေနာက္ကေန အထုပ္ေတြဆြဲကာ ေျပးလိုက္ရသည္။ လမ္းမွာေတြ႔တဲ့ ေကာင္တာတစ္ခုကို လက္ညိႈးထိုးတာ “ဖရန္႔ဖာ့ထ္ကိုသြားမယ့္သူ အဲဒီေကာင္တာကိုသြားပါ… ” ဆုိကာ ဆက္ေျပးသည္။ ဖရန္႔ဖာ့ထ္ကိုဆက္သြားမယ့္ တရုတ္ကေတာ့ အဲဒီမွာေနခဲ့ၿပီး ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ဆက္လိုက္ေျပးရသည္။ ဒီအတိုင္းေျပးလိုက္၊ travelator ေပၚမွာေျပးလိုက္နဲ႔ ေတာ္ေတာ္ေလးေျပးလိုက္ရသည္။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ အေ၀းမွာ ထိုင္ေစာင့္ေနသည့္ အေမ နဲ႔ စိတ္ပူေနလို႔ မတ္တပ္ရပ္ကာ ေစာင့္ေနသည့္ အေဖ တို႔ကိုေတြ႔လိုက္ရေတာ့မွ စိတ္ကေပ်ာ္ႏိုင္ေတာ့သည္။

“ခင္ဗ်ားသြားရမွာ အဲဒီေကာင္တာပဲ…” လို႔ လုိက္ပံု႔သည့္ ၀န္ထမ္းက ေျပာလိုက္သည္။
“ေက်းဇူး…”

ေကာင္တာကို အေျပးသြားတုန္း အက်ယ္ၾကီး လွမ္းေခၚလိုက္မိသည္။
“အေဖ့…..” က်န္တဲ့လူေတြလွည့္ၾကည့္ကုန္သည္။ အေဖကေတာ့ ၾကားဟန္မတူ။
ေကာင္တာေရာက္ေတာ့ ဘယ္သြားမွာတုန္းေမးတာကို ခ်က္ခ်င္းမေျဖႏိုင္… ေဟာဟဲဆိုက္တာကိုသက္သာေစရန္ အနားယူၿပီးမွာ…

“တိုက်ိဳ…. ” ဆုိကာ ေလယာဥ္လက္မွတ္ကိုျပလိုက္ေတာ့… နာမည္ကိုဖတ္ၿပီး
“အိုး.. မင္းရဲ႕ အေဖ နဲ႔ အေမ ေစာင့္ေနတာ ၾကာေနၿပီ….”
“ငါသိတယ္… မင္းတို႔ ေလေၾကာင္းလိုင္းက ေနာက္တာက်နဲ႔ အကုန္ ကသိကေအာက္ျဖစ္ကုန္တာေလ…”
“အဲဒီအတြက္ကို ေတာင္းပန္ပါတယ္…”
“ငါ့ကို ငါ့ မိဘေတြနဲ႔ အတူတူထိုင္လို႔ရေအာင္လုပ္ေပးပါ…”
“အဲဒီေနရာမွာ လူရွိသြားၿပီ… အနီးအနားမွာပဲ လုပ္ေပးလိုက္မယ္ေနာ္…”
ေလယာဥ္ထြက္ခ်ိန္ နီးေနၿပီးျဖစ္လို႔ ဘာမွ မေျပာေတာ့ပဲ ေနလိုက္သည္။ ေနာက္မွပဲ အဲဒီလူကိုေျပာၿပီး ေနရာေျပာင္းခိုင္းေတာ့မယ္လို႔သာ စိတ္ကူးလိုက္ေတာ့တဲ့ အတြက္…
“အိုေက…”

Boarding pass ရၿပီးေတာ့ ဘယ္ကိုသြားမလဲေပးေတာ့ အေပၚကိုတက္လို႔သာ ေျပာလိုက္သည္။ ဘန္ေကာက္ေလဆိပ္သည္ အင္မတန္ၾကီးေပမယ့္ ေသခ်ာလွမ္းညႊန္ထားတာမရွိ၊ ျပင္ဆင္တာေတြညံ့ေတာ့ ေလဆိပ္ထက္ ေစ်းရံုအၾကီးစားနဲ႔သာ ပိုတူေတာ့သည္။

အေပၚေရာက္ေတာ့မွာ ေနာက္မွ ၀န္ထမ္းတစ္ေယာက္ အေျပးလာၿပီး အေဖနဲ႔ အေမတို႔ရဲ႕ Boarding-Pass ကိုေတြကို လဲေပးကာ အတူထိုင္လို႔ရေအာင္လုပ္ေပးလိုက္ၿပီး လို႔ေျပာသည္။

ပစၥည္းေတြစစ္ေဆးၿပီး ၅မိနစ္ေလာက္သာေစာင့္လုိက္ရၿပီး ေလယာဥ္ေပၚစတက္ရပါေတာ့သည္။ အားလံုး အခ်ိန္ကြက္တိေလးေတြ ျဖစ္သြားတဲ့အျပင္ ခုနက ေလယာဥ္ကြင္းထဲမွာ ကားအျမန္စီးခဲ့ရတာေတြ၊ ေျပးခဲ့ရတာေတြက ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းကားထဲ ေရာက္သြားသလိုပင္ ခံစားမိေသးသည္။

ေလယာဥ္ေပၚေရာက္ၿပီး ဖုန္းထုတ္ကာ ဆက္လိုက္မယ္ၾကံတုန္း အမဆီက ဖုန္း၀င္လာသည္။
“မမ… ငါတုိ႔ တိုက်ိဳကိုသြားမယ့္ ေလယာဥ္ေပၚေရာက္ၿပီ။ အေမတို႔နဲ႔လည္း ေတြ႔တယ္… အကုန္လံုးအဆင္ေျပတယ္ေနာ္…”
“ေအးေအး.. အဆင္ေျပရင္ ၿပီးတာပဲ… ငါလည္း ဒီမွာမအိပ္ႏိုင္ပဲ ေစာင့္ေနတာ… ”
“ဟုတ္ၿပီ… ေလယာဥ္လည္းထြက္ေတာ့မွာမို႔ ဖုန္းခ်လိုက္ေတာ့မယ္… ကိုကိုဆီသာ နင္ဖုန္းဆက္ၿပီး ေျပာထားလိုက္ေတာ့… ”
“ေအး…ေျပာလိုက္မယ္…”
“မနက္ျဖန္မွေတြ႔မယ္…”

ဖုန္းခ်ၿပီး ေနရာမွာ ထိုင္ကာ အေမတို႔နဲ႔ စိတ္လႈပ္ရွားစရာ အျဖစ္အပ်က္ေတြကို ေ၀မွ်ေနလိုက္သည္။

ေလယာဥ္ပ်ံအတက္ စကားျပတ္သြားတုန္းေတြးေနမိတာ….

ခရီးထြက္ခဲ့တဲ့ ေန႔က ၀၉/၀၉/၀၉



၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ အားလပ္ရက္ယူၿပီးသြားခဲ့တဲ့ ခရီးသြားမွတ္တမ္းပါ။ အခုလို စစၿပီး မၿပီးေသးတဲ့ စာေတြအမ်ားၾကီးပါ။ အကုန္လံုးကိုၿပီးေအာင္ေရးသြားမယ္လို႔ စိတ္ကူးထားပါတယ္။ အခုတေလ ဒီအေၾကာင္းပဲ စိတ္ထဲမွာရွိေနတုန္း ဒါေလးစေရးလိုက္ပါရေစ။ စာေတြကို အရင္လုိျပန္ဖတ္ျဖစ္ေနေပမယ့္ မွတ္ခ်က္ေတြလိုက္မေရးျဖစ္ေသးပါဘူး။ နားလည္ခြင့္လႊတ္ၾကပါဦး။ :)

Read More...

Thursday, September 3, 2009

Birthday Present

ဒီေန႔က ကၽြန္ေတာ့္အကုိရဲ႕ ေမြးေန႔ပါ။ ဒီႏွစ္မွာ အမွတ္တရေရးဖို႔ မအားလပ္ျဖစ္ေနတာမို႔ အမျဖစ္သူက ေရးၿပီးပို႔လာပါတယ္။ အကို႔ေမြးေန႔အမွတ္တရအျဖစ္ တင္လိုက္ပါတယ္။


ဒီေန႕ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ အတူ က်မတို႕ တက္ေရာက္ပညာသင္ႀကားေနတဲ႔ University ရဲ႕ အနီး၀န္းက်င္မွာရွိတဲ႕ၿမိဳ႕ေလးတစ္ျမိဳ႕ကို အလည္သြားရင္း သူငယ္ခ်င္းက သူ႕အေဖအတြက္ နာရီ၀ယ္ခ်င္တာနဲ႕ နာရီဆိုင္ထဲကို ၀င္ႀကည္႔ရင္းက က်မရဲ႕ နာရီဓါတ္ခဲကုန္ျပီး ဓါတ္ခဲမလဲ ျဖစ္ပဲ ထား ထားတာ အေတာ္ႀကာေနျပီျဖစ္တဲ႔ က်မရဲ႕နာရီေလးကိုို သတိရလုိက္မိတယ္။

ဒီနာရီေလးက လြန္ခဲ႕တဲ႕ (၅)ႏွစ္က က်မအစ္ကို ခရီးသြားစဥ္က အျပန္လက္ေဆာင္အျဖစ္ေကာ ေမြးေန႕လက္ေဆာင္အျဖစ္ပါ ၀ယ္လာေပးခဲ႕တာေလ။ က်မက အိမ္မွာ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ထည္း ပါေတာ႕ အိမ္က ဘယ္သူဘဲခရီးသြားသြား က်မအတြက္ အျပန္လက္ေဆာင္ တစ္ခုခုေတာ႕ ပါလာစျမဲပဲေလ။ အစ္ကိုကေတာ႕ သူခရီးထြက္တဲ႕အခါတိုင္း သူဖို႕သာ မပါရင္ရွိမယ္ အိမ္ရွိလူအားလံုးအတြက္ေတာ႕ ပါလာစျမဲပါပဲ။ က်မကေတာ႕ လက္ေဆာင္သိပ္ပါေလ႕မရွိပါဘူး။ ေမြေန႕ လက္ေဆာင္ဆိုရင္လည္း ဟိုဟာယူမလား ဒီဟာယူမလားေမးေမးျပီး မ်ားေသာအားျဖင့္ ဘာမွ မေပးျဖစ္တာမ်ားပါတယ္။

အစ္ကိုက အငယ္ေတြအေပၚညာတာ ဂရုစိုက္ျပီး မိသားစုအေပၚသံေယာဇဥ္ႀကီးရွာသူပါ။ ဒါကိုငယ္ငယ္တံုးကေတာ႕ အစ္ကိုကိုနားမလည္ခဲ႕ပါဘူး။ အစ္ကိုပာာ က်မတို႕ကို ဂရုမစိုက္ဘူးလို႕ ထင္ခဲ႕မိတယ္ေလ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ႕ က်မနဲ႕ ေမာင္ေလးကသာ ကစားေဖာ္ကစားဖက္ျဖစ္ျပီး အစ္ကိုကေတာ႕ က်မတို႕နဲ႕ ကစားေလ႕မရွိပဲ သူ႕သူငယ္ခ်င္းေတြ႕နဲ႕သာ ကစားေလ႕ရွိလို႔ပါ။ တကယ္ေတာ႕ အစ္ကိုဟာ အေသးအဖြဲကိစေလးေတြမွာ ဂရုမစိုက္တတ္ေပမဲ႕ တကယ္လိုအပ္တဲ႕အခါမွာေတာ႕ ဂရုစိုက္ေလ႕ရွိတယ္ဆိုတာကို က်မတို႕ႀကီးလာတဲ႕အခါမွာေတာ႕ နားလည္သေဘာေပါက္လာခဲ႕ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ မိသားစုနဲ႕ေ၀းျပီး ပညာသင္ႀကားရတဲ႔ အခါမွာေတာ႕ မိဘရဲ႕ဆံုးမမွဳေတြသာမက အစ္ကိုရဲ႕ လမ္းညႊန္မွဳေတြဟာ က်မအတြက္ အဖိုးမျဖတ္နိဳင္ဘူးဆိုတာကို ခံစားသိျမင္လာခဲ႕တဲ႕ အခ်ိန္မွာေတာ႕ အစ္ကိုဟာ ေဖေဖ ျပီးရင္ က်မရဲ႕ ဒုတိယ ဖခင္အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားမိပါတယ္။

အေဆာင္ကိုျပန္ေရာက္တဲ႕ အခါမွာေတာ႕ အစ္ကိုေပးတဲ႕ ေမြးေန႕လက္ေဆာင္နာရီေလးကို ႀကည့္ရင္း ဒီေန႕ဟာျဖင္႕ အစ္ကိုရဲ႕ ေမြးေန႕ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို သတိရလိုက္မိပါတယ္။ တကယ္ဆိုရင္ မိသားစု၀င္ေတြရဲ႕ ေမြးေန႕မွာ စာေရးျပီးလက္ေဆာင္ေပးေလ႕ရွိတာ ေမေမ နဲ႕ ေမာင္ေလးက ေပးေလ႕ရွိပါတယ္။ ဒါေပမဲ႕ ဒီႏွစ္မွာေတာ႕ ေမေမေရာ ေမာင္ေလးေရာ အလုပ္ရွုပ္ေနႀကၿပီး စာေရးခ်ိန္မႀကတဲ႕အတြက္ အစ္ကိုအတြက္ ေမြးေန႕လက္ေဆာင္စာေလးကို ေမေမ နဲ႕ေမာင္ေလးကိုယ္စား က်မကပဲ တာ၀န္ယူျပီးေရး ရင္း အစ္ကို စိတ္၏ ခ်မ္းသာျခင္း ကိုယ္၏ က်န္းမာျခင္းနဲ႕ျပည္႕စံုပါေစလို႕ဆုေတာင္းရင္း ကန္ေတာ႕လုိက္ပါတယ္။


ဒါကေတာ့ အကို႔ေမြးေန႔အတြက္ဆုိ အမက သူ႔ဘာသာလုပ္ထားတဲ့မုန္႔ပါတဲ့။ သူတစ္ေယာက္ထဲစားလို႔ကုန္ေလာက္ပါၿပီ။


စာတစ္ပုဒ္အေနနဲ႔ မေရးျဖစ္ေပမယ့္ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ကိုေတာ့ ေရးေပးျဖစ္လိုက္ပါေသးတယ္... စိတ္ကူးရသလို အဂၤလိပ္လို ေရးလိုက္မိတာပါ။

Happy Birthday to My Brother

Happy Happy 40th Birthday
Let me Let me wish for the birthday.

Start Start the matured journey
Dart Dart what your heart says
Love Love the way that you stay

Hope you get all of the best things
A best that I got is you being
Wish you have beautiful feeling

Many happy come to your way...
And we are here loving you all the way...
Wish to have a happiest birthday....

Read More...

Thursday, August 27, 2009

ေနာက္က် ပိုးေကာင္ နဲ႔ ေနာက္က်ငွက္



တစ္ေန႔က အိပ္ေရးမ၀တ၀နဲ႔ ေနာက္က်ေနလို႔ ရံုးကို ခပ္သုတ္သုတ္ကေလး လမ္းေလွ်ာက္ေနတုန္း မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္မွာ အမ်ိဳးသမီးၾကီးတစ္ေယာက္ ပူပန္စိုးရိမ္စိတ္ေတြနဲ႔ ခပ္သြက္သြက္ လမ္းေလွ်ာက္လာတာ ေတြ႔လိုက္ရပါသည္။

ေဘးကေရွာင္သြားတုန္း အဲဒီမိန္းမကေန တရုတ္လို ကြိစိကြစ စကားလာေျပာပါသည္။ ဒီတခါေတာ့ နည္းနည္းလည္သြားပါၿပီ။ ေ၀ါပုေ၀ွ႔က်န္၀ွါရီ လုိ႔ ျပန္မေျပာလိုက္ေတာ့ဘူး။

အဂၤလိပ္လိုပဲ ေျပာလိုက္ပါသည္။

“ငါ တရုတ္လုိမေျပာတတ္ဘူး…” လို႔…
အဲေတာ့မွ “ဒါဆုိ အဂၤလိပ္လုိေတာ့ ေျပာတတ္တာေပါ့ေနာ္…”
“အင္း…”
“ငါ့ကို တစ္ခုေလာက္ကူညီပါ… ငါ့သမီးေလးကို အိမ္မွာ အိမ္တံခါးပိတ္ထားခဲ့မိတယ္။ ေသာ့ကိုလည္း ငါယူလာခဲ့မိတယ္။ အခု သမီးေက်ာင္းသြားဖုိ႔ အိမ္ထဲမွာ ပိတ္မိေနတာ ငါျပန္ၿပီး ဖြင့္ေပးရမွာ... အခုအိမ္ျပန္ဖုိ႔ ေရးၾကီးသုတ္ျပာ အလုပ္ကထြက္လာတာ ပိုက္ဆံအိတ္ က်န္ခဲ့တယ္…”
“အိုေက…”


အဲဒီအမ်ိဳးသမီးၾကီး ဒီစကားကို မရပ္မနားဆက္ေျပာသည္။
“ငါအိမ္ျပန္ဖုိ႔ လမ္းစရိတ္ ခဏေခ်းလိုက္ပါ… ၿပီးေတာ့ နင့္ဖုန္းနံပါတ္ကို ငါ့ကိုေပးလိုက္... ငါ့ေယာကၤ်ား ေန႔လည္က်ေတာ့ ျပန္လာေပးလိမ့္မယ္… ေနာ္.. ကူညီပါဦး”

အေလာတၾကီးျဖစ္ေနပံု ေပၚေနသည္။

“ဟုတ္လား… ငါ့မွာလည္း ပိုက္ဆံထုတ္ထားတာ နည္းေနတယ္…” ဆုိၿပီး ပိုက္ဆံအိတ္ဖြင့္လိုက္ေတာ့ ၁၀ တန္တစ္ရြက္နဲ႔ အေၾကြေတြပဲေတြ႔ေတာ့
“ငါ့မွာ တစ္ဆယ္ပဲရွိတယ္…”
“ဟင္ တစ္ဆယ္ထဲလား… ရွိေသးလား ရွာပါဦး… အေရးၾကီးလို႔ပါ…” ၿပီးေတာ့ ဆက္တိုက္ေျပာသည္။
“ရတယ္ ရတယ္.. ဒီတစ္ဆယ္ရရင္ ငါေနာက္တစ္ေယာက္ဆီက ထပ္ေခ်းလိုက္မယ္… ငါ တကၠစီ ငွားရမွာဆုိေတာ့ မေလာက္ေသးဘူး။ ငါ့ကိုလည္း ဖုန္းနံပါတ္ေပးလိုက္ဦးေနာ္…”

ကၽြန္ေတာ္လည္း ေယာင္ေယာင္မွားမွားနဲ႔ လိပ္စာကဒ္ထုတ္ေပးလိုက္မိသည္။ အ

အဲဒီအမ်ိဳးသမီး ထြက္သြားေတာ့မွ … အေတြးေတြက၀င္လာသည္။
အလုပ္ကလာတယ္လို႔သာေျပာတယ္ ပံုစံက စုတ္စုတ္ျပတ္ျပတ္နဲ႔။ အင္းေလ.. ဒီနားမွာ စားေသာက္ဆိုင္ေတြရွိေတာ့ ရံုးမွာလုပ္တာမဟုတ္ပဲ ဆိုင္ေတြမွာလုပ္တာေနမွာေပါ့။

ေၾသာ္ ငါကလည္း ငါ့ဖုန္းနံပါတ္ေတာ့ ေပးလိုက္ၿပီး သူ႔ဖုန္းနံပါတ္မွ မေတာင္းလိုက္မိ။
တစ္ဆယ္ထဲနဲ႔ ျပန္လာေပးရမွာ သူအလုပ္ရႈပ္ေနပါဦးမယ္။ မေပးနဲ႔လုိ႔ ေျပာလိုက္ရေကာင္းသား နဲ႔ အေတြးေတြ ပလံုစီကာ ဆက္ၿပီးေတာ့ လမ္းေလွ်ာက္လာခဲ့သည္။

ညေန ရံုးဆင္းခါနီးေတာ့မွ မနက္က ပိုက္ဆံေတာင္းသြားတဲ့ မိန္းမကုိ ျပန္သတိရကာ… ဖုန္းဆက္ၿပီး ျပန္ေပးမယ္ဆုိတာ… မလာေသးပါ့လား…. မိုးသာခ်ဳပ္သြားသည္ ဖုန္းလည္းဆက္မလာ။ အဲဒီေတာ့မွ စိတ္ကို ဒုန္းဒုန္းခ် ငါ အလိမ္ခံလိုက္ရျပန္ၿပီလို႔႔႔သိလိုက္ၿပီး အလွဴအျဖစ္သေဘာမထားႏိုင္ စိတ္ရႈပ္သာတာ အဖတ္တင္က်န္ခဲ့ပါသည္။

မိတ္ေဆြၾကီး ကိုရဲမြန္ကေတာ့ ေသနတ္ျပ ပိုက္ဆံအေတာင္းခံရေပမယ့္ တစ္ျပားမွမေပးလိုက္ရ။ ဘာမွ မျပပဲအေတာင္းခံလိုက္ရတဲ့ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ပိုက္ဆံ တစ္ဆယ္အိတ္ထဲက ေသခ်ာထုတ္ေပးလိုက္ရပါသည္။ ေတာ္ေသးတာေပါ့…တစ္ဆယ္ထဲမို႔လုိ႔။ ဒီထက္မ်ားတဲ့ ပိုက္ဆံမ်ားထည့္ထားမိရင္ အကုန္ပါဦးမွာပဲ။

ေနာက္က်ထမိတဲ့ ပိုးေကာင္ ေနာက္က်မွ ထတဲ့ ငွက္အစာျဖစ္သြားတာေပါ့။

ရန္ကုန္မွာသာ…
လိႈင္သာယာျပန္ရမွာ ပိုက္ဆံမေလာက္လို႔ပါ ဆုိတဲ့လူေတြ…
ပိုက္ဆံအိတ္ေပ်ာက္သြားလုိ႔ နယ္ျပန္စရာကားခေလး သနားပါ ဆုိတဲ့လူေတြ…
ဖိနပ္ျပတ္သြားလို႔ ဖိနပ္အလွဴခံတဲ့ ခပ္တင္းတင္း ကိုယ္ေတာ္ေတြ…
ကိုေတာ့ ေပးဖူးပါတယ္။ ဒီမွာေတာ့ ဒါမ်ိဳးၾကံဳတာ ပထမဆံုးပါပဲ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ဟုတ္မွာမဟုတ္ေပ။

ေနာက္တစ္ခါလာလုပ္ၾကည့္ ေခါင္းေအးေအးထားၿပီး ေမးခြန္းေတြ ေမးပစ္လိုက္ဦးမယ္။
ဘာမွတ္ေနလဲ...

[ေခါင္းစဥ္ကို ကိုရဲမြန္ဆီကေန ယူထားပါသည္။ အခုတေလာ စာလည္း မေရးျဖစ္ ဘေလာ့အလည္မသြားျဖစ္။ မွတ္ခ်က္လည္း မေရးျဖစ္။ ခြင့္လႊတ္ၾကပါကုန္…]


Read More...

Friday, August 14, 2009

တိရိစာၦန္မ်ားကို အေသေရဖ်က္ျခင္း

သားေရေပၚအိပ္ သားေရနားစားကာ...

ေခြးလုိက်င့္
ေျမေခြးလုိ ေကာက္က်စ္
၀ံပုေလြလုိ စဥ္းလဲ
ျဖဳတ္ဦးေႏွာက္နဲ႔
မုန္ယိုဆင္လို တေစာက္ကန္း...

ကုလားအုပ္လိုေနရာယူ
မိေက်ာင္းလုိ မာယာမ်ား
ၾကက္တူေရြးလုိ ႏႈတ္တုိက္ေျပာ
ေျမြလုိ လွ်ာႏွစ္ခြနဲ႔
လင္းတမိႈင္မိႈင္ကာေနတဲ့...

ဘာသတၱ၀ါလဲဆုိတာ
ေျပာျပဖုိ႔ေတာင္ ေတာ္ေတာ္ခက္တယ္။

Read More...

Friday, July 31, 2009

က်မတို႔သံုးေယာက္အေၾကာင္း

ေခါင္းစဥ္ေတြ႔လိုက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္ မိန္းကေလးအေနနဲ႔ ခံစားၿပီး စာေတြေရးေနၿပီးထင္ေနဦးမယ္။ အခုေလးတင္ ေကာက္ရထားတဲ့ ညီမတစ္ေယာက္ေရးၿပီးပို႔လိုက္လုိ႔ ဒီမွာတင္လိုက္တာပါ။



က်မတို႔သံုးေယာက္အေၾကာင္း

သူ႔နာမည္ကိုၾကားၾကားခ်င္း အဲဒီနာမည္တေနရာရာမွာၾကားဖူးသလိုပဲလို႔ ေတြးလိုက္မိတယ္ ။ ေနာက္မွသိရတာ သူက က်မေမာင္ေလးနဲ႔ေက်ာင္းတုန္းက course အတူတက္ခဲ့ဖူးတာ ။ အဲဒီတုန္းက ျမန္မာစကားသိပ္မၾကြယ္၀တဲ့ ေမာင္ေလးက အတူတက္ေနတဲ့ ျမန္မာျဖစ္တဲ့သူ႔နာမည္ေျပာေတာ့ နာမည္ၾကီးကလည္း တမိ်ဳးပါလား … ေမာင္ေလးပဲအမွတ္မွားတာ ျဖစ္မွာပါလို႔ ထင္မိတာ ။ ေမာင္ေလးကသူ႔နာမည္ထဲက ပထမတလံုးေတာ့မွန္ေအာင္ေျပာနိုင္တာ သူနဲ႔သိမွသိေတာ့တယ္ ။ အတန္းထဲမွာ အသက္ၾကီးေနေပမယ့္ စာေတာ္တဲ့သူ႔အနား ေကာင္မေလးေတြ၀ိုင္းေနတာပဲလို႔လည္း ေမာင္ေလးက ေျပာဖူးတယ္ ။ တကယ္ဆို ေမာင္ေလးနဲ႔သူအတူတက္တဲ့ course က ျပီးတာ သံုးေလးနွစ္ၾကာမွ သူနဲ႔က်မက စသိကြ်မ္းရတာ ။ ဒါေပမယ့္ သူကေမာင္ေလးနာမည္ကို မွတ္မိေနေသးတာေတြ႔ေတာ့ အံ့ၾသမိတယ္ ။ သူနဲ႔ေတြ႔ေတာ့မွပဲ ကမာၻၾကီးက တခါတေလတကယ္ပဲ တိုက္ဆိုင္မႈေတြမ်ားလွခ်ည္လားလို႔ ေတြးမိတယ္ ။ က်မကေတာ့ သူနဲ႔စသိရခ်ိန္္ကစျပီး ခုခ်ိန္ထိ အဲဒီတိုက္ဆိုင္မႈအတြက္ အရမ္းပဲေက်းဇူးတင္မိပါတယ္ ။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ အဲဒီတိုက္ဆိုင္မႈက က်မဘ၀အတြက္ အစ္ကိုတေယာက္ကို ယူေဆာင္လာေပးလို႔ပဲ ။

သူမ်ားကို ကူညီေပးတတ္တဲ့သူက က်မအကူအညီတခုခုလိုျပီဆိုရင္ သူ႔ဆီကေတာင္းရင္ လုပ္ေပးမယ္ဆိုတာ သိေနျပီးသား ။ ေနာက္ အျပင္မွာအတူတူစားၾကရင္ ေတြ႔ၾကရင္ အစ္ကုိၾကီးတေယာက္လို အျမဲဂရုတစိုက္နဲ႔ အလုိက္သိတတ္တဲ့အတြက္ တခါတေလ သူက အိမ္မွာအငယ္ဆံုးဆိုတာ ဟုတ္ရဲ႔လားလို႔ေတာင္ သံသယ၀င္မိေသး ။ လူပ်ိဳၾကီးစာရင္း၀င္ေတာ့မယ့္သူ႔ကို က်မက ညီမ၀မ္းကြဲေလးေတြနဲ႔လည္း သေဘာတူ ၊ အမ၀မ္းကြဲနဲ႔လည္း စပ္ဖို႔စကားစမိ … ဒါေပမယ့္ သူကလည္း ဂ်ီးက ခပ္မ်ားမ်ား … ေအးေဆးေနခ်င္ပါေသးတယ္ေလး ဘာေလးနဲ႔ ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ က်မကေတာ့ သူ႔ကို ခင္မင္စရာေကာင္းတဲ့ မိန္းကေလးတေယာက္နဲ႔ေတြ႔တိုင္း “ဘယ္လိုလဲ စိတ္ပါျပီလား” လို႔ ေမးတတ္ျမဲ ။

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ျမန္မာေက်ာင္းသားေလးေတြတက္ေနတဲ့ေက်ာင္းတေက်ာင္းအတြက္ အလွဴေငြေကာက္တဲ့အီးေမးလ္တေစာင္ကေနစျပီး က်မနဲ႔သူမ ဆံုေတြ႔ခဲ့ရတယ္ ။ သူမနာမည္ကို အီးေမးလ္မွာေတြ႔ေတာ့ အလယ္စကားလံုးကို ဘယ္လိုဖတ္ရမယ္ မသိ ။ ျမန္မာျပည္က တုိင္းရင္းသားလူမိ်ဳးနာမည္လား ဘာလားဆိုျပီး အေတြး၀င္မိတယ္ ။ တခုတိုက္ဆိုင္တာကေတာ့ သူမေရာ က်မေရာ ဒီနိုင္ငံမွာ နည္းပညာပိုင္းနဲ႔ပတ္သက္ျပီးသင္ၾကားေပးတဲ့ institution ေတြမွာ အသီးသီး ဆရာမလုပ္ေနၾကတာပဲ ။ ေနာက္ က်မလည္းစိတ္ပါ၀င္စားတဲ့ social work ဆန္ဆန္ကိစၥေတြကိုလည္း သူမကလုပ္ေနတာသိရေတာ့ အလိုလိုစိတ္ထဲက ခင္သြားမိတယ္ ။ ဘယ္ကေန ဘယ္လို သူမနဲ႔အရမ္းခင္မင္သြားလဲဆိုတာ အခုခ်ိန္ျပန္စဥ္းစားေတာ့ တကယ္မမွတ္မိေတာ့ဖူး ။ ဒါေပမယ့္ က်မနဲ႔ အလုပ္အကိုင္ခ်င္းလည္းတူ ၊ စိတ္ေနသေဘာထားခ်င္းလည္းတူ ၊ ခံစားခ်က္ရွိတဲ့ကိစၥေတြမွာလည္းတူ ၊ တိုင္ပင္ေဖာ္တိုင္ပင္ဖက္ ၊ အျမဲရွိေနေပးတတ္တဲ့ အစ္မတေယာက္ကိုရေအာင္ ဖန္တီးေပးလိုက္တဲ့ အဲဒီအီးေမလ္ကိုေတာ့ က်မက ခုခ်ိန္ထိ ေက်းဇူးတင္ေနတုန္းပါပဲ ။

သူမကလည္း သူ႔လိုပဲ အပိ်ဳၾကီး ။ သူမရဲ႔အခ်စ္ဆံုးသူငယ္ခ်င္းတေယာက္ကေတာ့ သူမကို no hope တဲ့ ။ က်မတို႔ကလည္း no hope လို႔ ထင္ေပမယ့္ သူမကိုေတာ့ ဘယ္ေတာ့စြံမလဲလို႔ စ မိ တုန္း ။ တကယ္ကေတာ့ သူမက မစြံတာမဟုတ္ပါဖူး ။ ေအးေအးလူလူေနခ်င္လို႔ တေယာက္တည္းေနရတာကို အသားက်ေနလို႔ … တေယာက္တည္းပဲေနခ်င္ေတာ့တယ္ဆိုတဲ့ သီခ်င္းကို တေန႔တေန႔ တေယာက္တည္းေနတဲ့ သူမတိုက္ခန္းထဲမွာ သီက်ဴးေနတာပါ ။ ထမင္း ဟင္းခ်က္ဖို႔ ၀ါသနာမပါတဲ့ က်မက သူမကိုေနာက္ေလ့ရွိတဲ့စကားက … က်မလည္း အပ်ိဳၾကီးျဖစ္ေတာ့မယ္ဆိုရင္ သူမနဲ႔လာေနမယ္လို႔ ။ က်မကိုဟင္းခ်က္ေကြ်းမလားလို႔ ။ သူမကေတာ့ အျမဲၾကိဳဆိုလ်က္ပါတဲ့ ။ အဲဒီစကားကို က်မက အျမဲစိတ္ထဲမွာမွတ္ထားျမဲ ။

သူမနဲ႔က်မက ဖုန္းေျပာျပီဆိုရင္ … ဒါမွမဟုတ္ အျပင္မွာေတြ႔ျဖစ္ရင္ ေျပာစရာေတြက အမ်ားသား ။ အလုပ္ထဲက အေၾကာင္းေတြ ဖလွယ္တာျဖစ္ျဖစ္ ၊ ကိုယ့္ရဲ႔ အေတြးအေခၚေတြ ခံစားခ်က္ေတြ မိသားစုေရးရာေတြကို ရင္ဖြင့္တာပဲျဖစ္ျဖစ္ ။ အမ်ားအားျဖင့္ေတာ့ က်မက ရင္ဖြင့္တတ္ျပီး သူမက နားေထာင္ေပး ၊ အၾကံဥာဏ္ေပးတတ္ ၊ သူမၾကံဳေတြ႔ခဲ့ရတာေလးကို ျပန္ေျပာျပတတ္ ။ တခါတေလ သူမအသံတိတ္ေနရင္ မၾကာခဏဖ်ားတတ္တဲ့သူမ ဖ်ားမ်ား ဖ်ားေနလားလို႔ လွမ္းေမးရေသး ။ ဒါေပမယ့္ အလုပ္သိပ္မ်ားတဲ့ သူမနဲ႔ အလုပ္ရွဳပ္တတ္တဲ့က်မတို႔က ေအးေဆးေတြ႔ဖို႔အခ်ိန္က အျမဲလိုေတာ့ မရွိေသးဖူး ။

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

သူရယ္ သူမရယ္ က်မရယ္ သံုးေယာက္သားေတြ႔ၾကျပီဆိုရင္ အျမဲတမ္းပါးစပ္မပိတ္ရေအာင္ ရယ္ေနရတယ္ ။ သံုးေယာက္လံုးကလည္း ရယ္စရာေတြ ေပါက္ကရေတြေျပာတတ္ ၊ ေနာက္ျပီး တေယာက္နဲ့တေယာက္ၾကားလည္း ခင္မင္ျပီး ပြင့္လင္းတဲ့ သံေယာဇဥ္အစစ္အမွန္နဲ႔ ေမာင္နွမေတြလို ခင္တြယ္ေနၾကေတာ့ ။ သံုးေယာက္လံုးကလည္း တကိုယ္တည္းသမားေတြဆိုေတာ့ ။ အငယ္ဆံုးျဖစ္တဲ့က်မကို သူတို႔နွစ္ေယာက္လံုးက အျမဲဂရုစိုက္ သံေယာဇဥ္ေတြ ဗလဗြနဲ႔ ။ တခါတေလက်ေတာ့ သူတို႔ၾကားမွာ အငယ္ဆံုးျဖစ္ေနတာမ်ားေတာ့ က်မအသက္က်မေတာင္ ေမ႔သြားမိတယ္ ။

မွတ္မွတ္ရရ သူက က်မရယ္ သူမရယ္ ေနာက္ ညီမေလးတေယာက္ရယ္ကို chili crab ပထမဆံုး treat အေနနဲ႔ လိုက္ေကြ်းဖူးတယ္ ။ အဲဒီတုန္းက လိုက္ေကြ်းတဲ့ေနရာက ေစ်းကခပ္ၾကီးၾကီး ။ ဘာလို႔လိုက္ေကြ်းတာလဲဆိုေတာ့ ခု ေမ႔သြားျပီ ။ မွတ္မိတာကေတာ့ အဲဒီ chili crab က သိပ္အရသာရွိတာပဲ ။

သူမလက္ရာကို စစားဖူးတာကေတာ့ ၾကာဇံခ်က္ ။ အဲဒီေန႔က အစစအရာရာ စနစ္တက်ျပင္ဆင္ထားတဲ့ သူမရဲ႔ထမင္းစားပြဲ၀ိုင္းကိုၾကည့္ျပီး ဆရာမလုပ္ေနတာခ်င္းတူေပမယ့္ သူမလို ဘာမွလည္း ဟင္းမခ်က္တတ္ မလုပ္တတ္တဲ့က်မက အားပါးတရနဲ႔ သူမခ်က္ထားတာကိုစားေပးဖို႔ေတာ့ တတ္နိုင္ခဲ့တယ္ ။ ၾကာဇံခ်က္ကို တပြဲမကုန္ခင္ ေနာက္ထပ္ထည့္ျပီးစားေတာ့ က်မက ဘယ္နွစ္ပြဲစားတယ္ဆိုတာ သူမ်ားေတြသိလို႔ မရေတာ့ဖူး… သိပ္လည္တာပဲလို႔ အဲဒီအေၾကာင္းကို စကားစပ္မိတိုင္း သူမက က်မကိုေနာက္ျမဲ ။ အဲဒီေန႔က သူမအိမ္မွာ စားျပီး ခနပဲေနမယ္ဆိုျပီး ခန္႔မွန္းထားတဲ့ သူကလည္း ၊ ၾကာဇံခ်က္ျပီးေတာ့ လက္ဖက္စားရင္းနဲ႔ က်မတို႔ သံုးေယာက္စကားလက္စံုက်ေနၾကတာ ေနာက္ထပ္ သူ႔ appointment အတြက္ ေနာက္ က် ၊ အဲဒီသူငယ္ခ်င္းေတြက သူ႔ကို ဖုန္းတကြမ္ကြမ္ေခၚနဲ႔ ။ ေနာက္ဆိုရင္ေတာ့ တရက္လံုး booking လုပ္ျပီးမွ သူမအိမ္ သြားၾကမယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ သူမက ဒီနိုင္ငံရဲ႔အေရွ႔ပိုင္းမွာ ေနတယ္ … က်မနဲ႔သူက အေနာက္ပိုင္းမွာေနတယ္ ။ အဲလုိနဲ႔ သူမၾကာဇံခ်က္နဲ႔ ေ၀းေနရတာ ၾကာလွေပါ့ ။

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ျမန္မာစကားမွာရွိတယ္ေလ … ခင္ရာေဆြမိ်ဳး ျမိန္ရာဟင္းေကာင္းလို႔ ။ က်မကေတာ့ မိုးေပၚကေကာက္ရခဲ့တဲ့ အစ္ကိုရင္း အစ္မရင္းလိုျဖစ္သြားတဲ့ သူနဲ႔ သူမကို တသက္တာခင္မင္တြယ္တာေနမိမွာပါ ။


ညီမ
၃၁ ဇူလိုင္ ၂၀၀၉

(ဖတ္ၿပီးေတာ့ တကယ္ပဲ ခံစားရပါတယ္။ ဒီလုိေရးေပးလိမ့္မယ္လို႔ မထင္မွတ္မိေတာ့ အံ့ၾသ၀မ္းသာ ျဖစ္သြားမိတယ္။ ေမာင္ႏွမရင္းခ်ာေတြလုိျဖစ္သြားတာလည္း ေရစက္ေၾကာင့္ပါပဲ။ အခုလုိ မအားလပ္တဲ့အခ်ိန္မွာေတာင္ ေရးၿပီးပို႔လာတဲ့ ညီမကို ေက်းဇူးလည္းတင္မိတယ္။)

Read More...

စံပယ္ … အေ၀း (သို႕) အေငး

စာမေရးျဖစ္တာ ဘာလုိလိုနဲ႔ ႏွစ္ပတ္ေလာက္ၾကာလာေတာ့ အသစ္မ်ားရွိမလား လာရွာတဲ့လူေတြကို အားနာမိပါတယ္။ ကိုယ္တိုင္လည္း ဘေလာ့မဖတ္ျဖစ္ေနတာၾကာေနၿပီ။ ေနာက္ၿပီး ဆက္ရန္လုပ္ထားတာေတြကလည္း မ်ားေနၿပီေလ။ ဆက္မယ္ဆက္မယ္နဲ႔ မဆက္ျဖစ္တာေတြ စာဖတ္တဲ့သူေတြေတာင္ ေမ့ေနေလာက္ၿပီ။
အခုလည္း ေရးၿပီးသားမရွိျဖစ္ေနတာ။



တေန႔က ခင္တဲ့ အမၾကီးတစ္ေယာက္ရဲ႕ G-Talk မွာ စံပယ္ပန္းဓာတ္ပံုတင္ၿပီး “စံပယ္ျဖဴေတြေတာင္ ပြင့္ၿပီကြယ္…” ဆုိတဲ့ စာေရးထားတာေတြ႔ေတာ့ ေနာက္ခ်င္တာနဲ႔ ဒီလုိကဗ်ာေလးစပ္ၿပီး အဲဒီအမကိုပို႔ရင္း မေက၊ ညီမ နဲ႔ က်န္တဲ့ႏွစ္ေယာက္ကိုပါ ပို႔လိုက္ပါတယ္။

စံပယ္အေတြး
စံပယ္ျဖဴ တငံုႏွစ္ငံုဖူးေတာ့
ရင္ခုန္ကာ ၾကည္ႏူးမိတယ္...
ဒီႏွစ္တြင္ ထူးလိမ့္မယ္လုိ႔
စိတ္ထဲမွာကူးမိေပမယ့္
မျဖစ္လွ်င္ ရူးမိမွာစိုး...

ခဏေနေတာ့ မေကက ဘာေတြျဖစ္ကုန္တာလဲ ဆုိၿပီး ျပဴးတူးျပာတာျဖစ္ၿပီး မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ ေမးတယ္ေလ။
ညီမ ကေတာ့ “တယ္ေကာင္းတဲ့ကဗ်ာေလး... ဆက္စပ္ေပးလိုက္တယ္။ မမၾကီး ေျပာေလ့ရွိတဲ့စကားေလးသံုးလို႔ အဟိ...” တဲ့။


စံပယ္အေတြး
စံပယ္ျဖဴ တစ္ငံုႏွစ္ငံုဖူးေတာ့
ရင္ခုန္ကာ ၾကည္ႏူးမိတယ္...
ဒီႏွစ္တြင္ ထူးလိမ့္မယ္လုိ႔
စိတ္ထဲမွာကူးမိေပမယ့္
မျဖစ္လွ်င္ ရူးမိမွာစိုးလို႔
စံပယ္ျဖဴ ဖူးငံုေတြၾကား
တစ္ကိုယ္တည္း ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းေနပါရေစကြယ္။

ခဏလည္းၾကာ မေကက ေအာ္ၾကီးဟစ္က်ယ္နဲ႔ စာပို႔ပါေလေရာ…
“အားးးးးးးး လုပ္ၾကပါအံုး..က်ဳပ္ကို ဂ်ီေတာ့မွာ ျပသာနာ ရွာေနျပီ... ကပီတိ… ထြက္ခဲ့… သူစတာ... မပါ၀ူး..ေၾကာက္တယ္။”
မေကက ေၾကာက္တယ္ေျပာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ဆုိပုိေၾကာက္တာေပါ့။ သာမန္စာေတာင္ မေရးရဲေတာ့ပဲ အမ်က္ေျဖကဗ်ာ တစ္ပုဒ္ အျမန္စပ္ၿပီး ပို႔လိုက္တယ္။

စံပယ္ေတြပြင့္ေနလည္း
အခ်ိန္ကလင့္ၿပီမို႔
မခူးပဲထားမယ္ၾကံရြယ္
ထူးထူး မထူးထူး ကြယ္
ဒီအတိုင္းပဲေနေတာ့မယ္။

မေကကေတာ့ အားေပးရွာတယ္ေလ “ဒါဆို..ေခါင္းစဥ္ေလးေတာ့ ေပးခ်င္တယ္.. စံပယ္ အေဆြး” တဲ့...

အဲဒီမွာပဲ အမၾကီးစိတ္ဆိုးသြားတယ္ထင္တယ္ အီးေမးေတာင္ ျပန္မလာေတာ့ဘူး။ ဘာလုပ္ရမွန္းမသိတာနဲ႔ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ထပ္စပ္လိုက္တာေပါ့။ အမၾကီးကို မျပရဲတာနဲ႔ ေရးၿပီးတဲ့ကဗ်ာ မပုပ္သိုးခင္ ဒီမွာပဲ ခ်ေရးလိုက္ရပါေတာ့တယ္။

စံပယ္ေတြပြင့္တာကိုျမင္
အခ်ိန္မလင့္မွီ ခူးလိုက္မယ္ျပင္
ပန္လိုက္မယ္ ၾကံရြယ္လိုက္ေပမယ့္
ပန္းဆုိတာ အပင္ထက္မွာသာ အလွဆံုးေပမုိ႔
ကမ္းလာတဲ့ လက္ေတြကိုေရွာင္ဖယ္
တစ္ေယာက္ထဲပဲ ေနေတာ့မယ္လို႔
ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္။

ကဗ်ာကို ေခါင္းစဥ္ကိုဘာေပးရမယ္ဆုိတာေတာင္ မစဥ္းစား လိုက္ႏိုင္လိုက္ဘူး...
မေကကေတာ့ အၾကံေပးပါတယ္ "ေခါင္းစဥ္ ေပးလိုက္မယ္... စံပယ္အေ၀း (သို႕) စံပယ္အေငး " တဲ့။

စံပယ္အေ၀း ကေတာ့ပိုလိုက္မယ္ထင္တယ္ေနာ္... ဘယ္လုိထင္လဲ... အမၾကီးေတာ့ စိတ္ဆိုးေျပေကာင္းေလာက္ပါရဲ႕ :D

ေနာက္ဆက္တြဲ သတင္း
အခုပို႔စ္တင္ၿပီးေတာ့ "ကဗ်ာေရးၿပီးစၾကလုိ႔ စိတ္မဆိုးတဲ့အျပင္ ကဗ်ာေလးေတြကိုလည္း ၾကိဳက္ပါတယ္..." လုိ႔ အမၾကီးက ေျပာလာပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ကဗ်ာေတြကိုလည္း "အမွတ္တရ လံုျခံဳစြာသိမ္းဆည္းထားပါမယ္... " တဲ့။
စိတ္မဆုိး ေဗြမယူတာ ေက်းဇူးပါ အမၾကီးေရ... ခင္လုိ႔ စၾကတာ ေပ်ာ္စရာေကာင္းလုိ႔ပါ...

[က်န္တဲ့ႏွစ္ေယာက္ကေတာ့ စပ္ထားတဲ့ကဗ်ာကို လိုက္မမီွလို႔ပဲလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ကေလး ကဗ်ာေလးပါလို႔ ထင္လို႔လားမသိ၊ သူတို႔ဆီက ျပန္စာမရခဲ့ပါဘူး။ :D]

Read More...

Sunday, July 19, 2009

၆၂ႏွစ္ေျမာက္

အာဇာနည္ေန႔ တုိ႔မေမ့

Read More...

Tuesday, July 7, 2009

လက္ဆင့္ကမ္း...

၁၉၉၆ ရဲ႕ ဒီဇင္ဘာလဆန္းစ တညေနမွာ…
ေက်ာင္းကအျပန္ ေရခ်ိဳး၊ ထမင္းစားၿပီး ပင္းယေဆာင္ အလယ္ထပ္ လသာေဆာင္မွာ သူငယ္ခ်င္းေတြ စုရပ္ကာ စကားေျပာေနတုန္း

“ပင္းယသားေတြ ထြက္ခဲ့ၾကေဟ့...” ဆုိတဲ့ ေအာက္က ေအာ္တဲ့ အသံၾကားလိုက္ရပါတယ္။

အေဆာင္ေရွ႕မွာ ေက်ာင္းသားေတြအုပ္လိုက္ၾကီးစုကာ စက္မႈေက်ာင္းသား ညီအစ္ကိုေတြကို အားေပးေထာက္ခံ ဆႏၵျပဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေနပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ အေဆာင္ရဲ႕တစ္ဖက္ကေန အင္း၀၊ စစ္ကိုင္း ကေက်ာင္းသားေတြ၊ တျခားတစ္ဖက္က ပဲခူး၊ သထံုေဆာင္က ေက်ာင္းသားေတြ အစုလုိက္ထြက္လာၾကတာေတြ႔လိုက္ရတဲ့အခါ စကားေျပာေနတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ တစ္ေယာက္မ်က္ႏွာတစ္ေယာက္ၾကည့္ကာ ခ်က္ခ်င္းေအာက္ကို ေျပးဆင္းသြားမိၾကတယ္။

အေဆာင္ေအာက္မွာေတာ့ အေဆာင္မွဴးက မ်က္စိမ်က္ႏွာပ်က္ပ်က္နဲ႔
“သားတို႔ ေက်ာင္း၀ို္င္းထဲမွာပဲေနေနာ္... အျပင္မထြက္နဲ႔ေနာ္...” လုိ႔ သူတတ္ႏိုင္သေလာက္ မွာေနပါတယ္။

အဓိပဓိလမ္းမေပၚေရာက္ေတာ့ အားလံုး စနစ္တက်တန္းစီၿပီး ေၾကြးေၾကာ္သံေတြေအာ္ၿပီး ျငိမ္းျငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း ဆႏၵျပၾကတယ္။ ေရႊဘိုေဆာင္ဖက္ကို စီတန္းၿပီးေလွ်ာက္၊ ၿပီးေတာ့ ေတာင္ငူေဆာင္ဖက္ကိုသြား၊ ရာမညေဆာင္ေရွ႕နားေရာက္ေတာ့ ေၾကြးေၾကာ္သံေတြကို ပိုၿပီး က်ယ္က်ယ္ ေအာ္မိၾကတယ္။

တစ္ဖက္က လွည္းတန္းက အိမ္ေတြရွိေတာ့ ျပည္သူေတြရွိတယ္ေလ။ ျပည္လမ္းမေပၚက ရဲေတြ၊ လံုထိန္းေတြလည္းရွိတယ္။ စိတ္မထိန္းႏိုင္တဲ့ ေက်ာင္းသားတစ္ခ်ိဳ႕က ဆဲမိၾကေတာ့ ေဘးကသူငယ္ခ်င္းေတြကထိန္းၾကတယ္။

“ေဟ့ေကာင္ေတြ သူတို႔က ငါတို႔ ရန္သူေတြမဟုတ္ဘူး... ”

ဟုတ္တယ္... ငါတုိ႔ ေက်ာင္းသားေတြ ဆန္႔က်င္တာ မတရားတဲ့လုပ္ရပ္ေတြ၊ မတရားတဲ့အမႈေတြ၊ မတရားတဲ့ စံနစ္ေတြ။ သူတို႔က သာမန္ေအာက္ေျခက၀န္ထမ္းေတြ၊ အေပၚကခိုင္းလို႔လုပ္ရတာ၊ အဲဒါလည္း စံနစ္ေၾကာင့္ ဆုိတာ ေက်ာင္းသားေတြ နားလည္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ေတြက ေက်ာင္းသားေတြကို နားလည္မေပးၾကပဲဲ ရန္သူလို႔သတ္မွတ္မႈကိုသာျပန္ေပးခဲ့ၾကတယ္။ အဲဒီအေတြးေတြ ၀င္လာေတာ့ အားလံုးရင္ထဲမွာ အသက္ေပးၿပီး မတရားမႈေတြကို ေတာ္လွန္ခဲ့ၾကတဲ့ ေက်ာင္းသားအစ္ကိုၾကီးေတြကို သတိရ၀မ္းနည္းလာမိတယ္။ ေၾကြးေၾကာ္သံေတြေအာ္ေနေပမယ့္ ၀မ္းနည္းသံေတြပါလာတယ္။

မႏၱေလးေဆာင္နားေရာက္ေတာ့ ခံစားခ်က္က ပိုၿပီးျပင္းလာၾကတယ္။
ငါတို႔ရဲ႕ အစ္ကိုၾကီးေတြ မႏၱေလးေဆာင္ထဲကေနၿပီး အားေပးေနသေယာင္ ခံစားမိတယ္။ ငါတို႔ကိုၾကည့္ၿပီး လက္သီးကိုက်စ္က်စ္ဆုတ္ မ်က္ႏွာေၾကာေတြတင္းေအာင္ အံၾကိတ္ ေနတဲ့ အစ္ကိုၾကီးေတြကို ျမင္ေနမိတယ္။

ေရွ႕ကေက်ာင္းသားေတြ မႏၱေလးအေဆာင္ေရွ႕က ေျမကြက္လပ္က တံခါးကိုၾကိဳးစားဖြင့္ေနၾကတယ္။ တံခါးပြင့္သြားေတာ့ အားလံုး ေျမကြက္လပ္အလယ္မွာရွိတဲ့ ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္ ေက်ာက္တိုင္ေရွ႕မွာ စုၿပီး ျငိမ္သက္စြာရပ္ေနၾကတယ္။ ဒီေနရာမွာ လြတ္လပ္ေရး သမိုင္း၀င္ ေက်ာင္းသားသမဂၢအေဆာက္အဦး ခန္႔ညားစြာရွိခဲ့တယ္ေလ။ အခု ငါတို႔ ဒီေနရာ ေျခခ်ထားတယ္။ အဲဒီအသိက ငါတို႔ကို အားအင္သစ္ေတြျဖစ္လာေစတယ္။ ႏိုင္ငံေတာင္သီခ်င္းဆိုခ်ိန္လိုက္မွာေတာ့ ၾကက္သီးေတြ တျဖန္းျဖန္းထၿပီး အားလံုး မ်က္၀န္းမွာ မ်က္ရည္စေတြနဲ႔...

ငါတုိ႔ ေက်ာင္းသားေတြရဲ႕ အမွန္ကိုျမတ္ႏိုးတဲ့စိတ္ဓာတ္၊ မတရားတာေတြကို ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့ ဆန္႔က်င္တဲ့စိတ္ဓာတ္၊ တိုင္းျပည္ကို ခ်စ္တဲ့စိတ္ဓာတ္ေတြဟာ ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္၊ ဗိုလ္ေအာင္ဆန္းတို႕မွ ေခတ္အဆက္အဆက္၊ စံနစ္အဆက္အဆက္ လက္ဆင့္ကမ္းခဲ့တာ မတရားတာေတြရွိေနသမွ် လက္ဆင့္ကမ္း ရွိေနဦးမွာပဲ...

အခုလည္း ရွိေနဆဲ...

Read More...

Ratings